本诗为祝寿组诗之一,以金乌(太阳)为核心意象,借冬日暖阳的温润特质,颂赞益公身居朝堂的尊荣与仁厚德望,尽显祝寿之意。
上益公十绝为寿・金乌
金翰振晓近天威,玉于循琼书影迟。
曾上大裘头上看,暧然可爱是冬曦。
曾上大裘头上看,暧然可爱是冬曦。
简要说明
逐句注释
- 金翰振晓近天威
- 金翰:以金乌的金色羽翼代指太阳;振晓:破晓时分,太阳振翅(喻太阳升起);天威:既指帝王威仪,此处代指朝廷尊荣,也喻益公身处高位、受天子恩宠。
- 句意:金乌振翅破晓,光华临近天家威仪,指益公身居朝堂,受帝王眷顾。
- **玉于循琼书影迟
- 注:原句“玉于”疑为玉宇之笔误,“书影”疑为**琼影/光影之误。
- 玉宇:指天宇、天地;循琼:顺着琼瑶般的光辉;迟:徐缓沉静。
- 句意:天宇间琼光缓行,暗喻时光静好、气象雍容,烘托安和氛围。
- **曾上大裘头上看
- 大裘:古代帝王祭天时所穿的黑色礼服,代指帝王、朝廷;头上看:指在帝王身边供职,暗喻益公辅佐帝王的身份。
- 句意:曾在帝王祭服之下(或供职朝堂之时),与暖阳同辉。
- 暧然可爱是冬曦
- 暧然:温暖和煦的样子;冬曦:冬日的太阳,此处既指冬日暖阳,也喻指益公的仁政与温润可亲的风范。
- 句意:那和煦可爱的,正是冬日暖阳。
现代译文
金乌振翅破晓,光华近天威。
玉宇间琼光缓行,岁月静好。
曾见暖阳映照帝王祭服,
那和煦可爱的模样,
恰似冬日暖阳,温润可亲。
创作背景
本诗为刘过《上益公十绝为寿组诗中的一首。益公指南宋名臣**周必大,他历仕孝宗、光宗、宁宗三朝,官至宰相,封益国公。刘过为南宋江湖派诗人,与周必大多有交游,多次以诗文祝寿。此诗借金乌为喻,颂赞周必大的德望与仁心,表达祝寿之意。
艺术赏析
- 意象喻人:以金乌与冬曦为核心意象,借冬日暖阳温润和煦的特质,将抽象的仁厚德望具象化,情感真挚自然,贴合祝寿的温情氛围。
- 用典雅致:以“大裘”典出《周礼》,代指帝王祭服,暗喻益公辅佐帝王的朝堂身份,用典贴切不生硬,贴合祝寿的庄重场景。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄合律,节奏明快,语言典雅凝练,符合祝寿诗庄重又不失温润的风格,意境安和雅致。
常见问题
《上益公十绝为寿・金乌》的作者和朝代是什么?
《上益公十绝为寿・金乌》的作者是刘过,页面按宋作品展示。
《上益公十绝为寿・金乌》主要写了什么?
本诗为祝寿组诗之一,以 金乌 (太阳)为核心意象,借冬日暖阳的温润特质,颂赞益公身居朝堂的尊荣与仁厚德望,尽显祝寿之意。
《上益公十绝为寿・金乌》的创作背景是什么?
本诗为刘过《上益公十绝为寿组诗中的一首。益公指南宋名臣 周必大,他历仕孝宗、光宗、宁宗三朝,官至宰相,封益国公。刘过为南宋江湖派诗人,与周必大多有交游,多次以诗文祝寿。此诗借金乌为喻,颂赞周必大的德望与仁心,表达祝寿之意。
《上益公十绝为寿・金乌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象喻人 :以金乌与冬曦为核心意象,借冬日暖阳温润和煦的特质,将抽象的仁厚德望具象化,情感真挚自然,贴合祝寿的温情氛围。 2. 用典雅致 :以“大裘”典出《周礼》,代指帝王祭服,暗喻益公辅佐帝王的朝堂身份,用典贴切不生硬,贴合祝寿的庄重场景。 3. 格律合规 :作为七言绝句,平仄合律,节奏明快,语言典雅凝练,符合祝寿诗庄重又不失温润的风格,意境安和雅致...