华阳吟三十首

· 白玉蟾

玉皇殿下一仙童,曾掌符书守蕊宫。
因甚俗缘犹未断,於今纪质入尘笼。

简要说明

本诗以仙童自喻,自述本为仙家侍从,曾执掌符箓驻守仙苑,却因尘缘未断,至今仍寄身于世俗牢笼之中,抒发了出世修道之志与俗世牵绊之间的矛盾怅惘。

逐句注释

  1. 玉皇殿下一仙童:玉皇殿,指道教尊奉的天帝玉皇大帝的宫殿;仙童,道教中侍奉仙真的童子,此处为诗人自况。
  2. 曾掌符书守蕊宫:符书,道教用于驱邪、祈福的符箓文书;蕊宫,原指仙女所居的宫阙,此处泛指仙家宫苑,诗人借此自述曾在仙宫供职。
  3. 因甚俗缘犹未断:因甚,即“为什么”;俗缘,指与世俗人事、情感的牵绊。
  4. 於今纪质入尘笼:“纪质”疑为“寄质”之通假或笔误,意为寄身、托身;尘笼,比喻束缚身心的世俗世界,点明诗人如今仍未能脱离俗世羁绊的处境。

现代译文

我本是玉皇殿下的侍仙小童,曾执掌符箓驻守仙家宫苑。
为何至今尘缘还未能断绝,如今只能寄身于这世俗牢笼。

创作背景

白玉蟾为南宋金丹派南宗第五世祖,本名葛长庚,自幼修道,游历四方,兼具道学修为与文学才情。《华阳吟三十首》多为其自述修道历程与心境的组诗,此诗当为诗人以仙家身份自叙,既流露对仙乡自在生活的眷恋,也暗含对自身未能全然脱离俗世的自省与怅惘。

艺术赏析

  1. 意象鲜明,对比强烈:全诗以道教仙家意象“玉皇殿”“符书”“蕊宫”构建出超凡脱俗的仙官形象,与末句“尘笼”形成鲜明反差,直观凸显出世与入世的精神矛盾。
  2. 格律工整,节奏明快:为标准七言绝句,首句入韵,二、四两句押平声东韵,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  3. 直抒胸臆,情感真挚:以第一人称设问开篇,末句自答,将内心的疑惑与无奈直白道出,无过多雕琢却情感饱满,既点明自身处境,也暗含对超脱俗世的向往。

常见问题

《华阳吟三十首》的作者和朝代是什么?

《华阳吟三十首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《华阳吟三十首》主要写了什么?

本诗以仙童自喻,自述本为仙家侍从,曾执掌符箓驻守仙苑,却因尘缘未断,至今仍寄身于世俗牢笼之中,抒发了出世修道之志与俗世牵绊之间的矛盾怅惘。

《华阳吟三十首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋金丹派南宗第五世祖,本名葛长庚,自幼修道,游历四方,兼具道学修为与文学才情。《华阳吟三十首》多为其自述修道历程与心境的组诗,此诗当为诗人以仙家身份自叙,既流露对仙乡自在生活的眷恋,也暗含对自身未能全然脱离俗世的自省与怅惘。

《华阳吟三十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象鲜明,对比强烈 :全诗以道教仙家意象“玉皇殿”“符书”“蕊宫”构建出超凡脱俗的仙官形象,与末句“尘笼”形成鲜明反差,直观凸显出世与入世的精神矛盾。 2. 格律工整,节奏明快 :为标准七言绝句,首句入韵,二、四两句押平声东韵,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 3. 直抒胸臆,情感真挚 :以第一人称设问开篇,末句自答,将内心的疑惑与无奈直白道出,无过...