这首七言绝句是赠给太素庵轲律师的禅诗,诗人以清幽的禅院景致起笔,转而自嘲世俗生涯的失意错谬,抒发了对轲律师湖上十年隐居、清净超脱生活的由衷羡慕,流露出对摆脱俗世烦扰、追求精神自在的向往。
赠太素庵轲律师
林间细路暗通门,火合深藏雪里春。
自笑世间千计错,羡他湖上十年人。
自笑世间千计错,羡他湖上十年人。
简要说明
逐句注释
- 林间细路暗通门:林间蜿蜒的小路隐秘地通往太素庵的庵门。细路:狭窄的山间小路;暗通:隐秘地通往,暗含禅境幽远、不易轻易抵达之意。
- 火合深藏雪里春:禅院的香火(或僧房烟火)深藏在积雪之中,却暗蕴着春日般的温暖生机。火合:同“火龛”“火阁”,指僧寺中安置香火、灯烛的处所,此处代指禅院的修行生机;雪里春:以雪中孕育春意的意象,喻指禅门清净安然的境界,不受世俗寒冬的侵扰。
- 自笑世间千计错:我自嘲一生在世间奔波筹谋,种种算计都落了空、出了错。自笑:自我调侃与否定;千计错:指仕途、生计等世俗谋划皆不如意。
- 羡他湖上十年人:只羡慕那在湖上隐居十年的轲律师。湖上:指太素庵毗邻的湖面,代指清幽的隐居之地;十年人:指轲律师长期过着禅隐生活,超脱世俗纷扰。
现代译文
林间窄路悄悄通向庵门,
雪覆山坳里,禅房烟火暗裹着春温。
我自嘲半生世俗筹谋尽皆错谬,
只羡湖上隐居十载的你,清净安稳。
创作背景
陈师道为江西诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,家境贫寒,晚年贫病交加,对官场奔波、世俗劳碌深感疲惫。此诗为诗人拜访太素庵轲律师时所作,学界一般认为创作于其晚年失意阶段,通过赠僧之作抒发自身对俗世生活的厌倦,寄托对禅隐超脱生活的向往。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为平起首句入韵的七言绝句,符合平水韵格律要求,三四句形成工整对仗,“自笑”对“羡他”、“世间”对“湖上”、“千计错”对“十年人”,音韵和谐,结构严谨。
- 意象与对比:首句以“林间细路”营造幽远静谧的禅院氛围,次句“雪里春”以雪中春意暗喻禅境的生机与温暖,与世俗的“寒冬”形成隐性对比;后两句直抒胸臆,以“千计错”的自嘲与“十年人”的羡慕形成强烈情感对比,突出诗人对禅隐生活的向往。
- 语言风格:全诗平易浅切,未用生僻典故,契合陈师道“宁拙毋巧”的诗学主张,以直白的情感抒发传递真挚的心境,又通过意象的含蓄表达避免了直白抒情的浅陋,兼具质朴与韵味。
- 情感层次:先绘景后抒情,景中含情,再由自嘲转入羡慕,情感层层递进,既流露了诗人对自身世俗生涯的反思,也体现了其对精神自由与清净境界的追求。
常见问题
《赠太素庵轲律师》的作者和朝代是什么?
《赠太素庵轲律师》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《赠太素庵轲律师》主要写了什么?
这首七言绝句是赠给太素庵轲律师的禅诗,诗人以清幽的禅院景致起笔,转而自嘲世俗生涯的失意错谬,抒发了对轲律师湖上十年隐居、清净超脱生活的由衷羡慕,流露出对摆脱俗世烦扰、追求精神自在的向往。
《赠太素庵轲律师》的创作背景是什么?
陈师道为江西诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,家境贫寒,晚年贫病交加,对官场奔波、世俗劳碌深感疲惫。此诗为诗人拜访太素庵轲律师时所作,学界一般认为创作于其晚年失意阶段,通过赠僧之作抒发自身对俗世生活的厌倦,寄托对禅隐超脱生活的向往。
《赠太素庵轲律师》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,符合平水韵格律要求,三四句形成工整对仗,“自笑”对“羡他”、“世间”对“湖上”、“千计错”对“十年人”,音韵和谐,结构严谨。 2. 意象与对比 :首句以“林间细路”营造幽远静谧的禅院氛围,次句“雪里春”以雪中春意暗喻禅境的生机与温暖,与世俗的“寒冬”形成隐性对比;后两句直抒胸臆,以“千计错”的自嘲与“十年人”的...