钓台

· 刘过

百尽难量大丈夫,问他出处意何发。
乾坤已付刘文叔,从此先生归钓鱼。

简要说明

这首诗是南宋诗人刘过咏严子陵钓台的怀古之作,通过赞颂东汉隐士严光不慕荣利、功成身退归隐垂钓的高洁气节,暗寓自身怀才不遇、仕途失意的身世之感,抒发了对超脱世俗的归隐生活的向往。

逐句注释

  1. 百尽难量大丈夫:“百尽”疑为“百尺”之讹误,“百尺”极言器量宏大,难以估量;“大丈夫”此处指东汉隐士严光(字子陵),诗句极赞严光胸襟气度远超常人,非世俗所能度量。
  2. 问他出处意何发:“出处”指出仕与归隐的人生选择;“意何发”即其行为的本心、意图为何。此句以设问引出对严光人生选择的思考。
  3. 乾坤已付刘文叔:“刘文叔”即东汉光武帝刘秀,字文叔;“乾坤已付”指天下已归刘秀所有,汉室得以重兴。此句点明严光归隐的时代背景。
  4. 从此先生归钓鱼:“先生”指严光;“归钓鱼”指严光拒绝刘秀征召,归隐富春江上垂钓。此句点明严光最终的人生选择,收束全诗主旨。

现代译文

纵有百尺胸怀也难丈量大丈夫的气度,
试问他选择出处的本心究竟为何?
天下早已交付给光武帝刘秀,
从此严子陵便归隐富春江上垂钓。

创作背景

刘过为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生多次上书献策,却始终未获朝廷重用,仕途坎坷,怀才不遇。严子陵钓台位于浙江富春江上,是严光隐居垂钓的遗迹,后世多有文人题咏。此诗为刘过途经钓台时所作,借咏史抒怀,将自身失意的心境融入对严光高洁归隐的赞颂之中。

艺术赏析

  1. 结构精巧,以问带答:全诗先以“问他出处意何发”设问,后两句给出答案,一问一答之间,既清晰展现了严光的人生选择,也让诗歌节奏起伏有致,引人深思。
  2. 用典精准,对比鲜明:以刘秀的帝王功业与严光的归隐垂钓形成对比,突出了严光不慕荣利、超脱世俗的高洁品格,同时暗含对帝王家天下的淡然态度。
  3. 语言质朴,意蕴悠长:全诗语言平易浅近,无晦涩用典,但末句“从此先生归钓鱼”以极简的笔墨收束,将赞颂与向往之意寓于平实叙述之中,余味悠长。
  4. 借古抒怀:表面咏史,实则抒发自身仕途失意的落寞与对归隐生活的向往,将个人身世之感融入怀古咏史之中,深化了诗歌的思想内涵。

常见问题

《钓台》的作者和朝代是什么?

《钓台》的作者是刘过,页面按宋作品展示。

《钓台》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人刘过咏严子陵钓台的怀古之作,通过赞颂东汉隐士严光不慕荣利、功成身退归隐垂钓的高洁气节,暗寓自身怀才不遇、仕途失意的身世之感,抒发了对超脱世俗的归隐生活的向往。

《钓台》的创作背景是什么?

刘过为南宋江湖诗派代表诗人之一,一生多次上书献策,却始终未获朝廷重用,仕途坎坷,怀才不遇。严子陵钓台位于浙江富春江上,是严光隐居垂钓的遗迹,后世多有文人题咏。此诗为刘过途经钓台时所作,借咏史抒怀,将自身失意的心境融入对严光高洁归隐的赞颂之中。

《钓台》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构精巧,以问带答 :全诗先以“问他出处意何发”设问,后两句给出答案,一问一答之间,既清晰展现了严光的人生选择,也让诗歌节奏起伏有致,引人深思。 2. 用典精准,对比鲜明 :以刘秀的帝王功业与严光的归隐垂钓形成对比,突出了严光不慕荣利、超脱世俗的高洁品格,同时暗含对帝王家天下的淡然态度。 3. 语言质朴,意蕴悠长 :全诗语言平易浅近,无晦涩用典,但末句...