这首咏梅寄赠诗以梅花为核心意象,通过刻画其孤高清雅的风骨与独处水滨的清寂,既以梅自况抒发自身淡泊脱俗的志趣,又借“三更月”“竹如君子”的意象,既叹知音难觅,又期许与彭吏部如梅竹般的君子之交,兼具咏物与寄怀的双重意涵。
梅花二首寄呈彭吏部
惟三更月其知己,此一瓣香专为春。
清所以清冰骨格,损之又损玉精神。
雪中好与谁为伴,只有竹如君子人。
简要说明
逐句注释
- 一自花光为写真:花光,指北宋画僧仲仁,号花光长老,为墨梅画法的开创者,黄庭坚曾为其墨梅题诗。写真,即传神写照,此处指仲仁为梅花留下传神的画作。句意:自从花光长老为梅花留下传神的写照之后。
- 至今冷落水之滨:水之滨,水边清幽僻静之处。句意:时至今日,梅花依旧在水畔寂寞独处。
- 惟三更月其知己:惟,唯有;三更月,深夜的冷月,常象征清幽孤高的意境。句意:唯有深夜的月光,才是梅花真正的知己。
- 此一瓣香专为春:一瓣香,本为佛教仪轨中一炷香的代称,后引申为虔诚的敬意与心意,此处指梅花的清香。句意:这一缕清冽的梅香,只为春回大地而悄然绽放。
- 清所以清冰骨格:清,清雅清美;冰骨格,如冰一般晶莹高洁的品格。句意:梅花的清雅脱俗,源于它如冰凝般清透坚硬的骨格。
- 损之又损玉精神:损之又损,语出《老子》“损之又损,以至于无为”,此处指不断洗去浮华、纯化本真;玉精神,如玉般温润纯粹的精神气韵。句意:经过反复的锤炼打磨,梅花保有了如玉一般温润纯粹的精神气韵。
- 雪中好与谁为伴:句意:在漫天风雪之中,梅花又能与谁相伴为伍呢?
- 只有竹如君子人:君子人,指品德高尚的人,竹与梅同属“岁寒三友”,皆为君子品格的象征。句意:唯有那如君子一般的翠竹,才能与梅花相伴相依。
现代译文
自从花光长老为梅传神写照,
至今它依旧在水畔寂寞清标。
唯有三更冷月才是它的知己,
这一瓣清香,只为春回而飘。
它的清雅,来自冰凝的骨格,
几经洗磨,保有玉润的精神。
漫天风雪里,它能与谁为侣?
唯有翠竹,如君子般与它为邻。
创作背景
白玉蟾为南宋道教金丹派南宗代表人物,兼工诗文书画,与当世士大夫多有交游。此诗为寄赠友人彭吏部(学界一般认为寄赠对象为彭应求或彭举,具体待考)之作,创作于南宋中期。当时白玉蟾游历四方,以梅花自喻,借咏梅抒发自身淡泊名利、孤高脱俗的志趣,同时以梅、竹的君子意象,暗喻与彭吏部之间惺惺相惜的知己情谊,将个人情志与赠友之意融为一体。诗中引用北宋花光僧画梅的典故,既点明梅花的文化传承脉络,也为诗作增添了雅趣底蕴。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,押平水韵十一真部,平仄协调,章法严谨。首联由画梅典故引入,点出梅花清寂的生存环境;颔联以“三更月”写知音,“一瓣香”寄春心,点明梅花的孤高与期许;颈联深入刻画梅花的精神品格,以“冰骨格”“玉精神”具象化君子风骨;尾联以设问收束,以竹为伴,收束全诗并回扣知己主题,结构层层递进。
- 用典与意象:首联用花光画梅的典故,将梅花的文化意象从自然物象延伸至文人雅趣;颈联化用《老子》语典,以“损之又损”凸显梅花去浮华存本真的品格。核心意象“梅”“月”“竹”构成完整的意境:梅的清寂、月的孤高、竹的坚贞,共同营造出清幽孤高的审美境界,暗合道家“清净无为”与儒家“君子守道”的双重精神。
- 表现手法:采用托物言志与借物喻人的手法,以梅花自况,将自身的志趣寄托于梅的风骨;以竹喻友人,既赞友人品格,也期许彼此的君子之交,将咏物、抒怀、赠友三者融为一体,情感含蓄深沉。语言清新淡雅,无堆砌辞藻之弊,意境空灵悠远,兼具道家风骨与文人雅趣。
常见问题
《梅花二首寄呈彭吏部》的作者和朝代是什么?
《梅花二首寄呈彭吏部》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《梅花二首寄呈彭吏部》主要写了什么?
这首咏梅寄赠诗以梅花为核心意象,通过刻画其孤高清雅的风骨与独处水滨的清寂,既以梅自况抒发自身淡泊脱俗的志趣,又借“三更月”“竹如君子”的意象,既叹知音难觅,又期许与彭吏部如梅竹般的君子之交,兼具咏物与寄怀的双重意涵。
《梅花二首寄呈彭吏部》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋道教金丹派南宗代表人物,兼工诗文书画,与当世士大夫多有交游。此诗为寄赠友人彭吏部(学界一般认为寄赠对象为彭应求或彭举,具体待考)之作,创作于南宋中期。当时白玉蟾游历四方,以梅花自喻,借咏梅抒发自身淡泊名利、孤高脱俗的志趣,同时以梅、竹的君子意象,暗喻与彭吏部之间惺惺相惜的知己情谊,将个人情志与赠友之意融为一体。诗中引用北宋花光僧画梅的典故,既点明...
《梅花二首寄呈彭吏部》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,押平水韵十一真部,平仄协调,章法严谨。首联由画梅典故引入,点出梅花清寂的生存环境;颔联以“三更月”写知音,“一瓣香”寄春心,点明梅花的孤高与期许;颈联深入刻画梅花的精神品格,以“冰骨格”“玉精神”具象化君子风骨;尾联以设问收束,以竹为伴,收束全诗并回扣知己主题,结构层层递进。 2. 用典与意象 :首联用花光画梅的典故,...