郑州与张秉监察联句

这首七言绝句为北宋诗人王禹偁与友人张秉联句之作，描绘了秋日雨后途经函谷关、商於古道的清晨景致，借商山四皓的典故，抒发了自身贬谪途中的自嘲与落寞心境，于清寂的旅途景物中融入个人失意之感。

1. 函关秋霁雁初回：函关即函谷关，为古代关中与中原的咽喉要道，地处今河南灵宝一带；秋霁指秋日雨后初晴；雁初回点明时令为深秋，此时大雁开始南飞。
2. 六里商於晓色开：商於为古地区名，辖境约当今陕西商南县至河南西峡县一带，为秦楚交界的历史地域；六里一说为泛指商於古道的一段路程，并非实指具体里程；晓色开即拂晓的天光逐渐舒展明亮，点明出行的时间。
3. 四皓有灵应笑我：四皓指汉初隐居于商山的四位隐士——东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公，世称“商山四皓”，是古代隐逸文化的代表意象；有灵即若有灵验；此句意为倘若四皓尚在，定会失笑于我。
4. 谪官方始入山来：谪官指被贬谪的官员，此处为诗人自指；王禹偁此时正贬为商州团练副使，谪官身份点明自身失意的境遇；入山即进入商山一带，呼应前文的商於之地。

秋日的函谷关刚经雨洗天晴，南飞的大雁才刚刚启程南归。
商於古道漫漫长路，拂晓的天光渐渐铺展开来。
倘若商山四皓尚有灵验，定会失笑于我这位迁客——
如今才初入这山间，带着贬谪的尘埃。

宋太宗淳化二年（991年），王禹偁因直言论事触怒朝廷，被贬为商州团练副使。这首诗便是他在赴商州贬所途中，与时任监察御史的友人张秉联句而成。诗人途经函谷关、商於古道这两处承载着厚重历史记忆的地域，见秋日清寂之景，联想到曾隐居于此的商山四皓，对比自身贬谪失意的处境，生出自嘲与怅惘之情。

1. 借景抒情，情景交融：前两句以极简笔墨勾勒出函关秋霁、商於晓色的清寂画面，秋日雨后的清朗与拂晓天光的舒展，既点明旅途时节与场景，也暗合诗人此时清冷落寞的心境。
2. 用典自然，意蕴深厚：全诗以商山四皓的典故为核心，四皓的隐逸事迹与诗人贬谪入山的处境形成鲜明对照，“应笑我”的设问，既暗含对自身迁谪境遇的自嘲，也赋予诗歌历史厚重感，将个人失意与先贤的隐逸情怀相融。
3. 语言平实，格调淡雅：全诗无晦涩雕琢之语，以浅近自然的语言写旅途所见与心中所感，契合北宋诗文革新的平实风格，于平淡中见真情，将贬谪的失意藏于清寂景物与典故之中，含蓄蕴藉。
4. 格律合规，气韵流畅：此作作为七言绝句，平仄协调，符合近体诗格律要求，读来音韵和谐，流转自然。