这首七言绝句以南华一带的杉树生长为喻,借自然风物抒怀,既描摹了林木成长的自然过程,也寄托了对人才培育的期许与对国家栋梁之才的渴求,兼具自然意趣与家国情怀。
南华书事诗
万木杉从一寸栽,参天次第可推排。
他年空翠桥边路,来选承天八柱材。
他年空翠桥边路,来选承天八柱材。
简要说明
逐句注释
- 万木杉从一寸栽:万木此处特指杉树林;从通“自”,意为从、由;一寸栽指以一寸大小的幼苗栽种。此句写杉树初始栽种时的微小形态。
- 参天次第可推排:参天形容高耸入云,常用来比喻栋梁之材;次第意为依次、顺次;推排原指推移排列,此处指杉树依次生长成材、整齐林立。此句写杉树逐步长成、成材成林的过程。
- 他年空翠桥边路:他年即他日、将来;空翠指草木浓郁的翠绿之色,此处代指长成后的茂密杉树林;桥边路指南华寺附近的桥边道路,点明景物所处的具体环境。此句转向对未来林间盛景的想象。
- 来选承天八柱材:承天指承载天下,引申为担当国家重任;八柱出自《楚辞·天问》,指古代传说中支撑苍天的八根巨柱,后世常用来比喻国家的栋梁之才;材此处双关,既指杉树良材,也喻指贤能之士。此句点明全诗的寄托主旨。
现代译文
杉树皆从一寸小苗开始栽种,
待到长成参天巨木,自会依次林立。
他日行走在这满是翠绿的桥边路上,
我当来挑选可作国家栋梁的良材。
创作背景
朱翌为南宋初期诗人,字新仲,号灊山居士,曾官至中书舍人,后因事被贬辗转游历岭南。南华即广东韶关的南华寺,地处韶州,朱翌曾在韶州任职或旅居,此诗为其在南华一带观杉树生长有感而作。诗人借眼前杉树的成长过程,寄托了对人才培育的思考与对国家贤才的渴求。
艺术赏析
- 托物言志,借物喻人:全诗以杉树从幼苗到成材的生长过程为核心意象,将人才的培育与成长巧妙融入自然景物的描写中,以“承天八柱”的典故将杉树良材与国家栋梁相类比,将个人对家国的期许寄寓于寻常风物之中,意蕴含蓄深远。
- 章法严谨,层层递进:首句写杉树初始的微小,次句写其成长成材的过程,第三句转向对未来的想象,末句点明主旨,由实入虚,层层推进,将自然景物的描写与情感寄托自然融合。
- 语言质朴自然:全诗用语浅近平实,无刻意雕琢之痕,以“空翠”勾勒出清幽的林间意境,与宏大的“承天八柱”形成反差,于质朴中见深意,兼具自然意趣与家国情怀。
- 格律合规:此诗为标准的七言绝句仄起首句入韵式,平仄协调,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《南华书事诗》的作者和朝代是什么?
《南华书事诗》的作者是朱翌,页面按宋作品展示。
《南华书事诗》主要写了什么?
这首七言绝句以南华一带的杉树生长为喻,借自然风物抒怀,既描摹了林木成长的自然过程,也寄托了对人才培育的期许与对国家栋梁之才的渴求,兼具自然意趣与家国情怀。
《南华书事诗》的创作背景是什么?
朱翌为南宋初期诗人,字新仲,号灊山居士,曾官至中书舍人,后因事被贬辗转游历岭南。南华即广东韶关的南华寺,地处韶州,朱翌曾在韶州任职或旅居,此诗为其在南华一带观杉树生长有感而作。诗人借眼前杉树的成长过程,寄托了对人才培育的思考与对国家贤才的渴求。
《南华书事诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借物喻人 :全诗以杉树从幼苗到成材的生长过程为核心意象,将人才的培育与成长巧妙融入自然景物的描写中,以“承天八柱”的典故将杉树良材与国家栋梁相类比,将个人对家国的期许寄寓于寻常风物之中,意蕴含蓄深远。 2. 章法严谨,层层递进 :首句写杉树初始的微小,次句写其成长成材的过程,第三句转向对未来的想象,末句点明主旨,由实入虚,层层推进,将自然景物...