这首七言绝句以雪夜醉醒后的视角切入,先铺陈自身倦乏难安的状态,再细致描摹窗外雪景的皎洁与清寒,将诗人失意困顿中的孤寂心境融于雪景刻画之中。
雪
醉枕醒来夜未央,倦身殿转厌藜床。
映窗色皎犹疑月,刮骨寒知不是霜。
映窗色皎犹疑月,刮骨寒知不是霜。
简要说明
逐句注释
- 醉枕醒来夜未央:醉枕指醉卧时以枕为凭;夜未央语出《诗经·小雅·庭燎》,意为夜色尚未过半,即夜深未深。此句写醉卧后醒来,发觉夜色仍深。
- 倦身殿转厌藜床:倦身指疲惫的身躯;“殿转”疑为辗转之笔误,指身体翻覆难眠。藜床是用藜草编织的简陋卧具,厌藜床即厌倦这简陋的床榻,暗合诗人倦累却难以安寝的状态。
- 映窗色皎犹疑月:映窗指雪光映照窗棂;色皎指雪色洁白明亮;犹疑月意为恍惚间以为是月光洒落,以月光的皎洁反衬雪色的明净。
- 刮骨寒知不是霜:刮骨寒形容寒气极重,仿佛能透骨侵肌;此句写感受到彻骨寒意,才明白眼前的景象并非秋霜,点明所见实为雪景。
现代译文
醉卧枕上醒来,夜色尚未到尽头。
倦乏的身子辗转难安,早已厌弃这简陋的藜床。
雪光映着窗棂,皎洁得让人恍惚以为是月光;
寒气透骨侵肌,才知那并非深秋的霜。
创作背景
刘过为南宋江湖派代表诗人之一,一生科举不第,以布衣漫游江湖,饱尝失意困顿之苦。此诗具体创作年份不详,从内容来看应为诗人雪夜醉醒后的即兴之作,借雪景抒发自身倦累孤寂的心境,同时展现出对自然物象的细腻观察力。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律要求。
- 意象精准传神:诗人以“犹疑月”烘托雪色的皎洁明亮,以“刮骨寒”突出雪的彻骨清寒,又以“不是霜”点明雪景特质,短短两句便将雪的形与神刻画到位,避免了对雪景的直白铺陈。
- 情景交融自然:开篇写醉醒辗转、厌弃藜床,铺垫了诗人倦累失意的心境,后续雪景的清寒与诗人的孤寂心境相互映衬,将个人情绪融于自然景物之中,不着痕迹。
- 用典含蓄内敛:“夜未央”化用《诗经》典故,既点明夜深之景,又增添了诗作的古典意蕴,无生硬堆砌之感。
- 语言平实洗练:全诗无晦涩辞藻,以浅近直白的语言描摹景物、抒发心绪,却精准传递出深夜独处的清冷与失意,符合刘过兼具豪放与清寂的创作风格。
常见问题
《雪》的作者和朝代是什么?
《雪》的作者是刘过,页面按宋作品展示。
《雪》主要写了什么?
这首七言绝句以雪夜醉醒后的视角切入,先铺陈自身倦乏难安的状态,再细致描摹窗外雪景的皎洁与清寒,将诗人失意困顿中的孤寂心境融于雪景刻画之中。
《雪》的创作背景是什么?
刘过为南宋江湖派代表诗人之一,一生科举不第,以布衣漫游江湖,饱尝失意困顿之苦。此诗具体创作年份不详,从内容来看应为诗人雪夜醉醒后的即兴之作,借雪景抒发自身倦累孤寂的心境,同时展现出对自然物象的细腻观察力。
《雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律要求。 2. 意象精准传神 :诗人以“犹疑月”烘托雪色的皎洁明亮,以“刮骨寒”突出雪的彻骨清寒,又以“不是霜”点明雪景特质,短短两句便将雪的形与神刻画到位,避免了对雪景的直白铺陈。 3. 情景交融自然 :开篇写醉醒辗转、厌弃藜床,铺垫了诗人倦累失意的心境,后续雪景的清寒与...