扬州池亭即事

这首诗以池亭即事为触发点，先以世间万物各得其所的自然之理起笔，对比追名逐利者的愁苦，继而自述四十余年仕途经历，抒发贬谪滁州、调任扬州后的忧畏情绪、感念君恩与悯恤民瘼的情怀，最终在池亭闲游的闲适景象中，流露归田与恋禄的内心矛盾，整体情感真挚沉郁，兼具理性反思与感性抒发。

1. 冥心阅群动，亦各趋所安：冥心，静心敛神；群动，世间万物众生；趋所安，各自趋向安稳的生存状态。句意：静心观照世间万物，皆各自追寻适合自己的安稳归宿。
2. 胡为名利人，戚戚常鲜欢：胡为，何为、为什么；戚戚，忧惧愁苦的样子；鲜欢，少有欢乐。句意：为何那些追逐名利的人，总是这般忧戚愁苦，难得有欢愉之时？
3. 吾生四十四，结佩呼郎官：结佩，古代官员系挂官印的绶带，代指为官；郎官，汉代以来对中央尚书郎等官员的通称，此处指诗人时任右拾遗等郎官类职务。句意：我今年已四十四岁，身着官服任职郎官之位。
4. 掌言入纶阁，待诏直金銮：掌言，掌管诏令文书的撰写与发布；纶阁，指中书省，为中央机要机构；待诏，等候皇帝诏令以备顾问；直，通“值”，当值；金銮，代指皇宫。句意：曾掌管诏令入值中书省，也曾在宫中待诏当值。
5. 匪谓得禄少，所嗟行道难：匪，通“非”，不是；得禄，获取俸禄；嗟，叹息；行道难，推行自己的政治主张十分艰难。句意：并非嫌所得俸禄太少，所叹息的是推行自己的治国主张竟如此艰难。
6. 前年谪滁上，忧畏双鬓残：谪，贬官；滁上，指滁州；忧畏，忧虑畏惧；双鬓残，鬓发因忧惧而斑白稀疏。句意：前年被贬滁州，终日忧虑畏惧，鬓发都已斑白稀疏。
7. 赖有琅邪溪，时濯尘缨冠：琅邪溪，滁州西南琅琊溪，诗人贬滁时曾游赏此处；濯，洗涤；尘缨冠，代指被官场俗务束缚的身心，化用《沧浪歌》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”的典故。句意：所幸尚有琅琊溪清流，时常可以洗去冠带上的尘污，暂脱官场束缚。
8. 朝佥徙淮海，任重力易殚：朝佥，朝廷的诏令旨意；徙，调任；淮海，此处指扬州一带；任重，职责繁重；殚，穷尽、耗尽。句意：朝廷诏令将我调任淮海之地，职责繁重，心力极易耗尽。
9. 君恩讵可报，感泪涕丸澜：讵，岂、怎么；涕丸澜，眼泪像圆珠般滚落，形容泪水汹涌。句意：君王的恩德岂敢忘记报答？感念之下泪水汹涌，滚落不止。
10. 民瘼不能治，恻隐情悲酸：民瘼，百姓的疾苦；恻隐，同情怜悯之心；悲酸，心酸悲苦。句意：百姓的疾苦却无力治理，这份同情怜悯之情让我倍感心酸悲苦。
11. 况复多病身，名宦心已阑：阑，尽、消退。句意：何况我又体弱多病，对仕途为官的心思早已消退殆尽。
12. 归田未果决，怀禄尚盘桓：归田，辞官归隐田园；未果决，未能下定决心；怀禄，留恋官禄；盘桓，犹豫不决、徘徊不前。句意：想要归隐田园却未能下定决心，留恋官禄又始终徘徊犹豫。
13. 公退何所适，池亭一凭栏：公退，办公完毕退朝归家；适，前往、到；凭栏，倚靠栏杆眺望。句意：办公完毕后能去哪里呢？唯有到这池亭之上，倚靠栏杆远眺。
14. 旭日媚春卉，微风生鸣湍：媚，使动用法，使……明媚可爱；春卉，春日的花草；鸣湍，湍急流淌发出声响的溪水。句意：朝阳让春日的花草愈发明媚可爱，微风拂过，激起湍急溪流的声声清响。
15. 呵僮勿挟弹，留客不持竿：呵，呵斥、告诫；挟弹，手持弹弓打鸟；持竿，手持鱼竿垂钓。句意：告诫僮仆不要手持弹弓射杀飞鸟，挽留客人不要持竿垂钓。
16. 用冀鱼鸟驯，熙熙肆游观：用冀，用以希望；驯，自在顺服，此处指鱼鸟不受惊扰；熙熙，和乐安宁的样子；肆，尽情、任意。句意：只希望鱼鸟都能自在无忧，让我能尽情地观赏这和乐安宁的景致。

