赠魏衍三首

· 陈师道

崔蔡论文不足过,新诗平处到阴何。
宁须万户权轻重,不待千篇一已多。

简要说明

这首诗是陈师道赠给友人魏衍的评诗之作,既高度赞誉魏衍的诗文才华,将其比肩前代文学大家,也阐发了“重质轻文、贵精不贵多”的文学主张,兼具对友人的真挚情谊与深刻的文学见解。

逐句注释

  1. 崔蔡论文不足过:崔指东汉文学家崔骃,蔡指东汉文学家、文论家蔡邕,二人皆为古代文章典范,此处借指一流文坛前辈。“不足过”意为不必自愧不如,言魏衍的文章造诣足以与崔蔡比肩。
  2. 新诗平处到阴何:“新诗”指魏衍的新作诗篇;“平处”指诗文平易自然的风格;“阴何”指南朝梁陈时期诗人阴铿、何逊,二人以精工清丽的五言诗闻名后世,是南朝诗歌的代表作家。此句意为魏衍的诗作在平易自然的境界上,已达到阴、何的水准。
  3. 宁须万户权轻重:“宁须”即“何须、何必”;“万户”代指汉代万户侯,借指高官厚禄与世俗权势;“权轻重”指权衡利害、衡量价值。此句意为不必以世俗的权位高低来评判诗文的价值。
  4. 不待千篇一已多:“不待”即不必、无须;“千篇”代指大量堆砌的平庸篇章。此句意为不必贪多求全,一篇上乘佳作便已足够传世。

现代译文

崔蔡辈评文论艺,何须自叹不如?
君的新诗平易自然,已追得上阴何的笔底风华。
何须以万户侯的权位,权衡诗文的轻重高下?
不必强求千篇堆砌,一篇佳作便足以传扬天下。

创作背景

魏衍字昌禹,是陈师道的同乡好友,嗜学工文,与陈师道交情深厚,二人常有诗文唱和,魏衍 later 还曾整理刊刻《后山居士文集》。这首诗出自组诗《赠魏衍三首》,创作时间大致为陈师道晚年,此时魏衍文学造诣渐深,陈师道既借此肯定友人的诗才,也抒发了自己一贯的文学主张:反对追求诗文数量与世俗虚名,推崇作品的思想内涵与艺术质量,契合江西诗派注重法度、崇尚雅正的文学观念。

艺术赏析

  1. 用典精巧贴切:诗中以崔骃、蔡邕、阴铿、何逊四位前代文学大家为参照,精准评价魏衍的诗才,既典雅厚重,又避免空泛夸赞,让赞誉有据可依。
  2. 议论与抒情交融:前两句侧重评才,后两句阐发诗学主张,将对友人的真挚赞赏与个人文学观自然融合,既不失赠诗的情谊,又兼具理论深度。
  3. 对仗工整凝练:三四句“宁须万户权轻重,不待千篇一已多”形成工整流水对,“宁须”对“不待”、“万户”对“千篇”、“权轻重”对“一已多”,节奏明快,表意凝练,强化了“重质轻文”的核心观点。
  4. 语言平易晓畅:全诗以浅近直白的语言说理抒情,符合陈师道“宁拙毋巧”的创作风格,虽为论诗之作,却无江西诗派常见的晦涩之弊,兼具可读性与感染力。

常见问题

《赠魏衍三首》的作者和朝代是什么?

《赠魏衍三首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《赠魏衍三首》主要写了什么?

这首诗是陈师道赠给友人魏衍的评诗之作,既高度赞誉魏衍的诗文才华,将其比肩前代文学大家,也阐发了“重质轻文、贵精不贵多”的文学主张,兼具对友人的真挚情谊与深刻的文学见解。

《赠魏衍三首》的创作背景是什么?

魏衍字昌禹,是陈师道的同乡好友,嗜学工文,与陈师道交情深厚,二人常有诗文唱和,魏衍 later 还曾整理刊刻《后山居士文集》。这首诗出自组诗《赠魏衍三首》,创作时间大致为陈师道晚年,此时魏衍文学造诣渐深,陈师道既借此肯定友人的诗才,也抒发了自己一贯的文学主张:反对追求诗文数量与世俗虚名,推崇作品的思想内涵与艺术质量,契合江西诗派注重法度、崇尚雅正的文学观念。

《赠魏衍三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧贴切 :诗中以崔骃、蔡邕、阴铿、何逊四位前代文学大家为参照,精准评价魏衍的诗才,既典雅厚重,又避免空泛夸赞,让赞誉有据可依。 2. 议论与抒情交融 :前两句侧重评才,后两句阐发诗学主张,将对友人的真挚赞赏与个人文学观自然融合,既不失赠诗的情谊,又兼具理论深度。 3. 对仗工整凝练 :三四句“宁须万户权轻重,不待千篇一已多”形成工整流水对,“宁须...