这首咏物诗借春日春笋蓬勃破土、繁密生长的景象,以战国孟尝君田文养士三千、死后宾朋散尽的历史典故,以自然生机反衬权贵零落,抒发了对世态炎凉、繁华易逝的慨叹,暗含对世俗趋炎附势风气的批判。
笋
数里春蹊独自寻,迸犀抽锦乱森森。
田文死去宾朋散,抛掷三千玳瑁簪。
田文死去宾朋散,抛掷三千玳瑁簪。
简要说明
逐句注释
- 数里春蹊独自寻:数里,泛指路途不远;春蹊,春日郊野的小路;寻,此处指诗人寻访春日笋芽与景致。诗人独自漫步郊野小径,寻觅春日生机与春笋踪迹。
- 迸犀抽锦乱森森:迸犀,形容春笋如犀角般挺拔有力地破土而出;抽锦,指笋壳如同锦缎般层层绽开脱落;森森,形容草木繁密茂盛的样子。此句以比喻手法,生动写出春笋挺拔华美、繁密生长的姿态。
- 田文死去宾朋散:田文即战国时期齐国贵族孟尝君,以供养三千门客、声势显赫闻名;宾朋散,指孟尝君死后,昔日依附的门客宾朋纷纷散去,此处借历史典故暗指权贵败落后的门庭冷落。
- 抛掷三千玳瑁簪:三千,代指孟尝君门下的三千食客;玳瑁簪,用玳瑁制成的发簪,此处指代门客所佩戴的贵重饰物,也代指孟尝君供养门客的丰厚待遇;抛掷,丢弃、遗弃,形象写出昔日的尊荣礼遇荡然无存,连贵重饰物都被随意弃置,凸显世态炎凉。
现代译文
春日郊野的数里小径,我独自缓步寻幽,
春笋如犀角破土迸出,笋壳似锦缎层层绽开,满眼繁密森森。
可叹孟尝君身死,昔日宾朋尽皆四散,
当年供养的三千门客,连那玳瑁发簪都被随意抛掷一旁。
创作背景
目前关于此诗的具体创作年份并无明确史料记载,据学界主流观点,此诗为诗人春日漫步郊野时,见春笋蓬勃生长,联想到战国孟尝君的典故,借咏物抒发感慨。王禹偁是北宋初期诗文革新先驱,为人刚直敢言,一生屡遭贬谪,对官场人情冷暖、世俗趋炎附势的风气深有体察,此诗也暗含其自身仕途不顺、知音难觅的心境。
艺术赏析
- 借典咏怀,托物言志:全诗以咏笋起笔,自然过渡到历史典故,将咏物与抒怀融为一体,典故运用贴切自然,无生硬堆砌之感,精准传达出繁华易逝、世态炎凉的核心主旨。
- 对比手法鲜明:前两句描绘春笋“迸犀抽锦”的蓬勃生机,后两句则写孟尝君死后“宾朋散”“玳瑁簪抛掷”的冷落凄凉,以生机盎然的自然物象反衬权贵的零落,强化了情感张力。
- 语言质朴浅近:符合王禹偁“文从字顺”的诗文主张,用词平易流畅,无晦涩雕琢之处,以“抛掷”等精准动词将抽象的世态冷暖具象化,含蓄深刻地表达了作者的慨叹。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄协调,第三、四句为流水对,上下句语意连贯,整体韵律和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《笋》的作者和朝代是什么?
《笋》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《笋》主要写了什么?
这首咏物诗借春日春笋蓬勃破土、繁密生长的景象,以战国孟尝君田文养士三千、死后宾朋散尽的历史典故,以自然生机反衬权贵零落,抒发了对 世态炎凉、繁华易逝 的慨叹,暗含对世俗趋炎附势风气的批判。
《笋》的创作背景是什么?
目前关于此诗的具体创作年份并无明确史料记载,据学界主流观点,此诗为诗人春日漫步郊野时,见春笋蓬勃生长,联想到战国孟尝君的典故,借咏物抒发感慨。王禹偁是北宋初期诗文革新先驱,为人刚直敢言,一生屡遭贬谪,对官场人情冷暖、世俗趋炎附势的风气深有体察,此诗也暗含其自身仕途不顺、知音难觅的心境。
《笋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借典咏怀,托物言志 :全诗以咏笋起笔,自然过渡到历史典故,将咏物与抒怀融为一体,典故运用贴切自然,无生硬堆砌之感,精准传达出繁华易逝、世态炎凉的核心主旨。 2. 对比手法鲜明 :前两句描绘春笋“迸犀抽锦”的蓬勃生机,后两句则写孟尝君死后“宾朋散”“玳瑁簪抛掷”的冷落凄凉,以生机盎然的自然物象反衬权贵的零落,强化了情感张力。 3. 语言质朴浅近 :符合王...