感咏十解寄呈杨安抚

· 白玉蟾

青山犹古人,碧草亦大雅。
幽鸟话升平,陈抟何为者。

简要说明

这首五言小诗是组诗《感咏十解》中的一篇,以自然意象起兴,借陈抟的历史典故抒怀,借咏叹青山碧草、幽鸟啼鸣的清雅之景,表达对太平景象的咏赞,同时以反问之语寄寓对隐者价值、时局现状的思考,是寄赠地方长官杨安抚的感怀之作。

逐句注释

  1. 青山犹古人:青山,苍翠的山峦;犹,如同、恰似。句意:苍翠的山峦仿佛依旧保有古时的模样。
  2. 碧草亦大雅:碧草,青绿的芳草;大雅,本指《诗经》中《大雅》的雅正之风,此处引申为高雅不俗的意趣、合乎正道的品格。句意:萋萋芳草也透着雅正不俗的清韵。
  3. 幽鸟话升平:幽鸟,栖息于幽僻林壑间的飞鸟;话,拟人手法,将鸟鸣比作人语,意为“诉说”;升平,太平盛世。句意:幽林中的飞鸟好似在絮语着天下太平的景象。
  4. 陈抟何为者:陈抟,五代宋初著名隐士,隐居华山,宋太宗赐号“希夷先生”,以避世高隐闻名后世;何为者,即“为何者”,意为“究竟是怎样的存在”,此处带有反问意味。句意:像陈抟这般的高隐之人,如今又该作何评说?

现代译文

青山依旧,恰如古时模样;
碧草萋萋,自有雅正清光。
幽禽林间细语,道尽升平景象——
那陈抟这般高隐之人,究竟是何等人物?

创作背景

白玉蟾为南宋道士、诗人,本姓葛名长庚,号紫清真人,其诗文多融道家思想与山水之趣。《感咏十解》为组诗,均为有感而发的咏叹之作,此篇为寄赠时任地方安抚使的杨大人之作。南宋宁宗、理宗时期,朝廷虽维持偏安局面,民间仍有对太平治世的期许,诗人借咏自然之景与历史典故,或暗含对杨安抚治政的观照,同时结合自身隐者身份,抒发对出世与入世的思考。学界对杨安抚的具体身份暂无定论,此为通用解读。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:以青山、碧草、幽鸟三个清雅自然意象构建出静谧悠远的意境,以“幽鸟话升平”的拟人手法,将无形的太平景象具象化,尽显平和清雅的氛围,将自然之物赋予人的意趣,贴合诗人道家式的自然观。
  2. 用典与议论转折:以陈抟的典故收束全诗,以反问之语打破前两句营造的平和氛围,引发深层思考。结合南宋偏安的时代背景,此反问既暗含对隐者价值的叩问,也寄寓诗人对时局的观照——太平治世中,隐者是否仍有存在的意义?同时暗合寄赠杨安抚的语境,暗含对治政者恪守雅正之道的期许。
  3. 语言与格律:全诗为古体绝句,不拘泥于近体格律,以意为主,语言浅近质朴却意蕴悠长,将写景、抒情、议论融为一体,于短幅之中见深意,符合白玉蟾诗文清灵自然的整体风格。

常见问题

《感咏十解寄呈杨安抚》的作者和朝代是什么?

《感咏十解寄呈杨安抚》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《感咏十解寄呈杨安抚》主要写了什么?

这首五言小诗是组诗《感咏十解》中的一篇,以自然意象起兴,借陈抟的历史典故抒怀,借咏叹青山碧草、幽鸟啼鸣的清雅之景,表达对太平景象的咏赞,同时以反问之语寄寓对隐者价值、时局现状的思考,是寄赠地方长官杨安抚的感怀之作。

《感咏十解寄呈杨安抚》的创作背景是什么?

白玉蟾为南宋道士、诗人,本姓葛名长庚,号紫清真人,其诗文多融道家思想与山水之趣。《感咏十解》为组诗,均为有感而发的咏叹之作,此篇为寄赠时任地方安抚使的杨大人之作。南宋宁宗、理宗时期,朝廷虽维持偏安局面,民间仍有对太平治世的期许,诗人借咏自然之景与历史典故,或暗含对杨安抚治政的观照,同时结合自身隐者身份,抒发对出世与入世的思考。学界对杨安抚的具体身份暂无定论,...

《感咏十解寄呈杨安抚》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :以青山、碧草、幽鸟三个清雅自然意象构建出静谧悠远的意境,以“幽鸟话升平”的拟人手法,将无形的太平景象具象化,尽显平和清雅的氛围,将自然之物赋予人的意趣,贴合诗人道家式的自然观。 2. 用典与议论转折 :以陈抟的典故收束全诗,以反问之语打破前两句营造的平和氛围,引发深层思考。结合南宋偏安的时代背景,此反问既暗含对隐者价值的叩问,也寄寓诗...