春风四首

· 白玉蟾

燕燕于飞引蝶狂,娇莺歌懒笑蜂忙。
庭前萱草台前竹,也学春风舞绿杨。

简要说明

这首诗是一首精巧的咏春小品,以拟人手法将无形的春风具象化,选取燕子、蝴蝶、黄莺、蜜蜂、萱草、翠竹、绿杨等春日典型物象,描绘出春风吹拂下万物灵动恣肆的春日生机,整体风格清新闲适,尽显自然之趣,流露诗人对春日风物的细腻体察与淡然心境。

逐句注释

  1. 燕燕于飞引蝶狂:“燕燕于飞”化用《诗经·邶风·燕燕》,原指燕子翩然飞翔,此处直接描绘燕子双双翻飞的春日场景;“引蝶狂”意为燕子翻飞引得蝴蝶肆意飞舞,尽显春日生机勃发之态。
  2. 娇莺歌懒笑蜂忙:“娇莺”指娇柔婉转的黄莺;“歌懒”即黄莺懒于啼鸣;“笑蜂忙”以拟人笔法,赋予黄莺以人的情态,仿佛它在嘲笑蜜蜂终日奔忙劳碌。
  3. 庭前萱草台前竹:“萱草”又名忘忧草,春日抽芽绽绿;“台前竹”指庭院台阶前的翠竹,二者皆是春日庭院中常见的清雅风物。
  4. 也学春风舞绿杨:“也学”意为效仿、跟随;此句承上写庭前萱草、阶前翠竹,皆在春风吹拂下舒展身姿,效仿绿杨随风轻舞的姿态,将无形的春风化为万物灵动的核心动因。

现代译文

燕子双双翩然翻飞,引得彩蝶肆意轻狂;
娇柔黄莺懒于啼鸣,似在笑蜜蜂终日奔忙。
庭前萱草、阶前翠竹,
也学着春风的模样,伴着绿杨一同轻舞飞扬。

创作背景

白玉蟾为南宋道士、诗僧,其诗多以山水自然、隐逸生活为题材,风格清逸灵动,兼具禅意与诗趣。《春风四首》为其咏春组诗,具体创作时间无明确史料记载,学界多推测为其晚年隐居武夷山间时所作。此时诗人远离尘嚣,终日与自然风物相伴,于春日见万物随春风生发舒展,有感于春日生机之妙,遂作此组诗。

艺术赏析

  1. 拟人手法的巧妙运用:诗人将无形的春风拟人化,不仅赋予黄莺“笑”的情态,更让萱草、翠竹、绿杨都具备了“学舞”的人的动作,将春风的影响力具象化,让无形的春景变得鲜活可感。
  2. 化用古典典故:开篇“燕燕于飞”化用《诗经》名句,为全诗增添了厚重的古典文学意蕴,使寻常的春日物象多了一层文化底色。
  3. 以物衬春的侧面描写:全诗未直接提及“春风”二字,却通过禽鸟、草木的灵动姿态,处处烘托出春风浩荡、万物复苏的春日氛围,以侧面描写将春景写得灵动有致。
  4. 语言风格清新自然:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,整体节奏舒缓灵动,充满田园闲适意趣,体现了宋代文人对自然物情的细致体察与审美追求。

常见问题

《春风四首》的作者和朝代是什么?

《春风四首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《春风四首》主要写了什么?

这首诗是一首精巧的咏春小品,以拟人手法将无形的春风具象化,选取燕子、蝴蝶、黄莺、蜜蜂、萱草、翠竹、绿杨等春日典型物象,描绘出春风吹拂下万物灵动恣肆的春日生机,整体风格清新闲适,尽显自然之趣,流露诗人对春日风物的细腻体察与淡然心境。

《春风四首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋道士、诗僧,其诗多以山水自然、隐逸生活为题材,风格清逸灵动,兼具禅意与诗趣。《春风四首》为其咏春组诗,具体创作时间无明确史料记载,学界多推测为其晚年隐居武夷山间时所作。此时诗人远离尘嚣,终日与自然风物相伴,于春日见万物随春风生发舒展,有感于春日生机之妙,遂作此组诗。

《春风四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法的巧妙运用 :诗人将无形的春风拟人化,不仅赋予黄莺“笑”的情态,更让萱草、翠竹、绿杨都具备了“学舞”的人的动作,将春风的影响力具象化,让无形的春景变得鲜活可感。 2. 化用古典典故 :开篇“燕燕于飞”化用《诗经》名句,为全诗增添了厚重的古典文学意蕴,使寻常的春日物象多了一层文化底色。 3. 以物衬春的侧面描写 :全诗未直接提及“春风”二字,却通...