感兴

· 王禹偁

吾尝入深山,溪谷寒且冱。
杉桧颇凌云,岁月自朽蠹。
般输目不见,何由用斤斧。
东山大夫松,中岳金鸡树。
秦政本独夫,则天乃淫妪。
名号被常材,所幸因一顾。
为木岂有命,偶然生要路。
谁取涧底松,立作明堂柱。

简要说明

这首诗以深山良木的遭际为喻,借山林中优质松柏被岁月蛀蚀、无人赏识,与路旁普通林木因帝王一瞥便获封显贵的反差,批判封建统治者仅凭个人好恶赏拔庸才、埋没贤士的不公,抒发了诗人怀才不遇的愤懑与对用人乱象的深刻反思,是典型的托物言志之作。

逐句注释

  1. 吾尝入深山,溪谷寒且冱。
    吾:第一人称代词,我;尝:曾经;冱(hù):指寒冷冻结,此处形容深山溪谷清寒闭塞、人迹罕至的环境。

  2. 杉桧颇凌云,岁月自朽蠹。
    杉桧(shān guì):杉树与桧树,均为质地优良的珍贵木材;凌云:形容树木高耸直入云霄;朽蠹(dù):被虫蛀蚀腐朽。

  3. 般输目不见,何由用斤斧。
    般输:即鲁班,春秋时期鲁国著名的巧匠,后世以其代指识才的能工巧匠;何由:凭什么、怎么能够;斤斧:斧头,木工常用工具,此处代指雕琢成材的工序。

  4. 东山大夫松,中岳金鸡树。
    东山大夫松:典出《史记·秦始皇本纪》,秦始皇登泰山遇风雨,避于路旁松树之下,事后封该树为“五大夫”;中岳金鸡树:中岳指嵩山,“金鸡树”为被帝王加封的林木的代称,一说武则天曾封中岳地区的林木,此处泛指被君主赏封的普通树木。

  5. 秦政本独夫,则天乃淫妪。
    秦政:指秦始皇嬴政;独夫:指众叛亲离、暴虐无道的君主;则天:即武则天,唐代武周政权的建立者;淫妪:封建时代对女性统治者的污蔑性称呼,此处王禹偁借以批判君主专断独裁,注:此称呼带有鲜明的封建男权偏见,学界多有辨析。

  6. 名号被常材,所幸因一顾。
    被:通“披”,加于身上;常材:普通的材质,此处指平庸的林木;幸:侥幸、有幸;一顾:指帝王的一次赏识目光。

  7. 为木岂有命,偶然生要路。
    岂有命:难道有命运定数;要路:交通要道,此处指靠近帝王居所、容易被君主望见的显眼之地。

  8. 谁取涧底松,立作明堂柱。
    涧底松:典出左思《咏史八首·其二》“涧底束荆薪,何人手为柱”,喻指身处下位、怀才不遇的贤士;明堂柱:明堂为古代帝王宣明政教、举行大典的场所,此处代指国家栋梁之材。

现代译文

我曾步入幽深的山林,溪谷间清寒冻结,满是萧索落寞。
杉树桧树本是高耸凌云的良材,却在悠悠岁月里渐渐被虫蛀蚀,腐朽不堪。
巧匠鲁班无从得见它们,又怎能持斧将它们雕琢成器、重用于世?
那泰山旁被封为大夫的苍松,中岳间被加封的金鸡之树,不过是寻常林木罢了。
秦始皇本是独断专行的暴君,武则天也不过是被封建偏见所污蔑的女主,
他们仅凭一时的观感,便给平庸的林木加封尊贵名号,只因这些树木恰好生长在帝王能望见的路旁。
树木何曾有什么既定的命运?不过是偶然生在了显眼的要路之上。
可叹那些生在涧底的苍松,又有谁会将它们取来,当作明堂的栋梁之材呢?

创作背景

王禹偁是北宋初年诗文革新运动的先驱,主张“文以传道而明心”,反对五代以来浮靡绮丽的文风。他一生仕途坎坷,多次因直言进谏被贬至地方,这首《感兴》约作于其贬官滁州或黄州期间。此时北宋初定,统治者虽重视文治,但用人仍存在凭资历、好恶赏拔的弊端,诗人借山林林木的遭际,将自身怀才不遇的愤懑与对朝廷用人不公的批判融为一体,同时也暗含对前代君主专断昏聩的反思。

艺术赏析

  1. 托物言志,寄慨遥深:全诗以深山良木的遭际为核心意象,将贤士的困顿与庸才的得志具象化为林木的命运,把抽象的用人问题转化为生动的自然景象,含蓄深沉地抒发了个人愤懑与社会批判。
  2. 用典贴切,意蕴丰厚:多处化用经典典故,以鲁班喻识才之人,以左思“涧底松”喻怀才不遇的贤士,以秦始皇封五大夫松、武则天封中岳树的史实讽刺帝王凭一己之私赏罚,典故的运用既丰富了诗歌内涵,又强化了批判的力度。
  3. 对比鲜明,锋芒毕露:诗中以深山朽蠹的良杉与路旁受封的常木形成强烈对比,将批判的矛头直指封建君主的专断与昏聩,语言质朴刚健,兼具汉魏诗歌的风骨与宋诗的议论特色,契合王禹偁“古雅简淡”的诗风。
  4. 章法自然,余味悠长:此诗为古体诗,不受近体诗格律束缚,由写景入题,再转入议论抒情,层层递进,最后以反问收束,将个人遭遇与社会现实紧密结合,余味悠长,引发读者对用人之道的思考。

常见问题

《感兴》的作者和朝代是什么?

《感兴》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《感兴》主要写了什么?

这首诗以深山良木的遭际为喻,借山林中优质松柏被岁月蛀蚀、无人赏识,与路旁普通林木因帝王一瞥便获封显贵的反差,批判封建统治者仅凭个人好恶赏拔庸才、埋没贤士的不公,抒发了诗人怀才不遇的愤懑与对用人乱象的深刻反思,是典型的托物言志之作。

《感兴》的创作背景是什么?

王禹偁是北宋初年诗文革新运动的先驱,主张“文以传道而明心”,反对五代以来浮靡绮丽的文风。他一生仕途坎坷,多次因直言进谏被贬至地方,这首《感兴》约作于其贬官滁州或黄州期间。此时北宋初定,统治者虽重视文治,但用人仍存在凭资历、好恶赏拔的弊端,诗人借山林林木的遭际,将自身怀才不遇的愤懑与对朝廷用人不公的批判融为一体,同时也暗含对前代君主专断昏聩的反思。

《感兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,寄慨遥深 :全诗以深山良木的遭际为核心意象,将贤士的困顿与庸才的得志具象化为林木的命运,把抽象的用人问题转化为生动的自然景象,含蓄深沉地抒发了个人愤懑与社会批判。 2. 用典贴切,意蕴丰厚 :多处化用经典典故,以鲁班喻识才之人,以左思“涧底松”喻怀才不遇的贤士,以秦始皇封五大夫松、武则天封中岳树的史实讽刺帝王凭一己之私赏罚,典故的运用既丰富了...