这首诗是宋代诗人白玉蟾的怀人之作,以春日山中明媚景致起兴,借燕忙水暖、花红草香的盎然春意,烘托出对远方友人“鹤林”的深切思念,整体基调清婉淡远,以乐景衬哀情,尽显独处山林的寂寥与怀人之怅。
山中忆鹤林
可惜兮春光,芹泥香兮燕忙。
花红兮水暖,望美人兮天一方。
花红兮水暖,望美人兮天一方。
简要说明
逐句注释
- 可惜兮春光:“可惜”意为可叹、令人惋惜(此处侧重春日美景易逝,引出怀人思绪);“兮”为楚辞体标志性语气词,舒缓抒情节奏。此句开篇点出春日背景,奠定景中含情的基调。
- 芹泥香兮燕忙:“芹泥”指燕子筑巢所用的湿润泥土,因多产自长有芹草的湿地而得名;“香”写芹泥裹挟芹草的清新气息;“燕忙”描摹春日燕子穿梭筑巢的忙碌情态。此句以动态春景铺展画面。
- 花红兮水暖:“花红”指春日红花盛放的盛景;“水暖”写春水因气温回升而变暖,点明仲春或暮春时节的山水特质,进一步渲染春日氛围。
- 望美人兮天一方:“美人”为古诗词传统意象,此处并非指美貌女子,而是代指诗人思念的友人“鹤林”,化用《楚辞·九歌·少司命》“望美人兮未来”的典故;“天一方”即天各一方,点明与友人相隔遥远,直接抒发怀人之思。
现代译文
可叹啊这无边春光,
芹泥带着芹草清香,燕子正往来奔忙。
红花灼灼呀春水渐暖,
我遥望所思之人,远在天之一方。
创作背景
白玉蟾为宋代内丹南宗第五祖,一生云游四方,行踪不定,常寄居于山林道观或友人住处。“鹤林”为其友人的别号或隐居处,具体所指暂无定论,学界主流观点认为是其道友或旧交。此诗应为诗人独居山中时,春日见盎然景致,触景生情,思念远方友人所作,尽显其游方生涯中独处山林的寂寥心境与真挚情谊。
艺术赏析
- 体裁与节奏:采用楚辞骚体句式,以“兮”字调节节奏,抒情舒缓悠扬,兼具古典楚辞的灵动韵味与宋诗的淡雅气质,语言浅白自然,无晦涩用典,易于共情。
- 表现手法:以乐景衬哀情,开篇铺展春日生机盎然的景致,反衬诗人独处山中的寂寥与怀人之怅,景与情形成鲜明反差,愈发凸显思念的深沉。
- 意象与用典:化用《楚辞》“望美人”的经典意象,将对友人的思念含蓄地寄托于“美人”这一传统抒情符号中,既符合古典诗词的审美规范,又避免了直白抒情的浅露,使情感表达更为雅致深沉。
- 意境营造:全诗以春日山水为底色,搭配燕忙、花红、水暖的动态细节,营造出清幽静雅又略带生机的山中春景,最终以“天一方”收束,将景中情思收束为绵长的怀人之绪,意境淡远悠长。
常见问题
《山中忆鹤林》的作者和朝代是什么?
《山中忆鹤林》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《山中忆鹤林》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人白玉蟾的怀人之作,以春日山中明媚景致起兴,借燕忙水暖、花红草香的盎然春意,烘托出对远方友人“鹤林”的深切思念,整体基调清婉淡远,以乐景衬哀情,尽显独处山林的寂寥与怀人之怅。
《山中忆鹤林》的创作背景是什么?
白玉蟾为宋代内丹南宗第五祖,一生云游四方,行踪不定,常寄居于山林道观或友人住处。“鹤林”为其友人的别号或隐居处,具体所指暂无定论,学界主流观点认为是其道友或旧交。此诗应为诗人独居山中时,春日见盎然景致,触景生情,思念远方友人所作,尽显其游方生涯中独处山林的寂寥心境与真挚情谊。
《山中忆鹤林》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与节奏 :采用楚辞骚体句式,以“兮”字调节节奏,抒情舒缓悠扬,兼具古典楚辞的灵动韵味与宋诗的淡雅气质,语言浅白自然,无晦涩用典,易于共情。 2. 表现手法 :以乐景衬哀情,开篇铺展春日生机盎然的景致,反衬诗人独处山中的寂寥与怀人之怅,景与情形成鲜明反差,愈发凸显思念的深沉。 3. 意象与用典 :化用《楚辞》“望美人”的经典意象,将对友人的思念含蓄地...