秋怀十首

· 陈师道

昔作九日期,一览知四方。
夜雨秋水深,烈风畏褰裳。
尊空囊亦空,花豆为我黄。
官奴覆青绫,破屋任飞霜。

简要说明

这首诗为秋日抒怀之作,以重阳登高的追忆起笔,转而铺写自身贫寒困顿的处境,通过今昔对比、贫富对照,抒发了诗人孤寒落寞的心境,暗含对社会贫富不均的感慨,风格沉郁质朴。

逐句注释

  1. 昔作九日期:昔,往昔、从前;九日,指农历九月九日重阳节;期,约会、集会。意为从前曾在重阳节赴约集会。
  2. 一览知四方:一览,登高放眼远望;知,洞察、明晓;四方,代指天下各处。此句暗合重阳登高望远、开阔眼界的传统意涵。
  3. 夜雨秋水深:夜雨,夜间的秋雨;秋水深,秋日雨水充沛,溪潭水势浩渺,烘托出萧瑟清冷的秋夜氛围。
  4. 烈风畏褰裳:烈风,猛烈的大风;褰裳(qiān cháng),提起衣裳。此处意为大风凛冽,我不敢轻易提起衣裳,生怕被风吹湿或受冻。
  5. 尊空囊亦空:尊,同“樽”,酒杯,代指酒;囊,行囊、钱袋。酒樽与行囊皆空空如也,极言诗人家境贫寒、身无余财。
  6. 花豆为我黄:花豆,此处指秋日结荚的豆科作物,其荚果成熟时呈黄色。“为我黄”以拟人手法,写唯有花豆在秋风中泛黄,相伴于困顿中的诗人,烘托出孤寂之感。
  7. 官奴覆青绫:官奴,指权贵之家的奴仆;青绫,华贵的青花色丝织物,代指锦被。此句写权贵奴仆尚且能盖着华美的绫被,与下文形成鲜明对比。
  8. 破屋任飞霜:任,任凭、任由;飞霜,霜降的寒气与飘飞的霜雪。意为破败的屋舍挡不住霜寒,极言居处简陋苦寒。

现代译文

从前曾赴重阳的集会,登高远望便觉眼界开阔。
夜雨涨满了秋日溪潭,烈风里我不敢提起衣裳。
酒樽空空行囊也空空,唯有花豆为我染尽秋黄。
官奴尚且披着青绫锦被,我的破屋却任凭飞霜侵袭。

创作背景

陈师道为江西诗派核心诗人之一,一生仕途坎坷,家境清寒,晚年更是贫病交加。《秋怀十首》为组诗,此篇大概率作于其家居或任卑官之时。秋日本为易生悲愁的时节,诗人适逢秋夜雨风,触景生情,由昔日登高的开阔记忆,转向眼前自身困顿的现实,借秋景抒发失意落寞的心境,同时以贫富对照暗含对社会不公的慨叹,契合其“闭门觅句”的苦吟创作风格。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:诗中以今昔对比(昔日登高望远的开阔与今日秋夜风雨的萧瑟)、贫富对比(官奴覆青绫与破屋任飞霜),强化了现实的窘迫与情感的沉郁,凸显出诗人的孤寒处境。
  2. 意象烘托与拟人:“夜雨秋水深”以浩渺秋景烘托清冷氛围,“花豆为我黄”将花豆拟人化,以秋日豆黄的萧瑟之景,映衬诗人的孤寂,将抽象的穷困转化为具象的画面。
  3. 语言风格:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,符合江西诗派“以俗为雅”的创作主张,以日常的贫困意象(空樽、空囊、破屋)承载深沉的情感,意境清冷孤寂,情感真挚沉郁,不事铺张却余味悠长。
  4. 格律特点:此诗为五言古诗,不受律诗平仄、对仗的严格束缚,行文自由舒展,更利于抒发随性而至的悲秋与抒怀之情。

常见问题

《秋怀十首》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《秋怀十首》主要写了什么?

这首诗为秋日抒怀之作,以重阳登高的追忆起笔,转而铺写自身贫寒困顿的处境,通过今昔对比、贫富对照,抒发了诗人孤寒落寞的心境,暗含对社会贫富不均的感慨,风格沉郁质朴。

《秋怀十首》的创作背景是什么?

陈师道为江西诗派核心诗人之一,一生仕途坎坷,家境清寒,晚年更是贫病交加。《秋怀十首》为组诗,此篇大概率作于其家居或任卑官之时。秋日本为易生悲愁的时节,诗人适逢秋夜雨风,触景生情,由昔日登高的开阔记忆,转向眼前自身困顿的现实,借秋景抒发失意落寞的心境,同时以贫富对照暗含对社会不公的慨叹,契合其“闭门觅句”的苦吟创作风格。

《秋怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :诗中以今昔对比(昔日登高望远的开阔与今日秋夜风雨的萧瑟)、贫富对比(官奴覆青绫与破屋任飞霜),强化了现实的窘迫与情感的沉郁,凸显出诗人的孤寒处境。 2. 意象烘托与拟人 :“夜雨秋水深”以浩渺秋景烘托清冷氛围,“花豆为我黄”将花豆拟人化,以秋日豆黄的萧瑟之景,映衬诗人的孤寂,将抽象的穷困转化为具象的画面。 3. 语言风格 :全诗语言质...