监官权学

· 刘过

人生百岁等叹悲,已判行藏任所之。
笔砚重寻惊梦觉,课程聊复伴儿嬉。
荒原傍海多间趣,闭户观书有倦时。
破帽尘埃今已矣,不妨更借蹇驴骑。

简要说明

这首七言律诗是南宋诗人刘过担任监官兼代理地方学官时的作品,全诗围绕自身半生漂泊、仕途无成的境遇展开,抒发了随遇而安的旷达心境,同时暗含中年失意后的平淡落寞,以平实笔触记录了闲居学官的日常与心境变化。

逐句注释

人生百岁等叹悲
:等同、好比;叹悲:叹息悲戚。句意:人生百年不过如同一场空泛的叹息悲苦。

已判行藏任所之
:打定主意、断定;行藏:出自《论语·述而》“用之则行,舍之则藏”,代指出仕或退隐;任所之:任凭自身去往何处,即随遇而安,不计较进退出处。句意:早已打定主意,任凭行藏进退随遇而安。

笔砚重寻惊梦觉
笔砚:代指读书治学、仕进之事;重寻:重新拾起;惊梦觉:恍若从梦中惊醒,此处指重拾笔砚时才恍然醒悟。句意:重新拿起笔砚治学,才惊觉恍若大梦初醒。

课程聊复伴儿嬉
课程:指学官教授的课业,也指日常教学事务;聊复:姑且、暂且;伴儿嬉:陪伴孩童般的嬉游,此处指跟随学生们一同学习嬉戏。句意:姑且伴着课业,与孩童嬉游相伴。

荒原傍海多间趣
荒原:指荒僻的原野;傍海:靠近海边;间趣:同“闲趣”,闲适的意趣。句意:荒僻近海的原野自有一番闲适的意趣。

闭户观书有倦时
闭户:闭门;观书:读书治学。句意:闭门读书也终有倦怠疲惫之时。

破帽尘埃今已矣
破帽尘埃:借指自身落魄失意、帽破尘污的境遇;今已矣:如今都已作罢、不再计较。句意:破帽蒙尘的落魄过往,如今都已烟消云散。

不妨更借蹇驴骑
蹇驴:跛足的毛驴,代指简陋的代步工具,亦为落魄文人的经典意象;不妨:姑且、无妨。句意:不妨再借这跛蹇的毛驴,继续前行。

现代译文

人生百年不过如一场空叹悲戚,
早已打定主意,任凭行藏进退随遇而安。
重操笔砚才惊觉恍若大梦初醒,
姑且伴着课业,与孩童嬉游相伴。
荒僻近海的原野自有闲适意趣,
闭门读书也终有倦怠之时。
破帽蒙尘的落魄过往都已作罢,
不妨再借跛蹇毛驴,继续前路漫漫。

创作背景

刘过为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生屡试不第,以布衣漫游江湖,曾为辛弃疾幕僚,生性狂放,怀才不遇。这首诗是他担任监官(宋代负责仓储、税务等事务的低级官职)兼权学(代理地方学官)时所作。此时刘过年岁渐长,半生漂泊仕途无成,只能担任微末官职,诗中既流露出对自身境遇的平淡接受,也暗含对过往失意的释怀,整体心境归于旷达自适。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗为标准七言律诗,起承转合自然流畅。开篇以人生慨叹起笔,奠定平和基调;颔联叙写重拾笔砚、伴学授课的当下生活;颈联转入环境与读书心境的描写,以“闲趣”与“倦时”暗合自身的闲适与疲惫;尾联以释怀之语收束,将失意化为随遇而安的旷达,情感脉络清晰完整。
  2. 用典与意象:仅以“行藏”一处化用《论语》典故,自然贴切,无晦涩堆砌之弊;“破帽”“蹇驴”为唐宋落魄文人的经典意象,既点明自身失意境遇,又以“不妨”二字消解了悲苦,尽显通透旷达的心态。
  3. 语言风格:全诗语言平实浅近,质朴无华,带有江湖诗人的鲜明特质,没有刻意雕琢的辞藻,却将中年失意后的淡然自适表现得淋漓尽致,平淡之中暗含对自身境遇的无奈,但最终归于平和自适。
  4. 意境营造:全诗以疏朗淡远的意境为主,“荒原傍海”“闭户观书”等场景勾勒出闲淡的学官生活,与诗人随遇而安的心境相互映衬,虽有失意之语,但整体意境并不凄苦,反而透着一种历经世事后的通透。

常见问题

《监官权学》的作者和朝代是什么?

《监官权学》的作者是刘过,页面按宋作品展示。

《监官权学》主要写了什么?

这首七言律诗是南宋诗人刘过担任监官兼代理地方学官时的作品,全诗围绕自身半生漂泊、仕途无成的境遇展开,抒发了随遇而安的旷达心境,同时暗含中年失意后的平淡落寞,以平实笔触记录了闲居学官的日常与心境变化。

《监官权学》的创作背景是什么?

刘过为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生屡试不第,以布衣漫游江湖,曾为辛弃疾幕僚,生性狂放,怀才不遇。这首诗是他担任 监官 (宋代负责仓储、税务等事务的低级官职)兼 权学 (代理地方学官)时所作。此时刘过年岁渐长,半生漂泊仕途无成,只能担任微末官职,诗中既流露出对自身境遇的平淡接受,也暗含对过往失意的释怀,整体心境归于旷达自适。

《监官权学》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗为标准七言律诗,起承转合自然流畅。开篇以人生慨叹起笔,奠定平和基调;颔联叙写重拾笔砚、伴学授课的当下生活;颈联转入环境与读书心境的描写,以“闲趣”与“倦时”暗合自身的闲适与疲惫;尾联以释怀之语收束,将失意化为随遇而安的旷达,情感脉络清晰完整。 2. 用典与意象 :仅以“行藏”一处化用《论语》典故,自然贴切,无晦涩堆砌之弊;“破帽”“蹇驴...