夜句三首

· 陈师道

过雨作秋清,归云放月明。
入帘摇竹影,塞耳落洪声。

简要说明

这首五言绝句为《夜句三首》的代表作之一,以极简笔墨捕捉秋夜雨后的瞬间景致,勾勒出清寂空灵的夜色氛围,于细微处寄寓诗人恬淡闲静的心境,尽显陈师道瘦硬通神的诗风。

逐句注释

  1. 过雨作秋清:过雨,刚停歇的阵雨;作,催生、唤起;秋清,秋日特有的清寂、干爽之气。
  2. 归云放月明:归云,雨后向远处飘归的云层;放,透出、展露;月明,明月的清辉。
  3. 入帘摇竹影:入帘,透过窗帘照入室内;摇竹影,因微风或月光晃动而摇曳的竹枝影子。
  4. 塞耳落洪声:塞耳,此处指暂时摒除外界喧嚣(或因环境静谧,仿佛连声响都被隔绝);落,消散、停歇;洪声,雨后山洪奔泻的声响。

现代译文

骤雨初歇,秋意顿生清寂;
云归雾散,明月泻下清辉。
竹影摇荡穿帘入室,
尘嚣尽消,洪声寂然停歇。

创作背景

陈师道一生仕途坎坷,多次因党争辞官闲居,此诗为其闲居时的即兴写景之作。诗人于秋夜雨后静坐观物,捕捉自然景致的细微变化,以极简的笔墨记录下眼前的清寂夜色,寄托了自己远离尘俗的恬淡心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,平仄合律。首二句“过雨”对“归云”,“作秋清”对“放月明”;末二句“入帘”对“塞耳”,“摇竹影”对“落洪声”,四联对仗工稳,兼具绝句的灵动与律诗的整饬。
  2. 以动衬静的表现手法:诗中以“过雨”“洪声”的动景,反衬“秋清”“月明”“竹影”的静境。末句“塞耳落洪声”尤为精妙,以洪声的消散进一步烘托出夜色的空灵静谧,将秋夜的清寂氛围推向极致。
  3. 炼字精准传神:诗人选用“作”“放”“摇”“落”四个动词,精准勾勒景致变化:“作”将无形的秋清具象化,仿佛过雨催生了秋日的清寂;“放”写出云散月明的豁然之感;“摇”赋予竹影灵动姿态;“落”则将洪声的消歇写得静穆有力,尽显宋诗瘦硬通神的语言特色。
  4. 意境营造:全诗以清寂的意象串联,无一句直抒胸臆,却于写景中暗含诗人的心境,营造出空灵淡远的意境,体现了陈师道“闭门觅句”的苦吟诗风。

常见问题

《夜句三首》的作者和朝代是什么?

《夜句三首》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《夜句三首》主要写了什么?

这首五言绝句为《夜句三首》的代表作之一,以极简笔墨捕捉秋夜雨后的瞬间景致,勾勒出清寂空灵的夜色氛围,于细微处寄寓诗人恬淡闲静的心境,尽显陈师道瘦硬通神的诗风。

《夜句三首》的创作背景是什么?

陈师道一生仕途坎坷,多次因党争辞官闲居,此诗为其闲居时的即兴写景之作。诗人于秋夜雨后静坐观物,捕捉自然景致的细微变化,以极简的笔墨记录下眼前的清寂夜色,寄托了自己远离尘俗的恬淡心境。

《夜句三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言绝句,平仄合律。首二句“过雨”对“归云”,“作秋清”对“放月明”;末二句“入帘”对“塞耳”,“摇竹影”对“落洪声”,四联对仗工稳,兼具绝句的灵动与律诗的整饬。 2. 以动衬静的表现手法 :诗中以“过雨”“洪声”的动景,反衬“秋清”“月明”“竹影”的静境。末句“塞耳落洪声”尤为精妙,以洪声的消散进一步烘托出夜色的空灵静谧,将秋...