这首七言绝句以海仙花为吟咏对象,借春秋贤淑美人卫庄姜喻花,称赞其兼具曼妙风姿与端庄清雅的品格,抒发对其超凡脱俗之美的赞赏,暗含对高洁志趣的推崇。
海仙花诗
春憎窈窕教无子,天为妖娆不与香。
尽日含毫难比兴,花中应是卫庄姜。
尽日含毫难比兴,花中应是卫庄姜。
简要说明
逐句注释
- 春憎窈窕教无子:春,此处喻指自然造化;憎,吝惜、不予;窈窕,本指女子娴静美好,此处形容海仙花的曼妙姿态;教,使、让;无子,指难以结出果实。句意:自然造化吝惜它的窈窕风姿,偏不让它结出果实。
- 天为妖娆不与香:天,造物主、上天;为,因为;妖娆,娇美艳丽;与,给予。句意:上天怜爱它的妖娆情态,不肯赠予半缕清香。
- 尽日含毫难比兴:尽日,整日;含毫,含着笔毫,指提笔写作;比兴,古代诗歌创作的两种手法,此处代指恰当的描摹、譬喻。句意:整日握着笔杆,也难以寻到合适的譬喻来描摹它的神韵。
- 花中应是卫庄姜:应是,本该是;卫庄姜,春秋时期卫国的公主,《诗经·硕人》中以“巧笑倩兮,美目盼兮”赞誉其美貌,是古代贤淑美人的典范,此处以其喻海仙花的端庄清雅。句意:这花中,该是唯有像卫庄姜一般的存在,才能配得上它的神韵。
现代译文
春神吝惜它的窈窕风姿,偏不让它结出果实;
上天怜爱它的妖娆情态,不肯赠予半缕清香。
整日里握着笔杆,也难寻恰当的譬喻描摹;
这花中君子,本该如卫庄姜般端庄清雅。
创作背景
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,诗风平易晓畅,推崇杜甫、白居易的写实与讽喻精神。此诗为其咏物抒怀的代表作之一,创作时间约为其地方任职期间。诗人见海仙花(又名锦带花)花色明艳却无香气、罕有结实,联想到春秋时期以美貌贤淑闻名却无子嗣的卫庄姜,遂以花喻人,借海仙花的“缺憾”特质,寄托对清雅端庄、不媚不俗品格的赞赏,也暗含自身仕途坎坷却坚守高洁志趣的心境。
艺术赏析
- 格律工整,对仗精巧:前两句“春憎窈窕教无子,天为妖娆不与香”为工对,“春憎”对“天为”,“窈窕”对“妖娆”,“教无子”对“不与香”,词性相对,意境相合,尽显绝句的格律之美。
- 用典贴切,托物言志:以《诗经》中经典美人形象卫庄姜喻海仙花,将花的明艳端庄与庄姜的贤淑美貌相联系,既准确描摹了海仙花的清雅气质,又赋予花以人文品格,将咏物与抒怀融为一体,含蓄表达了对超凡脱俗品格的推崇。
- 拟人手法,意蕴灵动:以“憎”“为”二字将春神、上天人格化,赋予其情感态度,生动写出海仙花的独特之处,看似写“缺憾”,实则反衬其不随流俗的特质。
- 语言平易,意趣深远:全诗无生僻典故,语言晓畅自然,符合王禹偁一贯的诗风,于浅白之中蕴含深刻的审美意趣,将花之美与人之德自然结合,余味悠长。
常见问题
《海仙花诗》的作者和朝代是什么?
《海仙花诗》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《海仙花诗》主要写了什么?
这首七言绝句以海仙花为吟咏对象,借春秋贤淑美人卫庄姜喻花,称赞其兼具曼妙风姿与端庄清雅的品格,抒发对其超凡脱俗之美的赞赏,暗含对高洁志趣的推崇。
《海仙花诗》的创作背景是什么?
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,诗风平易晓畅,推崇杜甫、白居易的写实与讽喻精神。此诗为其咏物抒怀的代表作之一,创作时间约为其地方任职期间。诗人见海仙花(又名锦带花)花色明艳却无香气、罕有结实,联想到春秋时期以美貌贤淑闻名却无子嗣的卫庄姜,遂以花喻人,借海仙花的“缺憾”特质,寄托对清雅端庄、不媚不俗品格的赞赏,也暗含自身仕途坎坷却坚守高洁志趣的心境。
《海仙花诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,对仗精巧 :前两句“春憎窈窕教无子,天为妖娆不与香”为工对,“春憎”对“天为”,“窈窕”对“妖娆”,“教无子”对“不与香”,词性相对,意境相合,尽显绝句的格律之美。 2. 用典贴切,托物言志 :以《诗经》中经典美人形象卫庄姜喻海仙花,将花的明艳端庄与庄姜的贤淑美貌相联系,既准确描摹了海仙花的清雅气质,又赋予花以人文品格,将咏物与抒怀融为一体,...