诗无敌

春日闲居

隋唐五代 · 薛能

权门多见薄,吾道岂终行。
散地徒忧国,良时不在城。
花繁春正王,茶美梦初惊。
赖有兹文在,犹堪畅此生。

简要说明

这首诗围绕诗人春日闲居的情景展开,表达了他在仕途不顺、怀才不遇的处境下,虽心怀忧国之情却难以施展抱负的苦闷,同时也借春日美好之景和手中的文章来宽慰自己,展现出一种在困境中自我排遣的心境。

逐句注释

  • “权门多见薄,吾道岂终行”:
    • 字词:“权门”,指权贵豪门;“见薄”,被轻视;“吾道”,诗人自己的主张、抱负。
    • 句意:权贵豪门大多轻视我,我的主张难道就终究不能得以施行吗?
  • “散地徒忧国,良时不在城”:
    • 字词:“散地”,闲散之地,指诗人当时所处的不被重用的境地;“徒”,白白地。
    • 句意:我身处闲散之地,只能白白地为国担忧,美好的时光却不在这繁华的城中度过。
  • “花繁春正王,茶美梦初惊”:
    • 字词:“王”,通“旺”,旺盛;“梦初惊”,从梦中刚刚惊醒。
    • 句意:花朵繁茂,春天正处于最旺盛的时候,茶的味道十分美好,将我从梦中刚刚惊醒。
  • “赖有兹文在,犹堪畅此生”:
    • 字词:“赖”,幸亏;“兹文”,这些文章;“畅”,舒畅、畅快。
    • 句意:幸亏有这些文章在,还能够让我此生过得畅快一些。

现代译文

权贵豪门大多轻视于我,
我的主张难道终究难行?
身处闲散之地空自忧国,
美好时光却不在这城中。
繁花似锦春天正处旺时,
茶香清美将我从梦唤醒。
幸亏还有这些文章相伴,
尚可让我此生过得畅情。

创作背景

薛能生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。薛能虽有才华和抱负,但仕途并不顺遂,常常受到权贵的排挤和轻视。这首诗便是他在这样的背景下,于春日闲居时所作,反映了他在政治上的失意以及内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人怀才不遇、不被权贵重视的现实与春日繁花似锦、美好旺盛的景象形成鲜明对比,突出了诗人内心的苦闷和无奈。
    • 借景抒情:“花繁春正王”描绘了春日的繁盛之景,诗人借此景来衬托自己的心境,以乐景写哀情,更增添了一份哀愁。
  • 语言特色:语言平实自然,不事雕琢,却能准确地表达出诗人的情感。如“权门多见薄,吾道岂终行”直白地抒发了诗人的愤懑之情。
  • 意境营造:通过描绘春日的景象和自己的生活状态,营造出一种闲适却又隐含着苦闷的意境。前两联写政治上的失意和忧国之情,后两联写春日的生活场景和自我宽慰,将诗人复杂的心境融入到具体的情境之中,使读者能深切感受到诗人内心的矛盾与挣扎。