梅花七绝

· 陈师道

林外啼禽自往还,风前诗客倚栏干。
小园门锁黄昏月,耿耿幽姿半夜寒。

简要说明

这首七言绝句为咏物抒怀之作,以小园梅花为核心意象,通过林间禽鸟、晚风栏干、黄昏月色等环境烘托,刻画梅花深夜幽独清寒的风姿,寄寓了诗人孤高自守、清冷孤寂的身世之感。

逐句注释

林外啼禽自往还
林外:树林之外;啼禽:鸣叫的飞鸟;自往还:自在地来去往返,不受拘束。句意:树林之外,飞鸟自在鸣啼、往来穿梭。

风前诗客倚栏干
风前:晚风之中;诗客:诗人自指;倚栏干:倚靠栏杆观景。句意:晚风轻拂,我这个诗人正独自倚栏而立。

小园门锁黄昏月
小园:诗人居所的小型园圃;门锁:院门紧闭;黄昏月:黄昏时分的月色。句意:小园的院门紧锁,黄昏月色悄然笼罩园庭。

耿耿幽姿半夜寒
耿耿:此处形容姿态鲜明澄澈;幽姿:幽雅的风姿,代指园中梅花;半夜寒:半夜的清寒,既写环境清冷,也喻梅花清高寒艳的品性。句意:那鲜明澄澈的幽雅风姿,在夜半的清寒中愈发动人。

现代译文

林间之外,飞鸟自在鸣啼往来,
晚风轻拂,我独自倚着栏杆。
小园紧闭,将黄昏月色锁在庭间,
梅花的幽姿澄澈,在夜半清寒里愈发明艳。

创作背景

陈师道是北宋江西诗派代表诗人,一生仕途困顿、家境清贫,性格耿介孤高,坚守文人气节。这首《梅花七绝》属于其咏物组诗之一,当为诗人闲居期间,于自家小园赏梅时所作。诗人以梅花自况,借梅花深夜幽寒的姿态,抒发自身不被世俗理解、孤高自守的落寞心境,契合其“宁拙毋巧、宁朴毋华”的创作与为人准则。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗由景及人再及物,层层铺展。首句以林间飞鸟的自在往来,烘托出周遭环境的清幽静谧,以动衬静;次句引入自身形象,明确观景主体,将视角从外部环境拉至诗人自身;第三句转写小园月色,以“门锁”将月色具象化,营造出幽闭清冷的园中之境;末句聚焦梅花,收束全诗,点明咏梅主题。
  2. 意象交融共生:诗中“啼禽”“晚风”“黄昏月”“半夜寒”等意象共同搭建起清寂幽独的氛围,与梅花的“幽姿”融为一体,实现物我交感,将梅花的风姿与诗人的心境紧密结合,达到了情景交融的艺术效果。
  3. 语言瘦硬传神:全诗语言简淡凝练,符合江西诗派“瘦硬通神”的创作特点。“耿耿”一词精准写出梅花鲜明澄澈的姿态,“寒”字一语双关,既写深夜天寒,又喻梅花清高寒艳的品性,更暗合诗人内心的孤寒落寞。
  4. 格律合规严谨:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调、韵律和谐,严格遵循七绝的格律规范,读来朗朗上口。

常见问题

《梅花七绝》的作者和朝代是什么?

《梅花七绝》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《梅花七绝》主要写了什么?

这首七言绝句为咏物抒怀之作,以小园梅花为核心意象,通过林间禽鸟、晚风栏干、黄昏月色等环境烘托,刻画梅花深夜幽独清寒的风姿,寄寓了诗人孤高自守、清冷孤寂的身世之感。

《梅花七绝》的创作背景是什么?

陈师道是北宋江西诗派代表诗人,一生仕途困顿、家境清贫,性格耿介孤高,坚守文人气节。这首《梅花七绝》属于其咏物组诗之一,当为诗人闲居期间,于自家小园赏梅时所作。诗人以梅花自况,借梅花深夜幽寒的姿态,抒发自身不被世俗理解、孤高自守的落寞心境,契合其“宁拙毋巧、宁朴毋华”的创作与为人准则。

《梅花七绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗由景及人再及物,层层铺展。首句以林间飞鸟的自在往来,烘托出周遭环境的清幽静谧,以动衬静;次句引入自身形象,明确观景主体,将视角从外部环境拉至诗人自身;第三句转写小园月色,以“门锁”将月色具象化,营造出幽闭清冷的园中之境;末句聚焦梅花,收束全诗,点明咏梅主题。 2. 意象交融共生 :诗中“啼禽”“晚风”“黄昏月”“半夜寒”等意象共同搭...