感咏十解寄呈杨安抚

· 白玉蟾

大隐在朝市,仙人好楼居。
方平今白发,未许见麻姑。

简要说明

这首诗为白玉蟾寄赠杨安抚的组诗《感咏十解》之一,借道家仙家典故,抒发了年华老去、知音难觅的惆怅心绪,同时暗含对超脱世俗、保有本心的精神境界的向往,兼具出世情怀与入世交游的意涵。

逐句注释

  1. 大隐在朝市大隐指身居朝堂市井却超脱名利、坚守本心的隐者,语出晋代王康琚《反招隐诗》“小隐隐陵薮,大隐隐朝市”。朝市代指世俗官场与闹市。句意谓真正的隐者不必遁迹山林,身处俗世亦可保有超脱之心。
  2. 仙人好楼居:典出《史记·孝武本纪》,方士曾向汉武帝进言“仙人好楼居”,后世以“楼居”代指仙家清修之所。句意谓仙家本就偏好远离尘嚣的清净居所。
  3. 方平今白发方平即王方平,道教传说中的东汉仙人,与女仙麻姑为旧识。此处以王方平自况,谓当年的仙人如今已是白发满头,暗含年华老去之意。
  4. 未许见麻姑麻姑为道教著名女仙,传说曾与王方平相见,留下“沧海桑田”的经典典故。未许即未能如愿、不被允许。句意谓如今已年老,却未能得见如麻姑般的知音同道,暗含知音难觅、抱负难展的怅惘。

现代译文

真正的隐者自在朝堂市井之间,
仙家本就偏爱清修的楼观居处。
当年的王方平如今已是白发满头,
却再无缘得见昔日的麻姑仙子。

创作背景

白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,兼擅诗文,与地方士大夫多有交游。这首诗是其组诗《感咏十解》中的一首,寄赠时任安抚使的杨某(史载未详其名)。南宋偏安政局下,士人兼具入世济世的抱负与出世避世的困惑,白玉蟾身为修道者,既持守清修本心,又与官场人士往来,此诗借道家典故抒发自身心绪,既暗含对超脱世俗的向往,也借寄赠之机向杨安抚传递自身的精神状态与交诚意涵。

艺术赏析

  1. 用典自然含蓄:全诗连用三处道家典故,以“大隐隐朝市”点明自身的处世态度,以“仙人好楼居”烘托清修超脱的意境,以王方平与麻姑的典故抒发知音难觅的怅惘,典故与诗意融为一体,无生硬堆砌之感。
  2. 对仗工整凝练:首联“大隐在朝市,仙人好楼居”词性相对,意境呼应,既点明主题,又营造出超脱世俗的空灵氛围,符合五言绝句的格律要求。
  3. 意象空灵蕴藉:全诗以“朝市”“楼居”“白发”“麻姑”为核心意象,既有俗世官场的底色,又有仙家清修的空灵,将出世与入世的矛盾含蓄地融入意象之中,情感表达委婉深沉,未直接言明愁绪,却余韵悠长。
  4. 寄赠意涵暗藏:作为寄赠友人的诗作,诗中未直接夸赞或陈情,而是以典故传递心境,既彰显自身的精神追求,也向杨安抚传递了惺惺相惜的交游之意,符合文人寄赠诗文的含蓄传统。

常见问题

《感咏十解寄呈杨安抚》的作者和朝代是什么?

《感咏十解寄呈杨安抚》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《感咏十解寄呈杨安抚》主要写了什么?

这首诗为白玉蟾寄赠杨安抚的组诗《感咏十解》之一,借道家仙家典故,抒发了年华老去、知音难觅的惆怅心绪,同时暗含对超脱世俗、保有本心的精神境界的向往,兼具出世情怀与入世交游的意涵。

《感咏十解寄呈杨安抚》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋金丹派南宗五祖,兼擅诗文,与地方士大夫多有交游。这首诗是其组诗《感咏十解》中的一首,寄赠时任安抚使的杨某(史载未详其名)。南宋偏安政局下,士人兼具入世济世的抱负与出世避世的困惑,白玉蟾身为修道者,既持守清修本心,又与官场人士往来,此诗借道家典故抒发自身心绪,既暗含对超脱世俗的向往,也借寄赠之机向杨安抚传递自身的精神状态与交诚意涵。

《感咏十解寄呈杨安抚》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然含蓄 :全诗连用三处道家典故,以“大隐隐朝市”点明自身的处世态度,以“仙人好楼居”烘托清修超脱的意境,以王方平与麻姑的典故抒发知音难觅的怅惘,典故与诗意融为一体,无生硬堆砌之感。 2. 对仗工整凝练 :首联“大隐在朝市,仙人好楼居”词性相对,意境呼应,既点明主题,又营造出超脱世俗的空灵氛围,符合五言绝句的格律要求。 3. 意象空灵蕴藉 :全诗以...