静心观照世间众生，各寻安稳归处。
为何逐利名利客，终日戚戚少欢愉？
我今已过四十四载，身着官服位列郎官。
曾掌诏令入中书，也曾待诏值金銮。
非是嫌得俸禄薄，所叹行道竟如此艰难。
前年贬谪赴滁州，忧畏摧得鬓毛残。
幸有琅琊溪清流，时将尘缨洗一番。
朝廷诏令移淮海，职重力竭心难安。
君恩浩荡岂敢忘，感怀涕泪落如澜。
百姓疾苦无力济，恻隐之心倍悲酸。
何况我身多病患，功名宦情早已阑。
欲归田园终未决，留恋官禄尚盘桓。
退朝之后何所往？唯有池亭一凭栏。
朝阳明媚春草绿，微风过处湍声缓。
诫仆莫挟弹弓打，留客莫持钓竿竿。
只愿鱼鸟皆自在，熙熙游赏尽欢颜。

这首诗创作于宋咸平二年（999年），诗人时任扬州知州。此前他因直言敢谏，于咸平元年被贬滁州知州，在滁州期间寄情山水暂得宽慰；同年冬被朝廷调任淮海地区（今扬州一带）。此时诗人四十四岁，回顾四十余年仕途，屡遭贬谪，政治抱负难以施展，又目睹百姓疾苦、自身体弱多病，内心充满归田与恋禄的矛盾。在一次公务之余游览扬州池亭时，触景生情写下此诗，抒发仕途失意的苦闷、悯民的情怀与进退两难的纠结。

1. 结构层次清晰，情感层层递进：全诗以“池亭即事”为核心触发点，开篇以万物各得其所的自然之理起笔，对比追名逐利者的愁苦，奠定反思基调；随后自述仕途经历，从任职中央到贬谪滁州，再到调任扬州的心力交瘁，将个人遭遇与悯民、感君之情融为一体；最后落脚于池亭闲游的场景，在闲适景致中流露内心矛盾，形成“议论-叙事-抒情-即景”的完整结构。
2. 用典自然，意蕴深厚：多处化用经典典故，如“濯尘缨冠”化用《沧浪歌》，借洗濯冠带表达暂脱官场束缚的释然，含蓄蕴藉；“结佩”“郎官”“纶阁”“金銮”等紧扣官职典故，准确交代诗人的仕途身份，无晦涩堆砌之弊。
3. 情景交融，对比鲜明：前半部分以议论、叙事抒发宦海浮沉的悲苦，后半部分以“旭日媚春卉，微风生鸣湍”的清新春景与内心的纠结形成对比，以闲适之景反衬未尽的愁绪，将个人情感与眼前景致自然融合，达到“以乐景衬哀情”的艺术效果。
4. 语言平易自然，贴合革新文风：王禹偁是北宋诗文革新的先驱，此诗语言质朴流畅，无雕琢堆砌之辞，情感真挚沉郁，既体现了其“文从字顺”的文学主张，又一改晚唐五代的浮靡文风。
5. 对仗工整，格律自由：虽为五言古体诗，不受近体诗格律束缚，但多处运用对仗，如“旭日媚春卉，微风生鸣湍”“呵僮勿挟弹，留客不持竿”，句式整齐，音韵和谐，增强了诗歌的节奏感与美感。