这首诗是陈师道寄赠江西诗派领袖黄庭坚的组诗之一,以“密云卧龙”喻指黄庭坚的才德与境遇,赞誉其品行与声名已臻极致,并以季札、周公为典故,既称赞友人重诺守信的品格,又期许其能得遇明主、施展抱负,全诗兼具赞誉与关切之情。
寄豫章公三首
密云不雨卧乌龙,已是人间第一功。
得诺向来轻季子,打门何日赴周公。
得诺向来轻季子,打门何日赴周公。
简要说明
逐句注释
- 密云不雨卧乌龙:“密云不雨”语出《周易·小畜》“密云不雨,自我西郊”,原指浓云聚集却未降雨,此处以云喻人才或局势;“卧乌龙”以蛰伏的神龙比喻贤者内敛待时、才德未显却根基深厚。
- 已是人间第一功:“第一功”指极高的功业与声望,此处赞誉黄庭坚已凭借才学与声名赢得了举世认可的成就。
- 得诺向来轻季子:“得诺”指信守承诺、践行诺言;“季子”即春秋吴国公子季札,以“挂剑徐君墓”的典故闻名后世,是重诺守信的典范;“轻”此处意为“超越、胜过”,谓友人的重诺品行远超季札。
- 打门何日赴周公:“打门”即登门造访;“周公”代指贤明的执政者或礼贤下士的君主(周公旦辅政时广纳贤才),此句以问句形式,表达对友人何时能出山效力、施展经纶的期许。
现代译文
浓云密布却迟迟未降甘霖,蛰伏的乌龙静卧天际,这般才德与际遇已是人间第一等的功业。
你信守诺言的品行,向来胜过了重诺的季子;
不知何时能登门赴见周公般的贤主,一展你的胸中抱负?
创作背景
陈师道与黄庭坚同为江西诗派核心成员,二人交谊深厚,常有诗词唱和。此诗创作时间约在北宋元祐年间(1086-1094),彼时黄庭坚才名卓著,但或因朝政变动暂未得大用,陈师道寄此诗既赞誉其才德品行,也暗含对友人际遇的关切与期许。
艺术赏析
- 用典精当自然:全诗化用《周易》典故、季札重诺与周公辅政的历史典故,无生硬堆砌之感。以“密云不雨”暗合黄庭坚当时蛰伏待时的境遇,以季札喻重诺之典范,以周公代指贤主,均贴合诗意与人物身份。
- 比喻贴切含蓄:首句以“卧乌龙”喻贤者内敛才德,既呼应“密云不雨”的卦象,又暗合黄庭坚当时虽未居高位却才名远播的状态,意象兼具古典意蕴与现实指向。
- 语言典雅抒情:全诗语言质朴典雅,兼具宋诗的议论色彩与抒情特质。末句以问句收束,将赞誉与期许融为一体,情感真挚深沉,不流于空泛。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗符合平起首句入韵的平水韵格律(“龙、功、公”同属东韵),虽未刻意追求严格对仗,但第三、四句语意相对,强化了抒情的层次感。
常见问题
《寄豫章公三首》的作者和朝代是什么?
《寄豫章公三首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《寄豫章公三首》主要写了什么?
这首诗是陈师道寄赠江西诗派领袖黄庭坚的组诗之一,以“密云卧龙”喻指黄庭坚的才德与境遇,赞誉其品行与声名已臻极致,并以季札、周公为典故,既称赞友人重诺守信的品格,又期许其能得遇明主、施展抱负,全诗兼具赞誉与关切之情。
《寄豫章公三首》的创作背景是什么?
陈师道与黄庭坚同为江西诗派核心成员,二人交谊深厚,常有诗词唱和。此诗创作时间约在北宋元祐年间(1086 1094),彼时黄庭坚才名卓著,但或因朝政变动暂未得大用,陈师道寄此诗既赞誉其才德品行,也暗含对友人际遇的关切与期许。
《寄豫章公三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当自然 :全诗化用《周易》典故、季札重诺与周公辅政的历史典故,无生硬堆砌之感。以“密云不雨”暗合黄庭坚当时蛰伏待时的境遇,以季札喻重诺之典范,以周公代指贤主,均贴合诗意与人物身份。 2. 比喻贴切含蓄 :首句以“卧乌龙”喻贤者内敛才德,既呼应“密云不雨”的卦象,又暗合黄庭坚当时虽未居高位却才名远播的状态,意象兼具古典意蕴与现实指向。 3. 语言典...