招义铭育王见佛照

· 刘过

豪杰书生懒散仙,小庵藏迹得安间。
禅曾勘破诸公去,诗在推敲一字间。
夜雨滴残梧叶老,夕阳行处水花悭。
买舟便欲乘风去,孤绝同游海鸟山。

简要说明

此诗为刘过造访义铭育王寺、会晤禅门高僧佛照禅师后所作,抒发了诗人对禅理的参悟、对清寂禅隐生活的向往,同时暗含自身仕途失意、寄情诗禅的身世之感,兼具诗情与禅理意趣。

逐句注释

豪杰书生懒散仙
注释:豪杰书生指兼具文才与济世抱负却仕途失意的诗人自身;懒散仙谓摆脱世俗拘束、如闲云野鹤般自在的状态。
小庵藏迹得安间
注释:小庵指义铭育王寺的僧舍;藏迹即隐藏行迹,脱离世俗纷扰;安间指安闲的居所。
禅曾勘破诸公去
注释:勘破意为参透、看破;诸公代指世俗俗务与众人,谓佛照禅师早已参透禅理,超脱世俗羁绊。
诗在推敲一字间
注释:化用贾岛“推敲”典故,谓诗歌创作的妙处在于反复斟酌字句、锤炼诗艺,此处亦暗合禅门参悟需反复体认的意趣。
夜雨滴残梧叶老
注释:指零落、枯残;梧叶即梧桐叶,秋来梧桐叶落,暗含时节向晚、岁月流逝之意。
夕阳行处水花悭
注释:行处指路过之处;意为稀少、吝啬,谓夕阳下途经之地,溪水水花稀少,烘托清寂萧索的氛围。
买舟便欲乘风去
注释:谓萌生了驾舟乘风远去、超脱尘世的念头。
孤绝同游海鸟山
注释:孤绝指高峻偏僻的幽境;海鸟山代指禅隐的山林胜地,暗合庄子逍遥游的超脱意趣,谓愿与禅师一同遨游于此清净之地。

现代译文

身为怀揣济世之志的书生,却甘做逍遥自在的闲散仙人。
藏身这小小僧庵,总算觅得片刻脱离尘嚣的安闲。
禅师早已参透禅理,超脱了俗世众人的羁绊;
写诗的真意,全在反复推敲那一字之间。
夜雨打落梧桐残叶,秋意渐老;
夕阳下路过之处,溪水水花稀少清寒。
我早已想买下小舟,乘风远去,
只愿同你一同遨游在那孤绝的海鸟山间。

创作背景

刘过为南宋江湖诗派代表诗人,字改之,号龙洲道人,一生未仕,多次上书朝廷献策恢复中原,均未被采纳,终生漂泊江湖,与禅僧、文士交游广泛。义铭育王寺(今浙江宁波育王寺)为江南名刹,佛照禅师即德光,南宋禅门高僧,赐号佛照,与刘过多有往来。此诗应为诗人某次造访育王寺、会晤佛照禅师后所作,彼时诗人正处于失意漂泊的人生状态,借参禅赏景排遣胸中郁气,寄托超脱尘世、归隐禅林的人生理想。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:此诗为标准七言律诗,颔联“禅曾勘破诸公去,诗在推敲一字间”与颈联“夜雨滴残梧叶老,夕阳行处水花悭”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,结构严谨。
  2. 用典与理趣:化用贾岛“推敲”典故,将诗艺锤炼与禅门参悟相联系,既点明诗人对诗道的执着,也暗合禅理需反复体认的意趣,使诗歌兼具诗情与禅理,避免空泛说理。
  3. 意境营造:以“夜雨”“残梧”“夕阳”“水花”等意象,勾勒出清寂萧索的山居秋景,以景衬情,将诗人失意落寞与沉静自适的复杂心境融入景物之中,意境空灵淡远。
  4. 情感脉络:全诗情感层次清晰:开篇自况,点出自身“豪杰书生”的抱负与“懒散仙”的闲散状态;中间两联分别写禅悟与诗思,借景烘托心境;末联直抒胸臆,表达超脱尘世、同游禅隐的愿望,整体兼具身世之感与超脱之志,语言浅近自然,却蕴含深沉的人生感慨。

常见问题

《招义铭育王见佛照》的作者和朝代是什么?

《招义铭育王见佛照》的作者是刘过,页面按宋作品展示。

《招义铭育王见佛照》主要写了什么?

此诗为刘过造访义铭育王寺、会晤禅门高僧佛照禅师后所作,抒发了诗人对禅理的参悟、对清寂禅隐生活的向往,同时暗含自身仕途失意、寄情诗禅的身世之感,兼具诗情与禅理意趣。

《招义铭育王见佛照》的创作背景是什么?

刘过为南宋江湖诗派代表诗人,字改之,号龙洲道人,一生未仕,多次上书朝廷献策恢复中原,均未被采纳,终生漂泊江湖,与禅僧、文士交游广泛。义铭育王寺(今浙江宁波育王寺)为江南名刹,佛照禅师即德光,南宋禅门高僧,赐号佛照,与刘过多有往来。此诗应为诗人某次造访育王寺、会晤佛照禅师后所作,彼时诗人正处于失意漂泊的人生状态,借参禅赏景排遣胸中郁气,寄托超脱尘世、归隐禅林的...

《招义铭育王见佛照》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :此诗为标准七言律诗,颔联“禅曾勘破诸公去,诗在推敲一字间”与颈联“夜雨滴残梧叶老,夕阳行处水花悭”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,结构严谨。 2. 用典与理趣 :化用贾岛“推敲”典故,将诗艺锤炼与禅门参悟相联系,既点明诗人对诗道的执着,也暗合禅理需反复体认的意趣,使诗歌兼具诗情与禅理,避免空泛说理。 3. 意境营造 :以“夜雨”“...