护国寺秋吟八首

· 白玉蟾

星似萤千点,云如鹤一双。
孤吟寒不寐,落叶打空窗。

简要说明

这首是南宋诗人白玉蟾《护国寺秋吟八首》中的一首,以秋夜护国寺内的所见之景为载体,勾勒出清冷空寂的禅院秋夜,抒发了诗人孤身游方、独处空寺的孤寂落寞心境,兼具清隽淡远的诗味与禅院的空寂氛围。

逐句注释

  1. 星似萤千点:星,夜空繁星;萤,萤火虫。将漫天繁星比作千点飞舞的萤火,以细碎幽微的意象写出秋夜星空的清寂灵动。
  2. 云如鹤一双:云,夜空流云;鹤一双,以一对仙鹤喻指两缕舒展的云影,既写出云的飘逸姿态,又暗合孤清的氛围。
  3. 孤吟寒不寐:孤吟,独自沉吟吟咏;寒,秋夜的寒凉;不寐,难以入眠。点明诗人因秋夜寒凉、孤身独处而辗转难卧的状态。
  4. 落叶打空窗:落叶,秋日凋零的树叶;空窗,空寂无人的寺窗。以枯叶敲击窗棂的动态声响,烘托出禅院的空寂清冷。

现代译文

夜空繁星如千点流萤轻舞,片片流云恰似一双仙鹤舒翼。
独自沉吟,秋夜寒凉难眠,枯叶簌簌,敲打着空寂的窗棂。

创作背景

白玉蟾为南宋金丹派南宗第五祖,本名葛长庚,一生云游四方,多寄寓寺观。《护国寺秋吟八首》是他旅居温州护国寺时所作的组诗,此为其中一篇。彼时他孤身游方,秋夜独处禅院,见寺中清冷秋景触景生情,将自身孤寂心境融入秋夜景物之中,写下这首极简却意蕴悠长的小诗。

艺术赏析

  1. 意象炼造精巧:前两句以“萤千点”喻繁星、“鹤一双”喻流云,将寻常秋夜景物赋予灵动又孤高的气质,既写出星空的细碎朦胧,又以仙鹤的飘逸暗合禅院的淡远氛围。
  2. 以动衬静,情景交融:末句“落叶打空窗”以细微的声响反衬禅院的空寂,将诗人“孤吟不寐”的孤寂情绪完全融入景物之中,未直接抒发愁绪,却让清冷寂寥的心境跃然纸上。
  3. 格律对仗工整:全诗为五言绝句,前两句对仗工整,“星”对“云”、“似”对“如”、“萤千点”对“鹤一双”,音韵和谐舒缓,契合全诗清隽淡远的基调。
  4. 风格淡远清寂:全诗以淡笔勾勒秋夜寺景,无浓艳辞藻,却以极简的意象营造出幽寂空灵的意境,符合白玉蟾作为道士诗人的清寂文风,兼具禅意与诗味。

常见问题

《护国寺秋吟八首》的作者和朝代是什么?

《护国寺秋吟八首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《护国寺秋吟八首》主要写了什么?

这首是南宋诗人白玉蟾《护国寺秋吟八首》中的一首,以秋夜护国寺内的所见之景为载体,勾勒出清冷空寂的禅院秋夜,抒发了诗人孤身游方、独处空寺的孤寂落寞心境,兼具清隽淡远的诗味与禅院的空寂氛围。

《护国寺秋吟八首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋金丹派南宗第五祖,本名葛长庚,一生云游四方,多寄寓寺观。《护国寺秋吟八首》是他旅居温州护国寺时所作的组诗,此为其中一篇。彼时他孤身游方,秋夜独处禅院,见寺中清冷秋景触景生情,将自身孤寂心境融入秋夜景物之中,写下这首极简却意蕴悠长的小诗。

《护国寺秋吟八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象炼造精巧 :前两句以“萤千点”喻繁星、“鹤一双”喻流云,将寻常秋夜景物赋予灵动又孤高的气质,既写出星空的细碎朦胧,又以仙鹤的飘逸暗合禅院的淡远氛围。 2. 以动衬静,情景交融 :末句“落叶打空窗”以细微的声响反衬禅院的空寂,将诗人“孤吟不寐”的孤寂情绪完全融入景物之中,未直接抒发愁绪,却让清冷寂寥的心境跃然纸上。 3. 格律对仗工整 :全诗为五言绝...