次韵性都正北山逐凉

· 陈师道

海风吹雨过梅黄,丛竹留阴借晚凉。
更欲从君谈妙理,凫鷖能短鹤能长。

简要说明

这首七言绝句为诗人依友人性都原作韵脚和作的唱和诗,前两句勾勒梅雨时节北山傍晚清幽凉爽的景致,后两句借与友人谈禅之机,化用典故抒发顺应天性、各得其所的闲适哲思,整体意境恬淡悠远,兼具写景与说理之妙。

逐句注释

  1. 海风吹雨过梅黄:梅黄即梅子黄熟之时,对应农历四五月的江淮梅雨季节。此句点明时节与天气,海风吹送着梅雨洒落。
  2. 丛竹留阴借晚凉:借,此处意为“供给、带来”。茂密的竹林投下浓荫,为傍晚的追凉之人带来宜人的清凉。
  3. 更欲从君谈妙理:从君,跟随您,此处“君”指诗题中的性都友人;妙理多指禅理或道家玄奥的哲理。此句表达诗人渴望与友人一同畅谈玄妙义理的意趣。
  4. 凫鷖能短鹤能长:凫(fú)指野鸭,鷖(yī)指鸥鸟。此句化用《庄子·骈拇》“凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲”,意为万物各有其天性本然,不必强行改变或强求划一。

现代译文

海风吹卷着梅雨掠过梅子黄熟的时节,
丛丛竹林留得浓荫,送来傍晚的清凉。
真想随您一同畅谈玄妙的义理,
正如野鸭腿短鹤腿长,各有本然的模样。

创作背景

次韵是古人唱和诗的常见形式,即依照原作的韵脚创作诗歌。性都应为陈师道的友人,大概率是一位禅僧或学佛居士,陈师道晚年与禅僧交往频繁,其诗作常融入禅理思考。此诗写于夏日北山追凉的游赏途中,诗人与友人同享清幽晚景,依原诗韵脚和作此篇,既记录了闲适的聚会场景,也寄托了对自然天性的体悟。陈师道一生仕途坎坷、家境清贫,这类寄情山水、谈禅说理的小诗,成为其抒发平和心境的重要载体。

艺术赏析

  1. 格律与体裁:此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚统一(黄、凉、长,同属ang韵部),符合近体诗的格律要求,是典型的唱和次韵之作。
  2. 情景交融:前两句以“海风”“梅黄”点明时令,“丛竹留阴”勾勒出静谧清凉的山水场景,为后两句的谈理铺垫了舒缓闲适的氛围,景与情自然融合。
  3. 用典自然:化用《庄子》典故,将抽象的“顺应天性”哲理融入夏日追凉的日常情境中,毫无生硬堆砌之感,既丰富了诗歌的思想内涵,又契合全诗恬淡的基调。
  4. 风格特色:此诗体现了陈师道“瘦硬通神”的诗风,语言平实凝练,没有华丽辞藻,却在平淡的写景与说理中透出悠远的意趣,兼具江西诗派“以议论入诗”的特点与清新自然的格调。

常见问题

《次韵性都正北山逐凉》的作者和朝代是什么?

《次韵性都正北山逐凉》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《次韵性都正北山逐凉》主要写了什么?

这首七言绝句为诗人依友人性都原作韵脚和作的唱和诗,前两句勾勒梅雨时节北山傍晚清幽凉爽的景致,后两句借与友人谈禅之机,化用典故抒发顺应天性、各得其所的闲适哲思,整体意境恬淡悠远,兼具写景与说理之妙。

《次韵性都正北山逐凉》的创作背景是什么?

次韵是古人唱和诗的常见形式,即依照原作的韵脚创作诗歌。性都应为陈师道的友人,大概率是一位禅僧或学佛居士,陈师道晚年与禅僧交往频繁,其诗作常融入禅理思考。此诗写于夏日北山追凉的游赏途中,诗人与友人同享清幽晚景,依原诗韵脚和作此篇,既记录了闲适的聚会场景,也寄托了对自然天性的体悟。陈师道一生仕途坎坷、家境清贫,这类寄情山水、谈禅说理的小诗,成为其抒发平和心境的重...

《次韵性都正北山逐凉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体裁 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚统一(黄、凉、长,同属ang韵部),符合近体诗的格律要求,是典型的唱和次韵之作。 2. 情景交融 :前两句以“海风”“梅黄”点明时令,“丛竹留阴”勾勒出静谧清凉的山水场景,为后两句的谈理铺垫了舒缓闲适的氛围,景与情自然融合。 3. 用典自然 :化用《庄子》典故,将抽象的“顺应天性”哲理融入夏日追凉的日常情...