次韵无斁雪後二首

· 陈师道

取性无通介,随时有异同。
雪余盖地白,春浅著梢红。
寄食虚长算,论诗阙近功。
相看不相弃,赖有古人风。

简要说明

这首五言律诗是陈师道次韵友人“无斁”雪后诗作的和章,以雪后初春的清冷景致为背景,先自抒随性处世的襟怀,再叙寄食困窘、论诗无成的失意,最后落脚于与友人相知相惜的真挚情谊,整体风格平淡清劲,于寒寂之中透出知己相慰的温暖。

逐句注释

  1. 取性无通介:取性,即秉性、天性;通介,指处世的圆通逢迎与偏执耿介两种极端态度。句意为:我的天性既不刻意迎合世俗,也不偏执固执,随性而为。
  2. 随时有异同:随时,顺应时势流转;异同,指不盲从随俗,保有独立的取舍判断。句意为:顺应世情变化,但也绝不随波逐流,自有立身原则。
  3. 雪余盖地白:雪余,雪后残留的积雪;盖地白,积雪覆盖大地一片莹白。句意为:雪后残雪铺满原野,天地间尽是清寒的白色。
  4. 春浅著梢红:春浅,初春时节;著梢红,指枝头初绽的早春花木(如梅花、迎春等)。句意为:初春微凉,枝头已点缀起点点殷红的花色。
  5. 寄食虚长算:寄食,依附他人为生(陈师道一生清贫,多次依托亲友接济);虚长算,空有长远的生计谋划却始终无法实现。句意为:寄食于人,徒然做着长远的生计打算,终究难以如愿。
  6. 论诗阙近功:论诗,研讨、创作诗歌;阙,通“缺”,缺少;近功,眼前的实际成效。句意为:潜心论诗研艺,却迟迟看不到创作或研究上的实际进展。
  7. 相看不相弃:相看,彼此相守相伴;不相弃,不互相嫌弃背弃。句意为:你我彼此相知相守,始终不曾相弃。
  8. 赖有古人风:赖,依赖、依靠;古人风,古人淳朴真挚的交友风范。句意为:全靠这份如古人般的古道热肠,才能维系这份纯粹的知己情谊。

现代译文

我的天性本不偏于圆通耿介,
随顺世情自有取舍异同。
雪后残雪铺地一片莹白,
初春枝头已缀点点殷红。
寄食于人空有长远谋划,
论诗研艺不见半分近功。
幸得你我相看两不相弃,
全赖这份古人般的淳朴清风。

创作背景

此诗为陈师道次韵友人“无斁”的雪后诗作而作,“无斁”为友人字号,具体所指学界尚有争议,主流观点认为或为张耒、晁补之或李廌等江西诗派友人。陈师道一生清贫困顿,多次依托亲友接济为生,此诗创作于元祐年间(1086-1094),当时诗人正处于寄食他人的窘迫境遇中,雪后初晴之际与友人唱和,借景抒怀,既抒发自身仕途不顺、生计无着的失意,也感念友人的相知相惜。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,平仄合规,颔联、颈联均为工稳对仗。颔联“雪余盖地白,春浅著梢红”以“雪余”对“春浅”、“盖地”对“著梢”、“白”对“红”,色彩对比鲜明,画面感极强;颈联“寄食虚长算,论诗阙近功”以“寄食”对“论诗”、“虚长算”对“阙近功”,将个人生计与诗艺追求自然结合,对仗自然不刻意雕琢。
  2. 语言风格:全诗语言平淡质朴,无华丽辞藻堆砌,契合陈师道“宁拙毋巧,宁朴毋华”的诗学主张,写景句清新明快,抒怀句真挚恳切,于清寒之境中透出真淳的人情与诗意。
  3. 意境与情感:首联起笔自抒怀抱,奠定随性处世的基调;颔联以雪后春景调剂失意情绪,清寒的雪景与早春的花色形成冷暖对比,暗合诗人窘迫处境中仍保有生机的心境;颈联直抒生计与诗艺的双重失意,尾联收束于友人相知的温暖,将个人困境与知己情谊结合,使全诗于平淡中见深情,清寒中见暖意。
  4. 情志表达:诗人以“取性无通介,随时有异同”自道处世态度,既不媚俗也不偏执,兼具儒家中庸与道家随性的特质;末句“赖有古人风”则推崇真挚淳朴的交友之道,体现了诗人对古典情谊的坚守,也暗含对世俗功利的疏离。

常见问题

《次韵无斁雪後二首》的作者和朝代是什么?

《次韵无斁雪後二首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《次韵无斁雪後二首》主要写了什么?

这首五言律诗是陈师道次韵友人“无斁”雪后诗作的和章,以雪后初春的清冷景致为背景,先自抒随性处世的襟怀,再叙寄食困窘、论诗无成的失意,最后落脚于与友人相知相惜的真挚情谊,整体风格平淡清劲,于寒寂之中透出知己相慰的温暖。

《次韵无斁雪後二首》的创作背景是什么?

此诗为陈师道次韵友人“无斁”的雪后诗作而作,“无斁”为友人字号,具体所指学界尚有争议,主流观点认为或为张耒、晁补之或李廌等江西诗派友人。陈师道一生清贫困顿,多次依托亲友接济为生,此诗创作于元祐年间(1086 1094),当时诗人正处于寄食他人的窘迫境遇中,雪后初晴之际与友人唱和,借景抒怀,既抒发自身仕途不顺、生计无着的失意,也感念友人的相知相惜。

《次韵无斁雪後二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄合规,颔联、颈联均为工稳对仗。颔联“雪余盖地白,春浅著梢红”以“雪余”对“春浅”、“盖地”对“著梢”、“白”对“红”,色彩对比鲜明,画面感极强;颈联“寄食虚长算,论诗阙近功”以“寄食”对“论诗”、“虚长算”对“阙近功”,将个人生计与诗艺追求自然结合,对仗自然不刻意雕琢。 2. 语言风格 :全诗语言平淡质朴,无华丽辞...