以拄杖供仁山主二首

· 陈师道

洗足投筇只坐禅,厌寻歧路费行缠。
老来不复人间事,不用山公更削圆。

简要说明

这首七言绝句为赠友抒怀之作,诗人以赠送自用拄杖为契机,抒发年老倦游、厌弃世俗奔波的心境,同时表达对禅修清净生活的向往,将赠友心意与个人感慨自然融为一体,整体基调淡然超脱。

逐句注释

  1. 洗足投筇只坐禅:洗足,此处指洗去旅途尘劳,暗合佛教净身修持的仪轨;投筇,放下竹制拐杖;坐禅,佛教静坐参悟禅理的修行方式。此句描摹诗人摒除俗务、一心向禅的状态。
  2. 厌寻歧路费行缠:厌,厌烦;歧路,岔路,典出《淮南子·说林训》杨子见歧路而哭的典故,喻指世俗中纷繁复杂的人生选择与奔波劳碌;行缠,古代出行时绑腿的布带,此处代指旅途劳顿。此句直言对世俗奔波的厌倦。
  3. 老来不复人间事:不复,不再过问;人间事,指世俗间的名利纷争、人事纠葛。此句点明晚年不再牵念俗务的心境。
  4. 不用山公更削圆:山公,是对仁山主的尊称;削圆,化用《庄子·天下》“椎拍輐断,与物宛转”之意,原指将方物削为圆形以适配外物,喻指为人处世圆通迎合、改变本性迁就世俗。此处反用其意,既点明赠杖缘由——诗人不再需要拄杖奔波,也含蓄表达自己无意再周旋世俗的志趣。

现代译文

洗去尘劳放下竹杖,一心只在禅房静坐参禅。
早已厌烦歧路奔波,耗尽心神与旅途劳顿。
如今老来不再过问世俗杂事,
不必再劳烦您为我削圆杖头,迁就世俗往来。

创作背景

陈师道为北宋江西诗派核心诗人之一,一生仕途困顿,晚年贫病交加,晚年尤好禅学,与僧人居士多有交游。仁山主具体生平不详,应为其交好的僧人友人。此诗为诗人将自用拄杖赠予仁山主时所作,借赠杖一事抒发晚年倦于世事、向往清净禅修的心境,将个人心境与赠友行为自然融合。

艺术赏析

  1. 格律谨严:此诗为标准七言绝句,平仄合于近体诗规则,首句入韵,韵脚“禅、缠、圆”同属下平一先韵部,音韵和谐。全诗章法自然,前两句以动作与心境形成对照,后两句直抒胸臆,流转流畅。
  2. 用典含蓄:“歧路”化用杨子哭歧路的典故,以极简的意象凝练表达对世俗奔波的厌倦;“削圆”化用《庄子》语,反用其意,将不愿迎合世俗的心境含蓄道出,无堆砌之感。
  3. 风格朴拙:全诗语言质朴瘦硬,贴合陈师道“闭门觅句”的创作特点,无华丽辞藻修饰,却以平实的语言传递出深厚的人生感慨,将晚年的疲惫与超脱自然流露。
  4. 意境超脱:以“洗足”“投筇”“坐禅”等细节营造出清净无染的禅意氛围,将赠友之礼与个人心境融为一体,既点明赠杖的缘由,也传递出诗人超脱尘俗的精神追求。

常见问题

《以拄杖供仁山主二首》的作者和朝代是什么?

《以拄杖供仁山主二首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《以拄杖供仁山主二首》主要写了什么?

这首七言绝句为赠友抒怀之作,诗人以赠送自用拄杖为契机,抒发年老倦游、厌弃世俗奔波的心境,同时表达对禅修清净生活的向往,将赠友心意与个人感慨自然融为一体,整体基调淡然超脱。

《以拄杖供仁山主二首》的创作背景是什么?

陈师道为北宋江西诗派核心诗人之一,一生仕途困顿,晚年贫病交加,晚年尤好禅学,与僧人居士多有交游。仁山主具体生平不详,应为其交好的僧人友人。此诗为诗人将自用拄杖赠予仁山主时所作,借赠杖一事抒发晚年倦于世事、向往清净禅修的心境,将个人心境与赠友行为自然融合。

《以拄杖供仁山主二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律谨严 :此诗为标准七言绝句,平仄合于近体诗规则,首句入韵,韵脚“禅、缠、圆”同属下平一先韵部,音韵和谐。全诗章法自然,前两句以动作与心境形成对照,后两句直抒胸臆,流转流畅。 2. 用典含蓄 :“歧路”化用杨子哭歧路的典故,以极简的意象凝练表达对世俗奔波的厌倦;“削圆”化用《庄子》语,反用其意,将不愿迎合世俗的心境含蓄道出,无堆砌之感。 3. 风格朴...