泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水

· 白玉蟾

三百六旬周复始,二十四岸高且寒。
法乳试流锋上蜜,诗肠畧露管中班。
山山日脚黄金软,片片梅心白雪乾。
遥指烟霄呼缟鹤,一声清啸水云闲。

简要说明

这首诗是南宋道士白玉蟾泊舟浮石寺时,遇百余善士拜迎后所作的联句诗。全诗以旅途泊舟的所见所感为脉络,将禅理道法、自然景致与闲适心境融为一体,既描摹了清寒淡远的江边晚景,又暗含对修行与诗思的体悟,尽显道家风骨与诗禅合一的意境。

逐句注释

  1. 三百六旬周复始:三百六旬,指一年三百六十天(旬为十天,三百六旬即全年);周复始,循环往复。此处暗合时光轮转的自然规律。
  2. 二十四岸高且寒:二十四岸,指浮石寺周边的江岸堤岸(一说暗合二十四节气,烘托时节清寒氛围);高且寒,形容江岸高峻,带着清冽寒意。
  3. 法乳试流锋上蜜法乳,佛教语,比喻佛法的滋养与教诲;锋上蜜,语出禅门典故(出自《大智度论》),比喻佛法珍贵难得,如同刀锋上的蜂蜜,需于细微险处体悟。此句以禅理喻修行之境。
  4. 诗肠畧露管中班诗肠,指诗人的才情与诗思;(略)露,略微显露;管中班,即“管中窥豹”,意为仅能窥见事物的一隅,此处形容诗思初显、未及全貌,暗含谦逊之意。
  5. 山山日脚黄金软山山,连绵起伏的群山;日脚,太阳照射的光线;黄金软,形容阳光柔和温暖,如同铺洒在山间的柔软黄金,尽显景致的温润质感。
  6. 片片梅心白雪乾梅心,梅花的花瓣中心;白雪乾(干),形容梅花洁白如雪,干爽清冽,无半点水汽沾染。
  7. 遥指烟霄呼缟鹤烟霄,云雾缭绕的高空;缟鹤,白色的仙鹤(缟为白色丝织品,此处代指洁白)。此句以呼鹤之举抒发超脱尘世的志趣。
  8. 一声清啸水云闲清啸,古人以长啸抒发情志,声音清越悠远;水云闲,形容云水之间闲适自在,烘托出心境的淡然洒脱。

现代译文

三百六十天的时光循环往复,
二十四道江岸高峻清寒。
佛法的滋养恰似刀锋上的蜂蜜,
诗人的才情不过略露管中豹斑。
连绵群山间,日光如柔软的黄金铺洒,
片片梅花的花心,洁白如雪般干爽清冽。
遥指云雾高空,呼唤那白色仙鹤,
一声清越长啸,让云水之间都变得闲适悠然。

创作背景

白玉蟾本名葛长庚,为南宋金丹派南宗五祖,兼通儒释道三教,诗词多以山水、禅道、隐逸为主题,风格空灵洒脱。据诗题可知,此诗作于其乘船停泊浮石寺之际,当地百余位善士(信众)前来拜迎,众人遂于水边联句成诗。浮石寺具体位置学界暂无定论,一说在今广东南雄,一说在福建境内。彼时白玉蟾既有旅途遇合的淡然,又兼具道禅修行的体悟,全诗由此兼具纪实性与哲理性。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为七言律诗,颔联、颈联对仗工整:颔联“法乳”对“诗肠”、“试流”对“畧露”、“锋上蜜”对“管中班”;颈联“山山”对“片片”、“日脚”对“梅心”、“黄金软”对“白雪乾”,词性、结构一一对应,尽显律诗的格律之美,唯尾联稍宽,契合诗人洒脱不拘的性情。
  2. 意象与意境:诗中融合禅道与自然意象,“法乳”“缟鹤”暗含禅理道意,“日脚”“梅心”“水云”则描摹清寂自然之景,二者交融营造出空灵淡远的意境,将旅途的闲适、修行的体悟与山水的美感融为一体。
  3. 语言与情志:全诗语言清新自然,无刻意雕琢之痕,“黄金软”“白雪乾”等句以软、乾等词细腻描摹景致质感,末句“一声清啸水云闲”直抒胸臆,尽显诗人超脱尘世的道家风骨与淡然心境。
  4. 哲理性:首句“三百六旬周复始”暗含道家循环往复的自然观,“锋上蜜”“管中班”则以禅门典故点明修行与才情皆需于细微处体悟的道理,使全诗兼具审美价值与思想内涵。

常见问题

《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水》的作者和朝代是什么?

《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水》主要写了什么?

这首诗是南宋道士白玉蟾泊舟浮石寺时,遇百余善士拜迎后所作的联句诗。全诗以旅途泊舟的所见所感为脉络,将禅理道法、自然景致与闲适心境融为一体,既描摹了清寒淡远的江边晚景,又暗含对修行与诗思的体悟,尽显道家风骨与诗禅合一的意境。

《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水》的创作背景是什么?

白玉蟾本名葛长庚,为南宋金丹派南宗五祖,兼通儒释道三教,诗词多以山水、禅道、隐逸为主题,风格空灵洒脱。据诗题可知,此诗作于其乘船停泊浮石寺之际,当地百余位善士(信众)前来拜迎,众人遂于水边联句成诗。浮石寺具体位置学界暂无定论,一说在今广东南雄,一说在福建境内。彼时白玉蟾既有旅途遇合的淡然,又兼具道禅修行的体悟,全诗由此兼具纪实性与哲理性。

《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为七言律诗,颔联、颈联对仗工整:颔联“法乳”对“诗肠”、“试流”对“畧露”、“锋上蜜”对“管中班”;颈联“山山”对“片片”、“日脚”对“梅心”、“黄金软”对“白雪乾”,词性、结构一一对应,尽显律诗的格律之美,唯尾联稍宽,契合诗人洒脱不拘的性情。 2. 意象与意境 :诗中融合禅道与自然意象,“法乳”“缟鹤”暗含禅理道意,“日脚”“梅心”...