这首五言绝句以初绽黄梅为意象,既抒发了诗人年华老去的迟暮之感,又借梅花清芬不褪的特质,寄托了自身于动荡时局中坚守道德操守、不改初心的情志,暗含对同道与本心的期许。
黄梅五首
旧鬓千丝白,新梅百叶黄。
留花如有待,迷国更须香。
留花如有待,迷国更须香。
简要说明
逐句注释
- 旧鬓千丝白:旧鬓,指诗人早年至当下的鬓发;千丝白,将鬓发比作千缕银丝,极言白发斑白之盛,刻画年华衰老之态。
- 新梅百叶黄:新梅,指初次绽放的黄梅花;百叶黄,形容黄梅花瓣嫩黄繁密,满枝缀满嫩黄色的花片。
- 留花如有待:留花,诗人驻足观赏、不忍折落的枝头梅花;如有待,以拟人手法写梅花仿佛正有所等待,既暗含梅花静待赏鉴的情态,也暗合诗人自身对知音、时节的期许。
- 迷国更须香:迷国,指时局迷乱、国运昏暗的动荡之世(注:此句“迷国”存在版本争议,部分版本作“弥国”或“邦国”,学界尚无定论,此处取时局动荡之意);更须香,意为越是在这样的乱世中,越需要如梅花一般保有清芬的气节与操守。
现代译文
旧日鬓发已如千缕银丝般斑白,初绽的黄梅嫩黄满枝。我驻足赏梅,仿佛它正有所等待;在这迷乱的时局里,更需如梅一般,坚守那清芬不改的操守。
创作背景
陈师道为北宋江西诗派核心诗人之一,一生仕途困顿,屡受新旧党争波及,晚年贫病交加,甚至因贫无钱御寒病逝。这首诗当作于其晚年闲居或困顿之际,当时北宋朝政陷入新旧党争的混乱局面,诗人坚守儒家士人的道德底线,不愿依附权门、随波逐流,遂借咏黄梅抒发心志,将个人身世之感与家国情怀融为一体。
艺术赏析
- 格律规范:此作为五言绝句,平仄合于近体诗格律,首句“旧鬓千丝白”为仄仄平平仄,次句“新梅百叶黄”为平平仄仄平,押平水韵七阳部,形制工整,语言流转自然。
- 托物言志,情景交融:诗人将自身衰老的迟暮之态与初梅嫩黄的生机之景并置,以梅的清芬自喻,将个人身世之感与家国坚守之志融为一体,景中含情,情寄于景,含蓄深沉。
- 手法兼具,意蕴丰富:“留花如有待”运用拟人手法,赋予梅花以人情,暗合诗人自身对知音同道的期盼;末句直抒胸臆,将梅花的自然属性与士人操守相勾连,议论精警,契合江西诗派“以议论为诗”的创作特点。
- 风格瘦硬简劲:全诗用词凝练质朴,无冗余修饰,以极简的笔墨传递出复杂的情感:既有年华老去的怅惘,又有坚守气节的刚劲,贴合陈师道“瘦硬通神”的典型诗风,兼具宋诗的理趣与抒情性。
常见问题
《黄梅五首》的作者和朝代是什么?
《黄梅五首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《黄梅五首》主要写了什么?
这首五言绝句以初绽黄梅为意象,既抒发了诗人年华老去的迟暮之感,又借梅花清芬不褪的特质,寄托了自身于动荡时局中坚守道德操守、不改初心的情志,暗含对同道与本心的期许。
《黄梅五首》的创作背景是什么?
陈师道为北宋江西诗派核心诗人之一,一生仕途困顿,屡受新旧党争波及,晚年贫病交加,甚至因贫无钱御寒病逝。这首诗当作于其晚年闲居或困顿之际,当时北宋朝政陷入新旧党争的混乱局面,诗人坚守儒家士人的道德底线,不愿依附权门、随波逐流,遂借咏黄梅抒发心志,将个人身世之感与家国情怀融为一体。
《黄梅五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作为五言绝句,平仄合于近体诗格律,首句“旧鬓千丝白”为仄仄平平仄,次句“新梅百叶黄”为平平仄仄平,押平水韵七阳部,形制工整,语言流转自然。 2. 托物言志,情景交融 :诗人将自身衰老的迟暮之态与初梅嫩黄的生机之景并置,以梅的清芬自喻,将个人身世之感与家国坚守之志融为一体,景中含情,情寄于景,含蓄深沉。 3. 手法兼具,意蕴丰富 :“留花如...