立春

· 白玉蟾

颛帝位方禅,勾芒印已交。
芭蕉有封事,黄鸟莫譊譊。

简要说明

这首五言绝句紧扣立春节候,以上古冬、春二神更替的典故起笔,以芭蕉新芽、黄鸟啼鸣为具象意象,抒发了诗人对春日生机的淡然期许,暗含顺应自然、不扰万物生发的闲适心境。

逐句注释

  1. 颛帝位方禅:颛帝即上古五帝之一的颛顼,传说为冬令之神,主掌冬时节候。“位方禅”指冬神刚刚禅让节候权柄,对应冬去春来的节候转换。
  2. 勾芒印已交:勾芒是古代传说中的春神,木官之神,掌管春季草木生发。“印已交”指春神已正式接掌节候权柄,点明立春时节的到来。
  3. 芭蕉有封事:封事本指古代臣子向朝廷上奏的密封奏章,此处以喻春日里芭蕉被包裹的新芽,如同待启的密封奏本,形象写出新芽初萌、静待舒展的状态。
  4. 黄鸟莫譊譊:黄鸟此处泛指春日鸣禽,如黄莺。“譊譊(náo náo)”指喧闹嘈杂的样子,诗人以拟人口吻劝诫鸣鸟莫要过于聒噪,避免惊扰春日的静谧生机。

现代译文

颛顼帝的冬令权柄刚刚禅让,
勾芒春神的印信已然交接妥当。
芭蕉新芽如待启的封章静静待放,
黄莺啊,请别再这般聒噪喧嚷。

创作背景

白玉蟾为南宋道教全真南宗五祖,兼具诗、书、画造诣,其作品多寄寓道家顺应自然、超脱闲适的思想。这首《立春》无明确创作纪年,当为诗人闲居之时,有感于立春节候更替、万物初苏的景象所作,借传统节候典故抒发其淡远的心境与对自然生机的体悟。

艺术赏析

  1. 用典典雅,紧扣节候:开篇以颛帝禅位、勾芒掌春的上古神话典故,精准贴合立春冬去春来的节候特征,既增添了诗作的文化厚重感,又紧扣主题,不显堆砌。
  2. 比喻新颖,意象别致:将芭蕉新芽比作“封事”,以公文意象喻植物初萌之态,既写出新芽包裹紧实的形态,又融入文人雅趣,使寻常春日景物平添书卷气。
  3. 拟人含蓄,意境清幽:末句以“莫譊譊”将黄鸟拟人,以软语劝诫的口吻,将春日生机的静谧感具象化,暗含道家“无为”“顺物”的思想,整体意境淡远清幽,无雕琢之痕。
  4. 格律工整:作为五言绝句,全诗平仄协调,一二句“颛帝位方禅”与“勾芒印已交”词性相对,对仗工整,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《立春》的作者和朝代是什么?

《立春》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《立春》主要写了什么?

这首五言绝句紧扣立春节候,以上古冬、春二神更替的典故起笔,以芭蕉新芽、黄鸟啼鸣为具象意象,抒发了诗人对春日生机的淡然期许,暗含顺应自然、不扰万物生发的闲适心境。

《立春》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋道教全真南宗五祖,兼具诗、书、画造诣,其作品多寄寓道家顺应自然、超脱闲适的思想。这首《立春》无明确创作纪年,当为诗人闲居之时,有感于立春节候更替、万物初苏的景象所作,借传统节候典故抒发其淡远的心境与对自然生机的体悟。

《立春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典典雅,紧扣节候 :开篇以颛帝禅位、勾芒掌春的上古神话典故,精准贴合立春冬去春来的节候特征,既增添了诗作的文化厚重感,又紧扣主题,不显堆砌。 2. 比喻新颖,意象别致 :将芭蕉新芽比作“封事”,以公文意象喻植物初萌之态,既写出新芽包裹紧实的形态,又融入文人雅趣,使寻常春日景物平添书卷气。 3. 拟人含蓄,意境清幽 :末句以“莫譊譊”将黄鸟拟人,以软语...