送仆射相公赴西京

本诗为北宋诗人王禹偁送别同僚仆射相公（时判西京留守司事的张齐贤）赴洛阳之作。诗歌既肯定了友人的仕途履历与百官表率的身份，描摹了赴任沿途与西京洛阳的风物古迹，又称赞其才德政绩，同时寄托了对友人重回中枢的期许，亦暗含自身仍愿辅佐君王的志向，情感得体真挚，兼具叙事、写景与抒情的特点。

1. 五十升端揆：五十，约指友人升任宰辅时的年龄；端揆，指宰相之位，因宰相总揽百事，为百官法度准则，此句言友人荣登宰辅之职。
2. 西郊任保厘：西郊，代指西京洛阳；保厘，指安抚治理百姓，此句言友人赴西京担任留守长官，安定一方治下。
3. 偶抛三事重：三事，代指三公之职，即朝廷中枢的重权；偶抛，轻易舍弃，此处指友人暂离宰相之位。
4. 未失百僚师：百僚师，指百官的表率，言友人虽离中枢，仍不失为士大夫楷模。
5. 府县威仪引：府县，指西京所属地方官府；威仪引，指仪仗前导，形容赴任的庄重排场。
6. 宫城管钥随：宫城，指西京皇宫留守官署；管钥，代指锁钥职权，言西京防务与政务由友人执掌。
7. 粗官嫌出将：粗官，古代士大夫对武职的谦称；嫌，不愿，此句言友人文官出身，不屑出任武将之职。
8. 剧位是留司：剧位，指要职；留司，即西京留守司，唐代以来常设的西京军政民政官署。
9. 樱笋供筵馔：樱笋，樱桃与竹笋，为春末夏初应时美食；筵馔，指宴席饮食，言西京有佳味可供宴饮。
10. 蜩蝉响路岐：蜩蝉，即蝉；路岐，指道路旁，点明赴任时节为夏初，沿途蝉鸣阵阵。
11. 碧纱题壁处：碧纱，指题诗壁间以碧纱笼罩的典故（如孟郊诗被人以碧纱护持），此处代指友人过往题诗的遗迹。
12. 昼锦下车时：昼锦，化用“富贵不归故乡，如衣锦夜行”，指显贵荣归；下车，指官员到任，此句言友人赴西京任官如衣锦荣归。
13. 请雨摩腾塔：摩腾塔，洛阳白马寺内纪念迦叶摩腾的佛塔，当地有此塔祈雨的传说。
14. 寻芳白傅祠：白傅，指唐代诗人白居易，晚年定居洛阳，官至太子少傅，此处指洛阳的白居易祠，寻芳指游览访古。
15. 维嵩过旧隐：维嵩，指嵩山，洛阳近郊名山；旧隐，指友人早年隐居之地，言途经嵩山会经过旧日隐居之处。
16. 禊洛赋新诗：禊洛，指洛水之滨的修禊游赏活动；赋新诗，指创作诗歌，言友人在洛阳可尽兴游赏赋诗。
17. 礼绝应悬榻：礼绝，指礼遇极重；悬榻，化用陈蕃为徐稚特设榻的典故，指礼待贤才，此句言西京对友人礼遇有加。
18. 公余尚读碑：公余，公务之余；读碑，指研读古代碑刻文献，形容友人闲暇时勤于学问。
19. 留台咨拜表：留台，指西京留台官署；咨，咨询裁决；拜表，指上奏章，言留台政务需友人决断。
20. 内殿列须知：内殿，指皇宫内殿；列须知，指朝廷机要事务需友人知晓，言友人虽在外任仍被朝廷倚重。
21. 易退甘龙卧：龙卧，指隐居闲居；此句言友人甘愿暂退朝堂，如卧龙般闲居。
22. 难虚是凤池：凤池，代指中书省、宰相之位，言宰相位高权重，不可久缺，期许友人重回中枢。
23. 两京全咫尺：两京，指北宋东京开封与西京洛阳；咫尺，形容两地距离极近，往来便利。
24. 三入不参差：三入，指多次出入中枢担任要职；不参差，指仕途平顺无波折。
25. 康济荒年谷：康济，指救济安抚百姓；荒年谷，比喻能在灾年拯救民生的贤才，称赞友人为国为民的政绩。
26. 风标飣座梨：风标，指风度品格；飣座梨，指宴席上的座头梨，比喻受人敬重的贤才，言友人气度受人推崇。
27. 弼谐终在我：弼谐，指辅佐君王协调朝政；此处或为诗人自指，亦有传本作“终在公”，指友人终将重回宰辅之位。
28. 睠注更同谁：睠注，指帝王的眷念倚重，言除友人外，无人能得君王如此信任。
29. 温树阴犹在：温树，化用孔光不言温室树的典故，代指皇宫禁地，暗指朝廷恩宠未衰。
30. 甘棠影暂垂：甘棠，化用《诗经·召南·甘棠》，纪念贤臣德政，言友人在西京的政绩如甘棠般留下遗泽。
31. 常濡玉堂笔：玉堂，指北宋翰林院，词臣供职之地；濡笔，指执笔撰文，言诗人自身曾任翰林之职。
32. 愿草白麻词：白麻，指白麻纸，唐代以来用以书写朝廷重要诏令；此句言诗人愿继续为朝廷草拟诏令，辅佐君王。

