这首五言律诗是刘过寓居东阳时的抒怀之作,诗人以自身落魄境遇为切入点,既感叹自身穷困失意,又标榜狂狷自在的人生态度,暗含怀才不遇的不平与对随性人生的坚守,整体情感沉郁又不失洒脱。
寓东阳
元帅东阳主,令群吾故人。
可怜九华客,犹是一穷民。
古者狂狷士,人间自在身。
化工都不管,何地有阳春。
可怜九华客,犹是一穷民。
古者狂狷士,人间自在身。
化工都不管,何地有阳春。
简要说明
逐句注释
- 元帅东阳主:元帅,此处指东阳地区的军政长官;东阳主,即东阳的地方主事者,意为东阳的军政长官是东道主。
- 令群吾故人:注:“令群”或为传抄讹误,疑为“令君”(县令)或“令群僚”之省写,今依原诗文本理解为东阳的地方官吏;故人,旧友、老朋友,意为当地的官吏都是我的旧交。
- 可怜九华客:可怜,可叹、令人怜惜;九华客,代指诗人自身,刘过曾漫游九华山一带,故以“九华客”自称。
- 犹是一穷民:犹是,依旧还是;穷民,穷困潦倒的平民,点明自己始终未能摆脱失意穷困的处境。
- 古者狂狷士:古者,古代;狂狷士,指志向高远、不拘礼法的士人,“狂者进取,狷者有所不为”,典出《论语·子路》,此处诗人以此自况。
- 人间自在身:自在身,无拘无束、随性自适的身心,表达诗人对自在人生的追求。
- 化工都不管:化工,指天地自然的造化主宰;都不管,全然不顾及我的出处进退与境遇。
- 何地有阳春:何地,哪里;阳春,双关意象,既指温暖的春日,又暗喻朝廷的恩泽、施展抱负的机遇,以反问抒发怀才不遇的怅惘。
现代译文
东阳的军政长官是东道主,
当地的官吏都是我旧交故旧。
可叹我这九华山下的游子,
依旧还是个穷困潦倒的平民。
古代便有狂狷不羁的士人,
在人间保有自在无拘的身心。
天地造化全然不管我这般处境,
何处才有那温暖的阳春?
创作背景
刘过为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生胸怀大志却屡试不第,以布衣身份漫游各地,交结朝野人士。此诗是他寓居东阳(今浙江金华一带)时所作,当时诗人寄身东阳,虽有旧友在当地为官,却依旧未能改变穷困失意的境遇,遂借诗抒发自身的落魄之感,同时标榜狂狷自在的人生态度,暗含对自身怀才不遇的不平与无奈。
艺术赏析
- 格律与章法:全诗为标准五言律诗,颔联“可怜九华客,犹是一穷民”与颈联“古者狂狷士,人间自在身”对仗工整,句式平稳规整,情感层层递进:从开篇写自身与东阳官绅的交游,到感叹自身穷困,再到标榜狂狷品格,最后以反问收束,将身世之感与人生态度自然融合。
- 用典与意象:“狂狷士”典出《论语》,既点明诗人的精神底色,又暗含其不拘礼法的性格;“阳春”一语双关,既指春日暖意,又暗喻施展抱负的机遇与朝廷恩泽,意蕴丰富,将失意的怅惘与对机遇的期盼融为一体。
- 语言与情感:全诗语言质朴自然,不事雕琢,将江湖诗人的洒脱与失意的悲凉融为一体,末句“何地有阳春”以反问作结,强化了内心的不平与无奈,余味悠长,尽显诗人沉郁又不失洒脱的精神风貌。
常见问题
《寓东阳》的作者和朝代是什么?
《寓东阳》的作者是刘过,页面按宋作品展示。
《寓东阳》主要写了什么?
这首五言律诗是刘过寓居东阳时的抒怀之作,诗人以自身落魄境遇为切入点,既感叹自身穷困失意,又标榜狂狷自在的人生态度,暗含怀才不遇的不平与对随性人生的坚守,整体情感沉郁又不失洒脱。
《寓东阳》的创作背景是什么?
刘过为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生胸怀大志却屡试不第,以布衣身份漫游各地,交结朝野人士。此诗是他寓居东阳(今浙江金华一带)时所作,当时诗人寄身东阳,虽有旧友在当地为官,却依旧未能改变穷困失意的境遇,遂借诗抒发自身的落魄之感,同时标榜狂狷自在的人生态度,暗含对自身怀才不遇的不平与无奈。
《寓东阳》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :全诗为标准五言律诗,颔联“可怜九华客,犹是一穷民”与颈联“古者狂狷士,人间自在身”对仗工整,句式平稳规整,情感层层递进:从开篇写自身与东阳官绅的交游,到感叹自身穷困,再到标榜狂狷品格,最后以反问收束,将身世之感与人生态度自然融合。 2. 用典与意象 :“狂狷士”典出《论语》,既点明诗人的精神底色,又暗含其不拘礼法的性格;“阳春”一语双关,...