曲肱诗二十首

· 白玉蟾

这回空过二十年,肉重不能飞上天。
抖擞衲头还自笑,囊中也没一文钱。

简要说明

这首七言绝句是白玉蟾《曲肱诗二十首》中的一首,以自嘲口吻,抒发了自己半生虚度、身无长物,又因俗务牵累难以超脱尘世的心境,兼具落魄的自嘲与道家式的旷达。

逐句注释

这回空过二十年
这回:犹言这一来、这半生,为口语化指代;空过:白白虚度;二十年为虚数,极言虚度时光之久,非实指具体年限。
肉重不能飞上天
肉重:字面指肉身沉滞,结合诗人道士身份暗含双关:既指身形臃肿,也喻指被世俗俗念、凡俗事务牵累,难以超脱飞升;飞上天:指得道成仙、脱离尘世束缚。
抖擞衲头还自笑
抖擞:抖动、整理衣袍;衲头:原指僧人补缀的衣袍,此处代指诗人作为修道者所穿的衲衣道袍;还自笑:自我调侃,自嘲自身的窘迫状态。
囊中也没一文钱
囊中:口袋之中;一文钱:极言清贫,形容身无分文的窘迫境遇。

现代译文

这一回竟白白虚度了二十年,
肉身沉滞,再难乘风飞升成仙。
抖了抖身上的衲袍,兀自失笑,
口袋里连一文铜钱也不曾有半分。

创作背景

白玉蟾为南宋金丹派南宗核心人物,一生云游四方,以道士身份游历天下,兼擅诗词书画。《曲肱诗》为其组诗作品,多以随性之笔抒写修道生涯中的日常感触与心境。这首诗应作于诗人某次云游休憩之际,以调侃笔触自叙半生:既感慨自己未能超脱尘世、修成仙道,又自嘲身无分文的清贫境遇,整体流露出道家安贫乐道、不滞于物的旷达情怀,并无落魄愁苦之态。

艺术赏析

  1. 双关与自嘲手法:全诗以自嘲为核心线索,从虚度时光、难脱凡俗到身无分文,层层递进地完成自我调侃。其中“肉重不能飞上天”一句巧用双关,既贴合诗人修道者身份,又暗喻凡俗牵累对超脱的阻碍,意蕴丰富。
  2. 浅白的语言风格:全诗语言近乎口语,全无晦涩用典,却生动勾勒出诗人随性不羁的形象。末句“囊中也没一文钱”以极简的直白表述将自嘲推向高潮,与前句“还自笑”形成呼应,让洒脱的自嘲跃然纸上。
  3. 平实的意境基调:全诗未刻意营造幽深意境,却以日常细节构建出真实的自我形象,基调并非愁苦,而是带着道家式的豁达:即使虚度半生、身无分文,仍能自我解嘲,尽显随性逍遥的修道者风骨。

常见问题

《曲肱诗二十首》的作者和朝代是什么?

《曲肱诗二十首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《曲肱诗二十首》主要写了什么?

这首七言绝句是白玉蟾《曲肱诗二十首》中的一首,以自嘲口吻,抒发了自己半生虚度、身无长物,又因俗务牵累难以超脱尘世的心境,兼具落魄的自嘲与道家式的旷达。

《曲肱诗二十首》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋金丹派南宗核心人物,一生云游四方,以道士身份游历天下,兼擅诗词书画。《曲肱诗》为其组诗作品,多以随性之笔抒写修道生涯中的日常感触与心境。这首诗应作于诗人某次云游休憩之际,以调侃笔触自叙半生:既感慨自己未能超脱尘世、修成仙道,又自嘲身无分文的清贫境遇,整体流露出道家安贫乐道、不滞于物的旷达情怀,并无落魄愁苦之态。

《曲肱诗二十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 双关与自嘲手法 :全诗以 自嘲 为核心线索,从虚度时光、难脱凡俗到身无分文,层层递进地完成自我调侃。其中“肉重不能飞上天”一句巧用双关,既贴合诗人修道者身份,又暗喻凡俗牵累对超脱的阻碍,意蕴丰富。 2. 浅白的语言风格 :全诗语言近乎口语,全无晦涩用典,却生动勾勒出诗人随性不羁的形象。末句“囊中也没一文钱”以极简的直白表述将自嘲推向高潮,与前句“还自笑...