华阳吟三十首

· 白玉蟾

拈弄溪山诗伎巧,吐吞风月酒神通。
且将诗酒瞒人眼,出入红尘过几冬。

简要说明

这首七言绝句是南宋道士白玉蟾《华阳吟三十首》中的经典篇目,以诗酒为核心意象,刻画了一位寄情山水、混迹红尘却超然物外的隐者形象,抒发了诗人以逍遥自适为乐、超脱世俗纷扰的通透心境。

逐句注释

  1. 拈弄溪山诗伎巧:从容把玩溪山胜景,作诗尽显精巧灵动的意趣。其中拈弄指把玩、赏玩;溪山代指自然山水风物;诗伎巧即作诗的精巧技艺,“伎”通“技”。
  2. 吐吞风月酒神通:吞吐风月寄情天地,饮酒自有洒脱忘情的自在状态。其中吐吞风月指赏玩自然景致、寄情于山水风月,亦暗指以风月为酒中意境,借酒抒怀;酒神通形容饮酒后摆脱俗缚的洒脱情态。
  3. 且将诗酒瞒人眼:姑且凭借诗与酒遮掩世人耳目。且将意为姑且、暂且;瞒人眼指以诗酒消解世俗对自身的审视与评判。
  4. 出入红尘过几冬:在滚滚红尘中往来穿梭,已度过了数个秋冬。出入红尘指身处世俗社会;过几冬暗喻岁月流逝,已在红尘中消磨多年。

现代译文

从容把玩溪山胜景,作诗尽显精巧灵思;
吞吐风月寄情天地,饮酒自有洒脱神通。
姑且借诗酒遮掩世人耳目,
在滚滚红尘中往来,已度过了多少秋冬。

创作背景

白玉蟾为南宋内丹派南宗第五祖,世称紫清真人,一生浪迹江湖,兼具道士与文人双重身份,常与士大夫交游却坚守修行本心。《华阳吟三十首》是其组诗代表作,多抒写云水生涯与逍遥道心。此诗创作于诗人长期云游各地、混迹世俗的时期,既体现了他“大隐于市”的修行理念——不脱离尘世却不为俗事所缚,也暗含其以诗酒自娱、消解俗世烦恼的心境。

艺术赏析

  1. 格律对仗:此诗为标准七言绝句,平仄合于平水韵,句式规整。前两句拈弄溪山诗伎巧,吐吞风月酒神通对仗精工:“拈弄”对“吐吞”(动词对动词)、“溪山”对“风月”(自然意象对自然意象)、“诗伎巧”对“酒神通”(行为与载体相对),节奏明快,意蕴对称。
  2. 意象运用:以“溪山”“风月”象征自然闲情与精神自由,“红尘”代指世俗枷锁,“诗酒”作为核心载体,既是诗人自娱的方式,也是其超脱世俗的精神遮蔽,意象简洁却意蕴丰富。
  3. 情感表达:“且将诗酒瞒人眼”一句看似自嘲,实则暗含通透的人生态度:诗人并非刻意隐瞒本心,而是以诗酒消解世俗的功利性审视,凸显“身在红尘,心在方外”的超然心境,浅白语言中蕴含深微的哲思。
  4. 风格特色:整体语言浅近流畅,兼具文人诗的雅致与道家风骨的洒脱,体现了白玉蟾诗风清灵通透、雅俗共赏的特点。

常见问题

《华阳吟三十首》的作者和朝代是什么?

《华阳吟三十首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《华阳吟三十首》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋道士白玉蟾《华阳吟三十首》中的经典篇目,以诗酒为核心意象,刻画了一位寄情山水、混迹红尘却超然物外的隐者形象,抒发了诗人以逍遥自适为乐、超脱世俗纷扰的通透心境。

《华阳吟三十首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋内丹派南宗第五祖,世称紫清真人,一生浪迹江湖,兼具道士与文人双重身份,常与士大夫交游却坚守修行本心。《华阳吟三十首》是其组诗代表作,多抒写云水生涯与逍遥道心。此诗创作于诗人长期云游各地、混迹世俗的时期,既体现了他“大隐于市”的修行理念——不脱离尘世却不为俗事所缚,也暗含其以诗酒自娱、消解俗世烦恼的心境。

《华阳吟三十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :此诗为标准七言绝句,平仄合于平水韵,句式规整。前两句 拈弄溪山诗伎巧,吐吞风月酒神通 对仗精工:“拈弄”对“吐吞”(动词对动词)、“溪山”对“风月”(自然意象对自然意象)、“诗伎巧”对“酒神通”(行为与载体相对),节奏明快,意蕴对称。 2. 意象运用 :以“溪山”“风月”象征自然闲情与精神自由,“红尘”代指世俗枷锁,“诗酒”作为核心载体,既...