这首诗是宋代道士诗人白玉蟾的咏鹤抒怀之作,先以壁间画仙、僵木的仙像起笔,叹惋世俗仙道伪学泛滥、真诀失传,继而借眼前白鹤生发超脱之思,最终落脚于不执着于成仙虚名、只求清净自在的旷达心境,兼具道教内丹思想与禅意理趣。
见鹤吟
泥塑钟离木雕木,不见元皇大道君。
近来尘世无丹诀,哑口道人俱不说。
武夷散人不辱仙,只图一日三碗雪。
白鹤白鹤何方来,丹墀绛阙几时开。
空中莫作嘹唳声,片云冷风何快哉。
鹤作鹤时我无耳,鹤振羽时我无眼。
蓬莱只是半步许,一生且做老担板。
简要说明
逐句注释
- 纸上画仙挂古壁,朝朝暮暮被烟熏:古壁指古老的墙壁,画仙为纸上绘制的仙人画像;烟熏既指画像长期被烟火熏染的岁月斑驳痕迹,也暗喻世俗烟火气对清雅仙道的沾染。
- 泥塑钟离木雕木,不见元皇大道君:钟离指钟离权,道教八仙之一,此处代指道教仙真造像;元皇大道君为道教早期尊神,代指真正的大道仙真。“木雕木”指木雕仙像僵如枯木、毫无生气,此句以僵死的泥塑木雕仙像,反衬真正的大道仙真不可得。
- 近来尘世无丹诀,哑口道人俱不说:丹诀指道教内丹修炼的核心秘诀;哑口道人指闭口不谈真道的世俗道士,暗讽当时道教界伪道盛行、真义不传的现状。
- 武夷散人不辱仙,只图一日三碗雪:武夷散人为白玉蟾自称,他曾隐居武夷山修道;三碗雪此处以“雪”代指以雪水烹煮的清茶,暗喻清净淡泊的日常饮食,表达自己不追求仙道虚名,只求寻常自在的生活态度。
- 白鹤白鹤何方来,丹墀绛阙几时开:丹墀指宫殿前的红色台阶,绛阙指赤色的仙宫门阙,此处代指仙界天门;诗人以白鹤为引,发问仙界何在、天门何时开启,暗含对超脱世俗的向往。
- 空中莫作嘹唳声,片云冷风何快哉:嘹唳指鹤的清越悠长的鸣叫声;此句劝诫白鹤不必高声鸣叫,只求在片云冷风之中自在遨游,便足以快意平生。
- 鹤作鹤时我无耳,鹤振羽时我无眼:此句以禅意化的写法,表达物我两忘的境界:当鹤以鹤的本真状态存在时,我已脱离视听的局限,与鹤融为一体,不再有主客之分。
- 蓬莱只是半步许,一生且做老担板:蓬莱为道教传说中的仙山,此处以“半步许”极言仙山近在咫尺,不必外求;担板为禅家语,原指偏执拘泥的凡夫俗子,此处诗人反用其意,表达不必执着于成仙的虚名,甘愿做一个随缘自在的平凡之人。
现代译文
壁间挂着纸上绘就的仙人,朝朝暮暮被烟火熏得斑驳。
泥塑的钟离权、木雕的仙像僵木无神,再也见不到真正的大道真君。
如今世间再无修仙的真诀,闭口的道人都不肯言说。
我这武夷散人不辱没仙道的名号,只图每日能饮上三碗雪水煎的清茶。
白鹤啊白鹤,你从何方而来?仙宫的天门何时才能开启?
莫要在空中发出清越的唳鸣,片云冷风之中自在遨游,何等畅快!
当你以鹤的本真姿态存在时,我便听不到你的鸣声;当你振翅高飞时,我便看不见你的身影。
蓬莱仙山不过半步之遥,这一生姑且做个随缘自在的平凡人罢。
创作背景
白玉蟾为南宋道教内丹派南宗的重要传人,俗姓葛,名长庚,字白叟,号武夷散人,一生云游四方,精通诗词、书画、内丹之学。南宋时期道教虽兴盛,但伪道泛滥,真诀不传,世俗道士多趋炎附势、空谈虚礼。这首诗应为诗人某次见到壁间画仙与眼前白鹤时所作,借咏叹仙道现状与鹤的意象,抒发自己对真道的追寻,以及不执着于成仙虚名、追求日常清净的心境。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以“画仙-叹道-见鹤-抒怀”为脉络,从眼前实景起笔,逐步深化到对仙道、人生的思考,层层递进,情感自然流露。
- 对比手法鲜明:以被烟熏的画仙、僵木的泥塑木雕仙像,对比真正的大道仙真;以世俗“哑口道人”的伪道,对比诗人“不辱仙”的真修,凸显对伪道的批判与对真道的向往。
- 意象运用精妙:鹤作为道教仙禽,既是超脱尘世的象征,又贯穿全诗,从发问到物我两忘的境界,借鹤的意象完成了从现实到超验的过渡;“雪”代指清茶,以清苦淡泊的意象呼应诗人的精神追求。
- 禅道融合的理趣:诗句融入禅家“物我两忘”的境界(如“鹤作鹤时我无耳”)与内丹派“道在日常”的思想(如“蓬莱只是半步许”),将宗教哲理与诗意表达融为一体,既不失玄理深度,又兼具通俗性。
- 语言风格自然洒脱:全诗以浅白流畅的口语化语言入诗,没有刻意雕琢的辞藻,却蕴含悠远的意境与理趣,符合白玉蟾“以诗言道”的创作特色。
常见问题
《见鹤吟》的作者和朝代是什么?
《见鹤吟》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《见鹤吟》主要写了什么?
这首诗是宋代道士诗人白玉蟾的咏鹤抒怀之作,先以壁间画仙、僵木的仙像起笔,叹惋世俗仙道伪学泛滥、真诀失传,继而借眼前白鹤生发超脱之思,最终落脚于不执着于成仙虚名、只求清净自在的旷达心境,兼具道教内丹思想与禅意理趣。
《见鹤吟》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋道教内丹派南宗的重要传人,俗姓葛,名长庚,字白叟,号武夷散人,一生云游四方,精通诗词、书画、内丹之学。南宋时期道教虽兴盛,但伪道泛滥,真诀不传,世俗道士多趋炎附势、空谈虚礼。这首诗应为诗人某次见到壁间画仙与眼前白鹤时所作,借咏叹仙道现状与鹤的意象,抒发自己对真道的追寻,以及不执着于成仙虚名、追求日常清净的心境。
《见鹤吟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以“画仙 叹道 见鹤 抒怀”为脉络,从眼前实景起笔,逐步深化到对仙道、人生的思考,层层递进,情感自然流露。 2. 对比手法鲜明 :以被烟熏的画仙、僵木的泥塑木雕仙像,对比真正的大道仙真;以世俗“哑口道人”的伪道,对比诗人“不辱仙”的真修,凸显对伪道的批判与对真道的向往。 3. 意象运用精妙 :鹤作为道教仙禽,既是超脱尘世的象征,又贯...