此为组诗《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》中的一首,诗人以春日牡丹凋零、樱桃渐熟的时序之景为载体,抒发了对美好事物难以同时兼得的怅惘之情,亦暗含对人生际遇中诸多遗憾的慨叹。
樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵
红芳落尽正无憀,吟遶空枝首重搔。
最恨东君才思少,不留檀口待樱桃。
最恨东君才思少,不留檀口待樱桃。
简要说明
逐句注释
- 红芳落尽正无憀:红芳,指红花,此处特指盛开后凋谢的牡丹;落尽,花瓣完全凋零;无憀(liáo),同“无聊”,形容心绪空虚、百无聊赖的状态。
- 吟遶空枝首重搔:吟遶(rào),即“吟绕”,绕着枝头徘徊吟咏;空枝,指牡丹凋谢后仅剩的光秃枝条;首重搔,反复搔弄头顶,以动作细节表现诗人惆怅苦闷的情态。
- 最恨东君才思少:最恨,最感遗憾;东君,古代神话中的司春之神,此处借指春天;才思少,指春神未能周全规划花期,缺乏周全的考量。
- 不留檀口待樱桃:檀口,原指女子红艳的嘴唇,此处以比喻手法代指牡丹盛开时的柔婉花容;待樱桃,指等待樱桃果实渐熟的时节,意谓春神没有留住牡丹的花期,令樱桃成熟时仍有繁花相伴。
现代译文
牡丹的红花尽数凋零,只余下满心空虚寂寥,
我绕着光秃的枝头徘徊吟咏,反复搔首,心绪难平。
最憾恨司春之神的才思太过浅薄,
不肯留住牡丹的红艳花容,好让樱桃渐熟的时节,仍有繁花相映。
创作背景
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,其诗风平易自然,多直抒胸臆。此诗具体创作年份未详,当为诗人春日漫步或游园时,目睹牡丹凋谢、樱桃初熟的景致,有感于时序更迭、美物难并而作。学界主流观点认为此诗纯为惜春抒怀,亦有部分学者认为诗中“恨不同时”暗含诗人自身仕途不顺、知音难遇的身世之慨,此说可备参考。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
- 拟人手法:诗人将司春之神“东君”拟人化,以嗔怪的口吻抱怨其“才思少”,将春去花谢的自然现象转化为对春神的怨怼,构思新颖别致,赋予自然景物以人情趣味。
- 意象与细节:以“红芳”“空枝”点明牡丹的盛衰历程,以“檀口”喻花容,赋予牡丹柔婉的女性美感;“首重搔”的动作细节,将抽象的惆怅情绪具象化,让读者直观感受到诗人的苦闷。
- 抒情自然:全诗借物抒情,以花事之憾寄托人之怅惘,语言平易浅切,没有刻意雕琢的痕迹,体现了王禹偁“平淡而意趣深远”的诗学追求。
常见问题
《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》的作者和朝代是什么?
《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》主要写了什么?
此为组诗《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》中的一首,诗人以春日牡丹凋零、樱桃渐熟的时序之景为载体,抒发了对美好事物难以同时兼得的怅惘之情,亦暗含对人生际遇中诸多遗憾的慨叹。
《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》的创作背景是什么?
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,其诗风平易自然,多直抒胸臆。此诗具体创作年份未详,当为诗人春日漫步或游园时,目睹牡丹凋谢、樱桃初熟的景致,有感于时序更迭、美物难并而作。学界主流观点认为此诗纯为惜春抒怀,亦有部分学者认为诗中“恨不同时”暗含诗人自身仕途不顺、知音难遇的身世之慨,此说可备参考。
《樱桃渐熟牡丹已凋恨不同时辄题二韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 拟人手法 :诗人将司春之神“东君”拟人化,以嗔怪的口吻抱怨其“才思少”,将春去花谢的自然现象转化为对春神的怨怼,构思新颖别致,赋予自然景物以人情趣味。 3. 意象与细节 :以“红芳”“空枝”点明牡丹的盛衰历程,以“檀口”喻花容,赋予牡丹柔婉的女性美感;“首重搔”...