这首诗是宋代道士诗人白玉蟾游历道教名山麻姑山时所作,以仙山胜景起笔,铺陈麻姑得道、王远度化蔡经、颜真卿题碑等仙迹典故,最后以鹤飞古亭收束,兼具写景咏仙与怀古抒情的意味,既展现了麻姑山的清幽仙韵,也抒发了对仙家传说的追慕与古迹荒凉的怅惘之感。
麻姑山
伊独脯麟饭胡麻,仙爪肯理君毛发。
往事王远徵蔡经,苔碑寂寞颜真卿。
嗅柑羽人叫无处,一鹤飞上寻真亭。
简要说明
逐句注释
- 瑶林猿啸春坡月:瑶林,指华美如仙境的林木;春坡月,春日山坡上的月色。此句描绘春日麻姑山,华林深处猿猴长啸,月色铺洒在坡上的清幽景致。
- 玉渊蛟舞秋崖雪:玉渊,清澈如玉的深潭;秋崖雪,秋日山崖上的积雪(或形容潭水翻腾时的水花似崖上白雪)。此句写秋日潭中蛟龙腾舞,山崖积雪相映的奇绝之景。
- 伊独脯麟饭胡麻:伊,指代麻姑;脯麟,以麒麟肉为干脯,仙家特有的珍馐;饭胡麻,以胡麻(芝麻,道家视为仙粮)为饭。此句化用麻姑献寿以胡麻饭为礼的典故,写仙家的超凡饮食。
- 仙爪肯理君毛发:仙爪,传说麻姑的手指似鸟爪,轻盈秀美;肯理,肯为你梳理。此句以仙家施恩的意象,表达对仙道度世的向往。
- 往事王远徵蔡经:王远,东汉仙人王方平;徵,征召;蔡经,东汉人,传说被王远度化成仙。此句咏麻姑山流传的王远召蔡经升仙的典故。
- 苔碑寂寞颜真卿:苔碑,被苔藓覆盖的古碑;颜真卿,唐代书法家曾撰书《麻姑山仙坛记》,为麻姑山著名人文遗迹。此句写颜真卿所书仙坛碑如今荒凉寂寞,暗含物是人非之感。
- 嗅柑羽人叫无处:羽人,指仙人;嗅柑,麻姑山流传的仙人嗅柑的仙迹典故。此句写如今连仙人踪迹都无处寻觅。
- 一鹤飞上寻真亭:寻真亭,麻姑山的古亭名;此句以白鹤飞临古亭的实景,收束全诗,暗合仙道缥缈、古迹空存的意境。
现代译文
华林深处猿猴长啸,春日坡头铺着皎洁月色;
清潭之中蛟龙腾舞,秋日山崖恍若覆着白雪。
仙家独以麒麟肉为脯、以胡麻为饭,
那仙鸟般的玉爪,可肯为世人梳理鬓边毛发?
往事悠悠:王远当年征召蔡经升仙的仙迹,
如今只剩颜真卿题刻的碑碣,覆满青苔,寂寞无言。
连那嗅过柑子的仙人都已无处寻觅,
唯有一只白鹤飞起,掠过寻真古亭。
创作背景
白玉蟾为宋代内丹派南宗五祖,本名葛长庚,一生好云游四方,遍访名山仙道遗迹。麻姑山位于江西南城,是道教名山,相传为麻姑得道升仙之处,历来流传王远、蔡经升仙的典故,唐代颜真卿任抚州刺史时曾撰书《麻姑山仙坛记》,留下著名人文遗迹。这首诗应为白玉蟾游历麻姑山时,凭吊仙迹、感怀古今所作,融入了自身的道家仙道情怀。
艺术赏析
- 写景造境,动静结合:首联以“瑶林”“春坡月”“玉渊”“秋崖雪”构建出清幽高绝的仙山意境,“猿啸”“蛟舞”以动衬静,将静态的山景赋予灵动生机,营造出超然物外的仙家氛围。
- 用典自然,虚实交织:全诗铺陈麻姑献食、王远徵蔡经、颜真卿题碑、羽人嗅柑等麻姑山专属典故,将仙迹传说与人文古迹融为一体,虚实结合,既展现了仙道文化的底蕴,又暗合怀古的怅惘。
- 结构严谨,以景结情:全诗由景入典,由典及情,末句以“一鹤飞上寻真亭”的实景收束,将抽象的追慕与怅惘化为具象的鹤飞古亭画面,空灵悠远,余味悠长。
- 格律工整:全诗为七言律诗,首联对仗工整,“瑶林”对“玉渊”,“猿啸”对“蛟舞”,“春坡月”对“秋崖雪”,符合近体诗格律要求,语言清丽凝练,兼具道家诗的空灵与怀古诗的沉郁。
常见问题
《麻姑山》的作者和朝代是什么?
《麻姑山》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《麻姑山》主要写了什么?
这首诗是宋代道士诗人白玉蟾游历道教名山麻姑山时所作,以仙山胜景起笔,铺陈麻姑得道、王远度化蔡经、颜真卿题碑等仙迹典故,最后以鹤飞古亭收束,兼具写景咏仙与怀古抒情的意味,既展现了麻姑山的清幽仙韵,也抒发了对仙家传说的追慕与古迹荒凉的怅惘之感。
《麻姑山》的创作背景是什么?
白玉蟾为宋代内丹派南宗五祖,本名葛长庚,一生好云游四方,遍访名山仙道遗迹。麻姑山位于江西南城,是道教名山,相传为麻姑得道升仙之处,历来流传王远、蔡经升仙的典故,唐代颜真卿任抚州刺史时曾撰书《麻姑山仙坛记》,留下著名人文遗迹。这首诗应为白玉蟾游历麻姑山时,凭吊仙迹、感怀古今所作,融入了自身的道家仙道情怀。
《麻姑山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写景造境,动静结合 :首联以“瑶林”“春坡月”“玉渊”“秋崖雪”构建出清幽高绝的仙山意境,“猿啸”“蛟舞”以动衬静,将静态的山景赋予灵动生机,营造出超然物外的仙家氛围。 2. 用典自然,虚实交织 :全诗铺陈麻姑献食、王远徵蔡经、颜真卿题碑、羽人嗅柑等麻姑山专属典故,将仙迹传说与人文古迹融为一体,虚实结合,既展现了仙道文化的底蕴,又暗合怀古的怅惘。 3....