这首诗是陈师道为友人何郎中出示的黄公草书作品题赠的绝句,既赞叹黄公草书的精妙与何郎中的不凡品格,又委婉提及友人外放的境遇,同时以“麦三岐”的祥瑞典故称颂其治绩斐然,暗含对友人的同情与肯定。
何郎中出黄公草书四首
此诗此字有谁知,画省郎官自倔奇。
罪大从来身万里,政成今有麦三岐。
罪大从来身万里,政成今有麦三岐。
简要说明
逐句注释
- 此诗此字有谁知:此诗或指黄公草书所书写的诗文,或兼指何郎中的诗作;此字即黄公的草书字迹。句意为:这般诗笔、这般字迹,又有谁能真正领会其中的意趣与精妙呢?
- 画省郎官自倔奇:画省为汉代尚书省的别称,因以彩画装饰殿闼,后世代指中央朝廷的官署;郎官是汉代侍郎、郎中的统称,后世泛指中央各部门的官员,此处指何郎中。倔奇指奇特不凡,既指何郎中的品格风骨,也暗赞其草书的超逸风格。句意为:身为朝廷郎官的何公,本就是风骨奇崛、不同凡俗之人。
- 罪大从来身万里:罪大此处为委婉说法,并非指何郎中真有重罪,多指向官员因事外放边远之地;从来意为古来、向来;身万里指被贬谪至万里之外的地方。句意为:自古官员获罪便多被远放边地,何公此番亦是如此。
- 政成今有麦三岐:政成指为政取得成功,即何郎中在地方任上治绩卓著;麦三岐指麦子长出三个穗头,是古代被视为天降祥瑞的征兆,用以称颂地方治理清明、百姓安乐。句意为:如今你治绩斐然,地方上已出现麦生三穗的祥瑞之兆。
现代译文
这般诗笔字迹的妙处,谁能真正洞悉?
身为朝廷郎官的你,本就风骨奇崛超逸。
古来获罪多被远放万里边地,
而你治绩斐然,已见麦生三穗的祥瑞之吉。
创作背景
陈师道为北宋江西诗派核心诗人之一,以苦吟、瘦硬的诗风著称。此诗为其题赠友人何郎中的组诗之一:何郎中时任中央郎官,后外放地方任职,期间出示其所藏黄公的草书作品,陈师道遂作此四首绝句,此为其中一首。诗中既赞赏黄公草书的艺术价值,也结合何郎中的外放经历,称颂其地方治绩,暗含对友人境遇的感慨。
注:“黄公”具体所指学界暂无定论,一说为北宋草书名家黄庭坚,或为当时其他以草书闻名的黄姓文人。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,平仄合律(首句入韵,押平水韵四支),句间节奏明快,读来朗朗上口,契合江西诗派“宁拙毋巧,宁朴毋华”的审美追求。
- 用典含蓄:“麦三岐”化用古代祥瑞典故,不直接夸赞政绩,而以自然祥瑞暗喻治绩清明,委婉含蓄,避免了直白颂美的俗套。
- 情感转折:前两句赞叹何郎中的才华人品,第三句以“罪大”“身万里”转折,暗写友人外放的境遇,末句又以“政成”“麦三岐”扭转情绪,将同情与赞美融为一体,情感跌宕有致。
- 意象双关:“此诗此字”既指黄公的草书与诗文,也暗合何郎中的才学与品格,一语双关,将题赠对象与所赏书法巧妙结合,紧扣诗题“出黄公草书”的核心。
常见问题
《何郎中出黄公草书四首》的作者和朝代是什么?
《何郎中出黄公草书四首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《何郎中出黄公草书四首》主要写了什么?
这首诗是陈师道为友人何郎中出示的黄公草书作品题赠的绝句,既赞叹黄公草书的精妙与何郎中的不凡品格,又委婉提及友人外放的境遇,同时以“麦三岐”的祥瑞典故称颂其治绩斐然,暗含对友人的同情与肯定。
《何郎中出黄公草书四首》的创作背景是什么?
陈师道为北宋江西诗派核心诗人之一,以苦吟、瘦硬的诗风著称。此诗为其题赠友人何郎中的组诗之一:何郎中时任中央郎官,后外放地方任职,期间出示其所藏黄公的草书作品,陈师道遂作此四首绝句,此为其中一首。诗中既赞赏黄公草书的艺术价值,也结合何郎中的外放经历,称颂其地方治绩,暗含对友人境遇的感慨。 注:“黄公”具体所指学界暂无定论,一说为北宋草书名家黄庭坚,或为当时其他...
《何郎中出黄公草书四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,平仄合律(首句入韵,押平水韵四支),句间节奏明快,读来朗朗上口,契合江西诗派“宁拙毋巧,宁朴毋华”的审美追求。 2. 用典含蓄 :“麦三岐”化用古代祥瑞典故,不直接夸赞政绩,而以自然祥瑞暗喻治绩清明,委婉含蓄,避免了直白颂美的俗套。 3. 情感转折 :前两句赞叹何郎中的才华人品,第三句以“罪大”“身万里”转折,暗写友人外...