这首七言绝句是题咏栖凤亭的写景抒怀之作,以细腻笔触描绘了亭边月夜山林的清幽景致,借绿丛、凤栖、烟雨、明月、清风等意象营造出空灵淡远的意境,呼应了栖凤亭的亭名意蕴,暗含诗人寄情山水的悠然心境。
题栖凤亭四首
亭前绿密玉成丛,凤宿枝头烟雨空。
箫管一声人未寝,满林明月浸清风。
箫管一声人未寝,满林明月浸清风。
简要说明
逐句注释
- 亭前绿密玉成丛:栖凤亭前草木繁茂浓绿,翠绿的枝叶如同温润的玉石聚集成丛,以“玉”喻草木色泽,突出其鲜亮光洁之态。
- 凤宿枝头烟雨空:“凤”呼应亭名“栖凤”,一说实指禽鸟栖于枝头,一说以传说中的凤凰喻指山林高洁的意趣;凤凰静栖枝头,濛濛烟雨之中天地显得空阔澄澈,“空”字烘托出静谧空灵的氛围。
- 箫管一声人未寝:“箫管”指箫、笛一类管乐器,此处代指远处传来的悠远乐声;一声清越的箫声划破夜的寂静,点明此时诗人尚未入眠,作为观景主体融入景致之中。
- 满林明月浸清风:整片山林都笼罩在皎洁的月光之下,“浸”字将月光与清风融为一体,仿佛清辉被清风浸润弥漫,写出月色与晚风交融的清润柔和之境。
现代译文
栖凤亭前,草木浓绿如碧玉攒成幽丛;
凤凰静栖枝头,烟雨濛濛里天地空濛。
忽闻一声箫管悠悠飘来,夜已深沉我却尚未入眠;
满林皆被月光笼罩,清风裹着月色,浸满了整个山林。
创作背景
白玉蟾为南宋道士诗人,本姓葛名长庚,平生好游历山水,兼擅诗词书画,创作多寄寓道家崇尚自然的审美意趣。这首《题栖凤亭四首》应为其漫游途中驻足栖凤亭时所作,借题咏亭台抒发自身恬淡闲适的心境,具体创作年份暂无确切考证,学界一般将其归入其中后期的山水题咏之作。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为平起首句入韵的七言绝句,押韵“丛、空、风”同属《平水韵》一东韵部,平仄合律,节奏舒缓自然。章法上先写亭前实景,次点出亭名对应的栖凤意象与烟雨空濛之境,第三句以“箫管一声”转出声响,打破静态的静谧,第四句以“满林明月浸清风”收束全篇,将视觉与触觉意象融合,意境悠远。
- 炼字与意象:“浸”字为全诗炼字之妙处,将无形的清风与有形的月光融为一体,既写出月色的清润,又表现出晚风的柔和,将夜景的质感具象化。“烟雨空”的“空”字烘托出空灵淡远的氛围,契合道家“天人合一”的审美境界。“凤宿枝头”既呼应亭名,又赋予山林高洁的意象,暗合诗人的身份与审美追求。
- 表现手法:以声衬静,以“箫管一声”反衬山林夜晚的静谧,同时将观景主体“人未寝”融入景致,打破单纯写景的疏离感,使景与情自然交融,既有山水的清幽,又暗含诗人独处时的悠然心境,体现出“物我相融”的艺术效果。整体风格清淡自然,无刻意雕琢之痕,尽显南宋山水诗清雅空灵的特色。
常见问题
《题栖凤亭四首》的作者和朝代是什么?
《题栖凤亭四首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《题栖凤亭四首》主要写了什么?
这首七言绝句是题咏栖凤亭的写景抒怀之作,以细腻笔触描绘了亭边月夜山林的清幽景致,借绿丛、凤栖、烟雨、明月、清风等意象营造出空灵淡远的意境,呼应了栖凤亭的亭名意蕴,暗含诗人寄情山水的悠然心境。
《题栖凤亭四首》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋道士诗人,本姓葛名长庚,平生好游历山水,兼擅诗词书画,创作多寄寓道家崇尚自然的审美意趣。这首《题栖凤亭四首》应为其漫游途中驻足栖凤亭时所作,借题咏亭台抒发自身恬淡闲适的心境,具体创作年份暂无确切考证,学界一般将其归入其中后期的山水题咏之作。
《题栖凤亭四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,押韵“丛、空、风”同属《平水韵》一东韵部,平仄合律,节奏舒缓自然。章法上先写亭前实景,次点出亭名对应的栖凤意象与烟雨空濛之境,第三句以“箫管一声”转出声响,打破静态的静谧,第四句以“满林明月浸清风”收束全篇,将视觉与触觉意象融合,意境悠远。 2. 炼字与意象 :“浸”字为全诗炼字之妙处,将无形的清风与有形的月...