五十岁荣登宰辅之位，如今出守西京安抚一方。
暂抛却中枢的重权，依旧是百官的楷模榜样。
沿途有府县仪仗前导，西京宫城的锁钥由你执掌。
文士出身不屑武职，留司重任亦是要职荣光。
樱笋鲜肥供作宴席，蝉鸣阵阵响彻道路旁。
昔日题诗的碧纱壁间，如今正是你衣锦还乡。
可去摩腾塔前祈雨求福，也可寻访白傅祠踏青赏芳。
途经嵩山路过旧隐之处，洛水修禊赋就新诗几章。
西京对你礼遇有加，公务之余仍可研读碑章。
留台政务需你裁决，朝廷机要也将你记挂心上。
你甘愿退隐如卧龙闲卧，宰辅之位却不可久空缺。
两京相距不过咫尺之遥，你仕途顺遂未曾有差池。
你如荒年谷米救济民生，风度如座梨般受人敬仰。
辅佐君王的重任终须有人，君王眷注又有谁能相比。
皇宫的槐荫依旧犹在，甘棠的荫影暂时垂落西京。
我常握笔于翰林院中，愿能为朝廷草拟诏令。

本诗创作于北宋咸平二年（999年），时任吏部尚书的张齐贤罢相，出判西京留守司事。王禹偁当时任滁州知州，与张齐贤为文臣同僚，二人交谊深厚。北宋初年朝廷吏治整顿，士大夫常有外任留守的情况，王禹偁作此诗送别，既肯定友人的政绩与才德，也为其暂离中枢惋惜，同时暗含自身屡遭贬谪后仍望重返朝堂辅佐君王的志向，是宋初士大夫赠答诗的典型作品。

1. 结构严谨层次分明：全诗可分为四个层次：首四句点明友人罢相外任的身份；中间八句描摹赴任风物与西京古迹；再八句称赞友人的政务才德与朝廷倚重；末六句转入抒情，期许友人重回中枢，抒发自身志向。脉络清晰，层层递进。
2. 用典典雅贴合场景：诗中化用“昼锦”“悬榻”“甘棠”“温树”“白麻”等典故，既贴合送别高官的场合，又增添了诗歌的文化厚重感，符合宋初诗文革新中“文以载道、典雅平易”的创作取向。
3. 意象鲜明兼具意趣：“樱笋供筵馔，蜩蝉响路岐”以春末夏初的应时美食与蝉鸣之景，勾勒出旅途风物，兼具生活气息与开阔意境；“请雨摩腾塔，寻芳白傅祠”将叙事与怀古结合，赋予西京以人文底蕴。
4. 格律合规对仗工整：本诗为五言排律，中间多联对仗工整，如“府县威仪引，宫城管钥随”“请雨摩腾塔，寻芳白傅祠”等，符合古典排律的格律要求，体现了王禹偁深厚的诗歌功底，整体风格平易典雅，无晚唐五代浮靡之弊。
5. 情感得体分寸得当：作为送别诗，既未过度惋惜友人外任，也未阿谀奉承，既肯定友人政绩，又不失自身立场，符合士大夫赠答诗的得体性，暗含的个人志向亦真挚自然。