这首诗以仙道神话为载体,借“误食仙李、流落人间”的奇幻经历,勾勒出仙凡两界的对照,既追忆了仙界宴饮的逍遥盛景,又抒发了诗人漂泊世间、不知岁月的怅惘,整体带有空灵飘逸的仙道意趣。
曲肱诗二十首
瑶池王母宴群仙,两部笙歌族绮筵。
误取一枚仙李喫,又来人世不知年。
误取一枚仙李喫,又来人世不知年。
简要说明
逐句注释
- 瑶池王母宴群仙:瑶池是古代神话中西王母所居的仙境,《穆天子传》载周穆王曾西游至瑶池受西王母宴请;此处借指仙界盛大聚会。王母即西王母,古代神话中的女仙领袖;群仙指各路受邀仙人。
- 两部笙歌族绮筵:两部笙歌指规模完备的乐舞阵容,“笙”为古代吹奏乐器,此处代指宴饮音乐;族通“簇,意为簇拥、罗列;绮筵**指铺陈锦绣帷幕、陈设华贵的宴席。
- 误取一枚仙李喫:误取指无意间摘取,非刻意为之;仙李指仙界仙果,传说食之可超脱凡俗、延年益寿;喫为“吃”的古异体字。
- 又来人世不知年:来人世指降临凡间;不知年意为忘却人间纪年,或在人间度过漫长岁月,已然无法知晓具体的时光流转。
现代译文
西王母在瑶池大开仙宴,
两部乐工奏响笙歌,华筵罗列绮丽万千。
我无意间摘得一枚仙李吞下,
却不料重回人间,早已不知过了多少岁纪。
创作背景
白玉蟾为南宋内丹派道教大师、知名诗人,道号海琼子,一生游历天下,晚年归隐山林。《曲肱诗》是其晚年创作的组诗,多以仙道传说、自身修道经历为题材,抒发出世与入世的复杂心境。这首诗当是借“误食仙李”的神话意象,或是追忆修道途中的奇遇,或是寄托自身漂泊世间、难返仙道的怅惘,学界普遍认为其体现了诗人对超脱尘世的仙道生涯的追念。
艺术赏析
- 格律严谨:此作是标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚“仙、筵、年”同属平水韵十一真部,音韵和谐流畅,朗朗上口。
- 用典空灵:化用瑶池宴、仙李等传统仙道典故,将个人际遇融入神话叙事,虚实相生,以极简笔墨勾勒出跨越仙凡的悠远意境。
- 对比含蓄:以“误取”转折,将仙界盛景的逍遥与现世流落的漂泊形成鲜明对照;末句“不知年”以留白手法烘托出时光流逝、世事变迁的怅惘,语言浅近却意蕴悠长,兼具道教诗歌的飘逸空灵与宋诗的含蓄理趣。
常见问题
《曲肱诗二十首》的作者和朝代是什么?
《曲肱诗二十首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。
《曲肱诗二十首》主要写了什么?
这首诗以仙道神话为载体,借“误食仙李、流落人间”的奇幻经历,勾勒出仙凡两界的对照,既追忆了仙界宴饮的逍遥盛景,又抒发了诗人漂泊世间、不知岁月的怅惘,整体带有空灵飘逸的仙道意趣。
《曲肱诗二十首》的创作背景是什么?
白玉蟾为南宋内丹派道教大师、知名诗人,道号海琼子,一生游历天下,晚年归隐山林。《曲肱诗》是其晚年创作的组诗,多以仙道传说、自身修道经历为题材,抒发出世与入世的复杂心境。这首诗当是借“误食仙李”的神话意象,或是追忆修道途中的奇遇,或是寄托自身漂泊世间、难返仙道的怅惘,学界普遍认为其体现了诗人对超脱尘世的仙道生涯的追念。
《曲肱诗二十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作是标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚“仙、筵、年”同属平水韵十一真部,音韵和谐流畅,朗朗上口。 2. 用典空灵 :化用瑶池宴、仙李等传统仙道典故,将个人际遇融入神话叙事,虚实相生,以极简笔墨勾勒出跨越仙凡的悠远意境。 3. 对比含蓄 :以“误取”转折,将仙界盛景的逍遥与现世流落的漂泊形成鲜明对照;末句“不知年”以留白手法烘托出时光...