这是诗人初任地方官职时的述怀之作,通过描写为政的艰难、治所的荒凉,抒发了面对流民却无力安抚的愧疚、仕途初遇的失意,以及对闲适归隐生活的向往。
官成武主簿作五首
释褐来成武,始知为政难。
每签逃户状,羞作字人宦。
冷砌莓苔遍,荒城草木寒。
宦情销已矣,时梦钓鱼滩。
每签逃户状,羞作字人宦。
冷砌莓苔遍,荒城草木寒。
宦情销已矣,时梦钓鱼滩。
简要说明
逐句注释
- 释褐来成武:释褐指脱去平民布衣,正式出任官职;成武为县名,今山东省菏泽市成武县。句意:我脱去布衣来到成武县就任主簿。
- 始知为政难:始知即才明白;为政指处理地方政务。句意:这才真切体会到治理地方政务的艰难。
- 每签逃户状:每指每每、常常;签为签署、办理;逃户指因战乱、赋税繁重流亡的百姓;状指上报的政务文书。句意:常常要签署处理流亡百姓的呈报文书。
- 羞作字人宦:羞指羞愧、愧疚;字人语出《左传·昭公七年》“字而幼孩”,意为抚育、安抚百姓;宦指地方官职。句意:身为本应抚育百姓的地方官,却无力安顿流民,对此深感羞愧。
- 冷砌莓苔遍:冷砌指冷清冷落的台阶;莓苔即苔藓植物。句意:冷清的台阶上爬满了苔藓。
- 荒城草木寒:荒城指荒凉残破的县城;寒带有萧索凄清的意味。句意:荒芜的城郭间,草木都透着凄清寒意。
- 宦情销已矣:宦情指做官的志趣与热情;销已矣意为消散净尽。句意:做官的兴致早已消磨殆尽。
- 时梦钓鱼滩:时指时常;钓鱼滩指代归隐垂钓的闲适之地。句意:梦里时常回到那可以垂钓的河滩,向往归隐的生活。
现代译文
脱去布衣来此就任成武主簿,
才真切知晓治理地方有多艰难。
每每签署流亡百姓的呈报文书,
总羞于担当本应抚育百姓的官职。
冷清的台阶爬满了苍绿苔藓,
荒芜的城郭草木都透着清寒。
做官的兴致早已消磨殆尽,
梦里时常回到那垂钓的河滩。
创作背景
此诗作于宋太宗太平兴国八年(983年),王禹偁考中进士后首次出任成武县主簿。主簿为县级属官,掌管文书、户籍等基层政务。诗人初入仕途便直面现实困境:赋税繁重导致百姓流离,作为基层小官却无力改变现状,内心充满愧疚与挫败感。加上成武县城荒凉冷落的环境,更让他滋生了倦怠情绪,于是写下此诗抒发仕途失意与归隐之思。
艺术赏析
- 章法格律:此诗为标准五言律诗,首联破题点出初任官职的感慨;颔联承接写为政的具体困境与内心愧疚;颈联转以景物烘托心境;尾联收束抒情,点明归隐之志。全诗流转自然,颈联“冷砌莓苔遍,荒城草木寒”对仗工整,意象鲜明。
- 情景交融:诗人以“冷砌”“莓苔”“荒城”“草木”等萧索清冷的意象,营造出凄清落寞的氛围,将内心的失意与倦怠融入景物描写,实现了情景合一。结尾以“时梦钓鱼滩”的梦境,将官场倦怠转化为对闲适生活的向往,情感真挚自然。
- 语言与思想:全诗语言质朴平易,摒弃五代诗文的浮靡雕琢之风,直接抒发真情实感,契合王禹偁倡导的“平易简古”的诗歌主张。“字人宦”化用《左传》典故,体现儒家爱民恤民的为官理念,反衬出诗人的愧疚之心,深化了诗歌内涵。
常见问题
《官成武主簿作五首》的作者和朝代是什么?
《官成武主簿作五首》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《官成武主簿作五首》主要写了什么?
这是诗人初任地方官职时的述怀之作,通过描写为政的艰难、治所的荒凉,抒发了面对流民却无力安抚的愧疚、仕途初遇的失意,以及对闲适归隐生活的向往。
《官成武主簿作五首》的创作背景是什么?
此诗作于宋太宗太平兴国八年(983年),王禹偁考中进士后首次出任成武县主簿。主簿为县级属官,掌管文书、户籍等基层政务。诗人初入仕途便直面现实困境:赋税繁重导致百姓流离,作为基层小官却无力改变现状,内心充满愧疚与挫败感。加上成武县城荒凉冷落的环境,更让他滋生了倦怠情绪,于是写下此诗抒发仕途失意与归隐之思。
《官成武主簿作五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法格律 :此诗为标准五言律诗,首联破题点出初任官职的感慨;颔联承接写为政的具体困境与内心愧疚;颈联转以景物烘托心境;尾联收束抒情,点明归隐之志。全诗流转自然,颈联“冷砌莓苔遍,荒城草木寒”对仗工整,意象鲜明。 2. 情景交融 :诗人以“冷砌”“莓苔”“荒城”“草木”等萧索清冷的意象,营造出凄清落寞的氛围,将内心的失意与倦怠融入景物描写,实现了情景合一...