次韵无斁雪後二首

· 陈师道

闭合春云薄,开门夜雪深。
江梅犹故意,湖雁起归心。
草润留余泽,窗明度积阴。
殷懃报春信,屋角有来禽。

简要说明

这首雪后唱和抒怀之作,以雪后初霁的所见景物为核心,借江梅、归雁、春草、春禽等意象,既描绘了雪后清寒又渐露生机的景致,更抒发了对春日将至的期盼,暗含诗人闲居时沉静而略带思归的心境。

逐句注释

  1. 闭合春云薄,开门夜雪深闭合即闭门;春云薄指春日云层淡薄,烘托雪后初晴的天色。此句意为:闭门时仅见春日云影轻薄,推开门才惊觉昨夜积雪已然深厚。
  2. 江梅犹故意,湖雁起归心江梅指江边的梅树;犹故意谓梅树仍留存着冬日的意韵,暗合雪后时节的余寒。湖雁即湖上雁群,冬日雁群多南归,此时见雁或为北返之候,起归心则由雁群触发诗人的思归之念。
  3. 草润留余泽,窗明度积阴草润指春草被融雪浸润而显得湿润;留余泽谓留存着积雪消融后的水汽光泽。窗明指雪后放晴,窗棂因日照而明亮;度积阴意为驱散了连日积滞的阴晦天色。
  4. 殷懃报春信,屋角有来禽殷懃同“殷勤”,意为恳切、热忱;春信指春日到来的讯息。来禽即林檎,又名花红,春日先花后叶,常作为报春的意象,此处指屋角的来禽树,以景物收束点明春之将至。

现代译文

闭户时但见春日云影轻薄,
推开门方惊觉昨夜积雪深深。
江边梅树犹存冬日的余韵,
湖上雁群已唤起我思归之心。
春草浸润留着融雪的润泽,
窗棂明亮驱散了积久的阴云。
那殷勤传递春之讯息的,
原来是屋角枝头初绽的来禽花。

创作背景

陈师道为北宋江西诗派代表诗人之一,一生仕途困顿,多任微职或闲居。此诗为次韵之作,即依照友人晁补之(字无斁)《雪後》诗的韵脚进行唱和。诗作当作于诗人闲居之时,雪后初霁,诗人睹景生情,以清寂之景寄寓对春日生机的期盼,同时暗含羁旅或闲居中的思归之意。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:全诗为五言律诗,颔联“江梅犹故意,湖雁起归心”与颈联“草润留余泽,窗明度积阴”严格对仗,词性、结构一一对应,符合律诗粘对规则,音韵和谐,体现了江西诗派注重格律的创作特点。
  2. 借景抒情,情景交融:诗人以雪后实景为依托,从“夜雪深”的清寒氛围,到“江梅”“湖雁”的物候变化,再到“草润”“窗明”的晴日景致,最后以“来禽”报春收束,层层递进地展现出从冬日沉滞到春日将临的心境转变,将个人的思归与盼春之情自然融入景物之中。
  3. 移情于物,物我相融:“犹故意”赋予江梅以人的意态,将其冬日余韵写得灵动有情;“起归心”则将雁群的北归与诗人的思归之心相连,使景物带上主观情感色彩,实现了物我合一的艺术效果。
  4. 收束含蓄有余味:尾联以“屋角有来禽”点明春信,将前文的雪景、春景铺垫落到实处,既呼应题目“雪後”,又以小景收束全篇,于细微处见春意,意境开阔而含蓄隽永。

常见问题

《次韵无斁雪後二首》的作者和朝代是什么?

《次韵无斁雪後二首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《次韵无斁雪後二首》主要写了什么?

这首雪后唱和抒怀之作,以雪后初霁的所见景物为核心,借江梅、归雁、春草、春禽等意象,既描绘了雪后清寒又渐露生机的景致,更抒发了对春日将至的期盼,暗含诗人闲居时沉静而略带思归的心境。

《次韵无斁雪後二首》的创作背景是什么?

陈师道为北宋江西诗派代表诗人之一,一生仕途困顿,多任微职或闲居。此诗为 次韵 之作,即依照友人晁补之(字无斁)《雪後》诗的韵脚进行唱和。诗作当作于诗人闲居之时,雪后初霁,诗人睹景生情,以清寂之景寄寓对春日生机的期盼,同时暗含羁旅或闲居中的思归之意。

《次韵无斁雪後二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :全诗为五言律诗,颔联“江梅犹故意,湖雁起归心”与颈联“草润留余泽,窗明度积阴”严格对仗,词性、结构一一对应,符合律诗粘对规则,音韵和谐,体现了江西诗派注重格律的创作特点。 2. 借景抒情,情景交融 :诗人以雪后实景为依托,从“夜雪深”的清寒氛围,到“江梅”“湖雁”的物候变化,再到“草润”“窗明”的晴日景致,最后以“来禽”报春收束,层层递...