这首五言绝句以晨间清景为依托,借鸦鸣报晓、梅香侵枕的实景,结合醒后慵懒的春思与残梦悠扬的虚境,抒发了诗人闲适淡然又略带慵倦的心境,以极简笔墨勾勒出清寂悠远的晨间意境,尽显遣心排愁的悠然意趣。
风台遣心三首
鸦报千林晓,梅供一枕香。
晓来春思倦,余梦尚悠扬。
晓来春思倦,余梦尚悠扬。
简要说明
逐句注释
- 鸦报千林晓:鸦,此处指清晨啼鸣的鸦雀;报,报晓、告知;千林,泛指众多林木。句意:乌鸦的啼鸣传遍林间,宣告清晨已然到来。
- 梅供一枕香:供,飘送、送来;一枕香,指枕席间弥漫着梅花的清芬香气,暗含诗人昨夜卧榻时已与梅香相伴入梦。句意:枕边飘来阵阵梅花的清幽香气。
- 晓来春思倦:晓来,清晨醒来;春思,春日的情思,既可指春日感怀,也可泛指慵懒的闲愁与意绪;倦,慵懒倦怠。句意:清晨醒来,春日的情思带着几分恹恹的倦怠。
- 余梦尚悠扬:余梦,残留的梦境;尚,仍然、还;悠扬,悠远绵长、朦胧恍惚的样子。句意:残留的梦境还在悠悠萦绕,悠远不散。
现代译文
林间鸦啼,唤破拂晓的清寂;枕畔梅香,随夜入梦暗萦系。
晓来慵困,春思恹恹难提起,
残梦尚在悠悠荡荡,悠远无期。
创作背景
白玉蟾为南宋著名道士、诗人,本姓葛名长庚,修道之余寄情诗词,创作了大量闲适遣怀之作。《风台遣心》组诗多为诗人晨起即兴抒怀的作品,这首其一大概率作于其隐居或云游暂歇之时:诗人清晨从带有梅香的梦境中醒来,耳闻林间鸦鸣,眼见晓色初开,借着眼前清景抒发了超脱世俗的悠然心境,以“遣心”为题,暗含排遣内心闲散思绪的意趣。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,平仄协调,首二句“鸦报千林晓,梅供一枕香”对仗工整:“鸦”对“梅”(名词)、“报”对“供”(动词)、“千林”对“一枕”(数量结构+名词)、“晓”对“香”(名词性意象),词性、结构均贴合对仗规则,读来朗朗上口。
- 虚实结合:诗中以“鸦鸣”“晓林”“梅香”为实写的晨间实景,以“春思倦”“余梦悠扬”为虚写的心境与残梦,虚实交融,将自然清景与诗人的慵懒心绪融为一体,拓展了意境的层次感。
- 语言与意境:全诗采用白描手法,语言极简淡远,无刻意雕琢之辞,却精准勾勒出清寂悠然的晨间氛围。“春思倦”以极简之笔写出晨起的慵困状态,“余梦尚悠扬”则将朦胧的残梦具象化为悠远的意境,含蓄内敛,余味悠长,体现了南宋文人诗淡雅自然的审美取向,也暗含道家超脱物外的闲适心境。
常见问题
《风台遣心三首》的作者和朝代是什么?
《风台遣心三首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《风台遣心三首》主要写了什么?
这首五言绝句以晨间清景为依托,借鸦鸣报晓、梅香侵枕的实景,结合醒后慵懒的春思与残梦悠扬的虚境,抒发了诗人闲适淡然又略带慵倦的心境,以极简笔墨勾勒出清寂悠远的晨间意境,尽显遣心排愁的悠然意趣。
《风台遣心三首》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋著名道士、诗人,本姓葛名长庚,修道之余寄情诗词,创作了大量闲适遣怀之作。《风台遣心》组诗多为诗人晨起即兴抒怀的作品,这首其一大概率作于其隐居或云游暂歇之时:诗人清晨从带有梅香的梦境中醒来,耳闻林间鸦鸣,眼见晓色初开,借着眼前清景抒发了超脱世俗的悠然心境,以“遣心”为题,暗含排遣内心闲散思绪的意趣。
《风台遣心三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言绝句,平仄协调,首二句“鸦报千林晓,梅供一枕香”对仗工整:“鸦”对“梅”(名词)、“报”对“供”(动词)、“千林”对“一枕”(数量结构+名词)、“晓”对“香”(名词性意象),词性、结构均贴合对仗规则,读来朗朗上口。 2. 虚实结合 :诗中以“鸦鸣”“晓林”“梅香”为实写的晨间实景,以“春思倦”“余梦悠扬”为虚写的心境与残梦,...