河出荣光

· 张良器

引派昆山峻,朝宗海路长。
千龄逢圣主,五色瑞荣光。
隐暎浮中国,晶明助太阳。
坤维连浩漫,天汉接微茫。
丹阙清氛里,函关紫气旁。
位尊常守伯,道泰每呈祥。
习坎灵逾久,居卑德有常。
龙门如可涉,忠信是舟梁。

简要说明

这首诗围绕“河出荣光”这一祥瑞之景展开。诗人先描绘黄河的源头与流向,接着重点描写荣光的出现,展现其光彩与祥瑞,将其与国家、朝廷相关联,表达对圣主的赞颂和国家昌盛的祝愿,最后以忠信可涉龙门表明个人的品德追求。

逐句注释

  • “引派昆山峻,朝宗海路长”:
    • 字词:“引派”,引出支流;“昆山”,昆仑山,传说黄河发源于此;“朝宗”,本指诸侯朝见天子,这里指百川入海。
    • 句意:黄河从高耸的昆仑山引出支流,一路奔流向海,路程漫长。
  • “千龄逢圣主,五色瑞荣光”:
    • 字词:“千龄”,千年,形容时间长久;“五色”,指荣光呈现出的多种色彩;“瑞”,祥瑞。
    • 句意:历经千年,遇到圣明的君主,黄河出现了五色的祥瑞荣光。
  • “隐暎浮中国,晶明助太阳”:
    • 字词:“隐暎”,隐隐映照;“中国”,指中原地区;“晶明”,明亮。
    • 句意:荣光隐隐映照在中原大地,明亮的光彩好似能辅助太阳照耀。
  • “坤维连浩漫,天汉接微茫”:
    • 字词:“坤维”,地的四角,这里指大地;“天汉”,银河;“微茫”,模糊不清的样子。
    • 句意:黄河连着广阔的大地,其荣光与天边模糊的银河相接。
  • “丹阙清氛里,函关紫气旁”:
    • 字词:“丹阙”,指宫殿;“清氛”,清新的气氛;“函关”,函谷关;“紫气”,传说老子过函谷关时,关令尹喜见有紫气从东而来。
    • 句意:荣光出现在宫殿的清新气氛中,也在函谷关的祥瑞紫气旁。
  • “位尊常守伯,道泰每呈祥”:
    • 字词:“位尊”,地位尊贵;“守伯”,坚守本分;“道泰”,世道太平。
    • 句意:黄河地位尊贵却常坚守本分,世道太平的时候就会呈现祥瑞。
  • “习坎灵逾久,居卑德有常”:
    • 字词:“习坎”,出自《易经》,象征水,这里指黄河;“灵”,灵性;“居卑”,处于低下的位置。
    • 句意:黄河历经险阻,灵性愈发长久,处于低下的位置却德行有常。
  • “龙门如可涉,忠信是舟梁”:
    • 字词:“龙门”,传说鲤鱼跃龙门,这里象征艰难险阻;“舟梁”,船只和桥梁。
    • 句意:如果龙门可以跨越,忠信就是那船只和桥梁。

现代译文

黄河从高耸的昆仑山引出支流,
一路奔腾流向大海,路程漫长。
历经千年,遇到圣明的君主,
黄河泛起五色的祥瑞荣光。
荣光隐隐映照在中原大地上,
明亮光彩好似能辅助太阳。
黄河连着广阔无垠的大地,
其荣光与天边银河相接渺茫。
荣光出现在宫殿的清新氛围里,
也在函谷关的祥瑞紫气之旁。
黄河地位尊贵却常坚守本分,
世道太平之时就会呈现吉祥。
它历经险阻灵性愈发长久,
处于低下之位德行始终如常。
如果龙门那样的险阻可以跨越,
忠信就是那渡河的船只桥梁。

创作背景

此诗应创作于唐朝,当时国家政治稳定、经济繁荣,人们对祥瑞之兆十分重视。“河出荣光”是一种被视为象征国家昌盛、君主圣明的祥瑞现象。诗人可能在目睹或听闻这一祥瑞后,创作此诗以赞颂圣主和国家的繁荣昌盛,表达对国家美好前景的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以黄河象征国家和君主,黄河出现的荣光象征祥瑞,通过描写黄河及其荣光,表达对国家昌盛和圣主的赞颂。如“千龄逢圣主,五色瑞荣光”,将荣光与圣主联系起来。
    • 引用典故:“函关紫气”引用老子过函谷关的典故,增添了诗歌的文化内涵和祥瑞的氛围;“龙门”引用鲤鱼跃龙门的典故,表明克服困难需要忠信的品德。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词精准,如“隐暎”“晶明”“浩漫”“微茫”等词,生动地描绘出荣光的形态和景象,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 意境营造:诗中通过对黄河源头、流向、荣光以及与天地、宫殿、函谷关等的关联描写,营造出一种宏大、祥瑞、庄重的意境,既展现了自然景观的壮美,又表达了对国家和君主的美好祝愿,使读者感受到诗歌中蕴含的政治寓意和文化气息。

常见问题

《河出荣光》的作者和朝代是什么?

《河出荣光》的作者是张良器,页面按唐作品展示。

《河出荣光》主要写了什么?

这首诗围绕“河出荣光”这一祥瑞之景展开。诗人先描绘黄河的源头与流向,接着重点描写荣光的出现,展现其光彩与祥瑞,将其与国家、朝廷相关联,表达对圣主的赞颂和国家昌盛的祝愿,最后以忠信可涉龙门表明个人的品德追求。

《河出荣光》的创作背景是什么?

此诗应创作于唐朝,当时国家政治稳定、经济繁荣,人们对祥瑞之兆十分重视。“河出荣光”是一种被视为象征国家昌盛、君主圣明的祥瑞现象。诗人可能在目睹或听闻这一祥瑞后,创作此诗以赞颂圣主和国家的繁荣昌盛,表达对国家美好前景的期许。

《河出荣光》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以黄河象征国家和君主,黄河出现的荣光象征祥瑞,通过描写黄河及其荣光,表达对国家昌盛和圣主的赞颂。如“千龄逢圣主,五色瑞荣光”,将荣光与圣主联系起来。 引用典故 :“函关紫气”引用老子过函谷关的典故,增添了诗歌的文化内涵和祥瑞的氛围;“龙门”引用鲤鱼跃龙门的典故,表明克服困难需要忠信的品德。 语言特色 :语言华丽典雅,用词精准,如...