华阳吟三十首

· 白玉蟾

海南一片水云天,望眼生花已十年。
忽一二时回首处,西风夕照咽悲蝉。

简要说明

此为南宋诗人白玉蟾《华阳吟三十首》中的一首七言绝句,以海南海天浩渺之景起笔,借十年漂泊的时间跨度,结合秋日黄昏的萧瑟晚景,抒发了岁月蹉跎、回首过往的寂寥怅惘之情。

逐句注释

海南一片水云天
注释:海南,此处指今海南岛一带,点明诗作的地域背景;水云天,描绘水天相接、浩渺无垠的开阔画面,奠定全诗的空间基调。

望眼生花已十年
注释:望眼生花,形容久望之后视线昏花,亦暗含经年远望、愁绪滋生之态;已十年,点明诗人旅居或漂泊的时长,强化了岁月流逝的怅惘之感。

忽一二时回首处
注释:忽一二时,指某个不经意的瞬间(“一二时”亦可指午后至傍晚的时段,与后文“夕照”的场景相契合);回首处,即回望过往的人生经历、故园或来时之路。

西风夕照咽悲蝉
注释:西风,即秋风,点明时节为秋日;夕照,傍晚的斜阳,营造出黄昏的凄清氛围;咽悲蝉,将蝉鸣拟人化,以“咽”字状写蝉声哽咽断续,将抽象的悲怆情绪具象化,以景结情。

现代译文

海南岛上,水天相接浩渺无边;
我望眼昏花,辗转已过了十年。
忽然在某个恍惚的刹那回首,
只见西风卷着夕照,寒蝉哽咽悲鸣。

创作背景

白玉蟾本名葛长庚,是南宋著名内丹派道士与诗人,早年漂泊江湖,中年曾旅居海南岛数年。《华阳吟三十首》为其组诗作品,多融合道家清寂之思与身世漂泊之感。此诗当作于诗人旅居海南十余年之后的秋日傍晚,诗人于凭栏远望之际忽然回首过往,触景生情,写下了这首抒发岁月怅惘与寂寥心绪的绝句。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此作属于七言绝句,符合平起首句入韵的格律规范,韵脚“天、年、蝉”均属平水韵一先部,读来音韵和谐流畅,朗朗上口。
  2. 意象对比鲜明:开篇以“水云天”的开阔浩渺之景,与末句“西风夕照咽悲蝉”的萧瑟秋景形成强烈反差,以宏大的空间反衬出个体的孤寂渺小;“望眼生花”的细节既写实又寄寓了十年漂泊的愁绪,将抽象的时间感转化为具象的视觉体验。
  3. 抒情含蓄蕴藉:全诗并未直接抒发愁苦,而是将十年的岁月蹉跎、身世飘零的怅惘融入眼前的秋景之中,以景结情,情感深沉悠远,余味悠长,体现了古典诗词“言有尽而意无穷”的审美特点。
  4. 风格清奇淡远:作为道家诗人,白玉蟾的诗作兼具山水清旷之境与出世寂寥之感,此诗既保留了海南山水的开阔意境,又融入了个人身世的悲戚,整体风格清奇淡远,寄兴高远。

常见问题

《华阳吟三十首》的作者和朝代是什么?

《华阳吟三十首》的作者是白玉蟾,页面按宋作品展示。

《华阳吟三十首》主要写了什么?

此为南宋诗人白玉蟾《华阳吟三十首》中的一首七言绝句,以海南海天浩渺之景起笔,借十年漂泊的时间跨度,结合秋日黄昏的萧瑟晚景,抒发了岁月蹉跎、回首过往的寂寥怅惘之情。

《华阳吟三十首》的创作背景是什么?

白玉蟾本名葛长庚,是南宋著名内丹派道士与诗人,早年漂泊江湖,中年曾旅居海南岛数年。《华阳吟三十首》为其组诗作品,多融合道家清寂之思与身世漂泊之感。此诗当作于诗人旅居海南十余年之后的秋日傍晚,诗人于凭栏远望之际忽然回首过往,触景生情,写下了这首抒发岁月怅惘与寂寥心绪的绝句。

《华阳吟三十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此作属于七言绝句,符合平起首句入韵的格律规范,韵脚“天、年、蝉”均属平水韵一先部,读来音韵和谐流畅,朗朗上口。 2. 意象对比鲜明 :开篇以“水云天”的开阔浩渺之景,与末句“西风夕照咽悲蝉”的萧瑟秋景形成强烈反差,以宏大的空间反衬出个体的孤寂渺小;“望眼生花”的细节既写实又寄寓了十年漂泊的愁绪,将抽象的时间感转化为具象的视觉体验。 3....