这首五言绝句以登临迟暮、爱惜春光起笔,将个人迟暮之叹与惜春情怀相融,最终直抒胸臆,抒发了诗人厌倦世俗政务、渴望摆脱尘嚣,追求闲适隐居生活的情志。
眠云斋
已是登临晚,长须爱惜春。
终当捐世事,来往卧云人。
终当捐世事,来往卧云人。
简要说明
逐句注释
- 已是登临晚:登临,指登山临水、游览观景,此处双关,既指登临山水的行为,也暗指年华迟暮、仕途不顺的人生处境;晚,既指时节已晚,亦喻人生境遇的滞涩。
- 长须爱惜春:长须,诗人以自身形貌代称,指代晚年的自己;爱惜春,既指珍惜春日自然景致,也暗指珍视晚年尚存的志趣与有限年华。
- 终当捐世事:终当,终将、定要;捐,抛弃、舍弃;世事,指世俗官场的繁杂事务与功名利禄。
- 来往卧云人:卧云人,指超脱尘俗的隐士,以“卧于云间”的闲适状态,喻指隐居不仕的理想生活。
现代译文
早已是登临山水的迟暮之年,更该好好爱惜这眼前的春光。
终将抛却世间的俗务纷扰,做个往来于云间的闲散隐士。
创作背景
陈师道为北宋江西诗派代表诗人之一,字履常,号后山居士,一生仕途坎坷:早年不愿依附新法多次辞官,晚年贫病交加。这首《眠云斋》中的“眠云斋”或为其书斋之名,亦为其向往的隐居处所,诗作当创作于其辞官闲居期间,抒发了他对官场繁杂的厌倦,以及对自在闲适隐居生活的深切向往。
艺术赏析
- 格律严谨规整:全诗为五言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,句式整齐,音韵和谐,读来朗朗上口。
- 抒情层次分明:前两句借景托情,以“登临晚”暗扣自身迟暮处境,“爱惜春”将惜春、惜时与惜志融为一体;后两句直抒胸臆,直白表达弃官归隐的志向,情感真挚不矫饰。
- 意象兼具虚实:“登临”“春”“世事”“卧云”等意象兼具实指与象征意义,将个人身世之叹与人生理想紧密结合,意境淡远空灵。整体语言质朴凝练,体现了陈师道诗歌“瘦硬通神”的典型风格,以浅近之语寄寓深沉情志。
常见问题
《眠云斋》的作者和朝代是什么?
《眠云斋》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《眠云斋》主要写了什么?
这首五言绝句以登临迟暮、爱惜春光起笔,将个人迟暮之叹与惜春情怀相融,最终直抒胸臆,抒发了诗人厌倦世俗政务、渴望摆脱尘嚣,追求闲适隐居生活的情志。
《眠云斋》的创作背景是什么?
陈师道为北宋 江西诗派 代表诗人之一,字履常,号后山居士,一生仕途坎坷:早年不愿依附新法多次辞官,晚年贫病交加。这首《眠云斋》中的“眠云斋”或为其书斋之名,亦为其向往的隐居处所,诗作当创作于其辞官闲居期间,抒发了他对官场繁杂的厌倦,以及对自在闲适隐居生活的深切向往。
《眠云斋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :全诗为五言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,句式整齐,音韵和谐,读来朗朗上口。 2. 抒情层次分明 :前两句借景托情,以“登临晚”暗扣自身迟暮处境,“爱惜春”将惜春、惜时与惜志融为一体;后两句直抒胸臆,直白表达弃官归隐的志向,情感真挚不矫饰。 3. 意象兼具虚实 :“登临”“春”“世事”“卧云”等意象兼具实指与象征意义,将个人身世之叹...