鹤谣八首

· 白玉蟾

鹤兮鹤兮芝田兮,遐征不可望兮,倏去忽来兮。

简要说明

这是一首咏鹤短谣,以芝田仙境为背景,借鹤来去自如的灵动姿态,抒发对超脱尘俗、逍遥自在的出世境界的向往,格调空灵清逸,饱含道家式的自由情怀。

逐句注释

  1. 鹤兮鹤兮芝田兮:鹤啊鹤啊,这芝草遍生的仙田啊。为古代诗歌常用语气助词,相当于现代汉语的“啊”;芝田传为仙人种植芝草的田地,代指仙境乐土。
  2. 遐征不可望兮:你远走高飞的身影,难以企及啊。遐征指远途高飞,此处既写鹤的翱翔,也暗喻仙家远游;不可望意为难以望见、难以企及,暗含对高远境界的追慕。
  3. 倏去忽来兮:忽而飞去,忽而又归来啊。意为疾速、忽然,此句以鹤来去无定的灵动姿态,凸显其逍遥自在的特质。

现代译文

鹤呀鹤呀,这仙芝盈野的田亩啊!
你远举高飞的身影,我难以仰望啊。
忽而振翅远去,忽而又翩然归来啊。

创作背景

白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,道号紫清真人,一生漫游江湖、修道论道,常以鹤、芝等道家意象寄托出世情怀。《鹤谣八首》为其组诗咏鹤之作,借鹤的高洁、自由之姿,抒发自身摒弃尘俗、向往仙道逍遥的心境,具体创作年份未详,整体是其道家思想的诗意化表达。

艺术赏析

  1. 体式与语言:采用楚辞式谣曲体式,多用“兮”字衬腔,节奏舒缓悠扬,兼具口语化的质朴与诗意的空灵,无近体诗的格律束缚,更显自由随性,贴合道家“自然”的审美追求。
  2. 意象营造:以(仙禽,象征高洁、逍遥)与芝田(仙境符号)组合,构建出超脱世俗的空灵意境,将抽象的出世理想具象化为可感的画面。
  3. 表现手法:开篇以呼告口吻“鹤兮鹤兮”直抒胸臆,拉近与读者的距离;“倏去忽来”以极简的笔墨勾勒鹤的灵动姿态,暗喻修道者无拘无束的精神状态,含蓄传递出对自由境界的追慕,言简意赅而意蕴悠长。

常见问题

《鹤谣八首》的作者和朝代是什么?

《鹤谣八首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《鹤谣八首》主要写了什么?

这是一首咏鹤短谣,以芝田仙境为背景,借鹤来去自如的灵动姿态,抒发对超脱尘俗、逍遥自在的出世境界的向往,格调空灵清逸,饱含道家式的自由情怀。

《鹤谣八首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,道号紫清真人,一生漫游江湖、修道论道,常以鹤、芝等道家意象寄托出世情怀。《鹤谣八首》为其组诗咏鹤之作,借鹤的高洁、自由之姿,抒发自身摒弃尘俗、向往仙道逍遥的心境,具体创作年份未详,整体是其道家思想的诗意化表达。

《鹤谣八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与语言 :采用楚辞式谣曲体式,多用“兮”字衬腔,节奏舒缓悠扬,兼具口语化的质朴与诗意的空灵,无近体诗的格律束缚,更显自由随性,贴合道家“自然”的审美追求。 2. 意象营造 :以 鹤 (仙禽,象征高洁、逍遥)与 芝田 (仙境符号)组合,构建出超脱世俗的空灵意境,将抽象的出世理想具象化为可感的画面。 3. 表现手法 :开篇以呼告口吻“鹤兮鹤兮”直抒胸臆...