这首诗是春日闲居的即兴之作,以诗人铺展诗稿时遭燕子衔泥污笺的日常小事为核心,将寻常琐事写出悠然意趣与一丝娇嗔,展现了村居生活的恬淡闲适。
春居杂兴
闲写新诗十数篇,晓来铺向竹窗前。
无端燕子欺人睡,故落春泥污彩笺。
无端燕子欺人睡,故落春泥污彩笺。
简要说明
逐句注释
- 闲写新诗十数篇:闲,闲适悠然;写,创作;十数篇,十余首。句意:闲居无事,写下了十几首新诗。
- 晓来铺向竹窗前:晓来,清晨到来;竹窗,以竹为棂的窗子或窗外植竹的窗;铺向,铺开摆放于。句意:清晨将诗稿铺展在竹窗前。
- 无端燕子欺人睡:无端,平白无故、没来由;欺,捉弄、招惹;人睡,指诗人正安睡之时。句意:平白无故的燕子好似故意捉弄我,趁我酣眠时捣乱。
- 故落春泥污彩笺:故,故意;落,(燕子衔着的)春泥掉落;污,弄脏;彩笺,精美的诗笺,此处代指诗人刚写就的新诗稿。句意:竟故意落下春泥,弄脏了我精心誊写的彩笺诗稿。
现代译文
闲居无事吟成新诗十数篇,
清晨将诗稿铺展在竹窗之前。
无端燕子偏来欺我酣眠,
竟故意衔来春泥污了彩笺。
创作背景
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,反对晚唐五代以来的浮靡文风,主张文道合一。这首《春居杂兴》为其即兴村居之作,大概率创作于诗人贬谪外放的闲居时期。仕途屡遭贬抑的诗人,在村居生活中发现日常之趣,以燕子污笺的小事抒发闲适心境,暗含对官场之外悠然生活的自得与安然。
艺术赏析
- 格律工整,结构精巧:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律。四句起承转合自然流畅:首句点题“闲写新诗”,次句铺展展稿场景,三四句以燕子捣乱收束,将日常小事写得饶有波澜。
- 拟人手法,意趣盎然:诗人将燕子拟人化,以“欺人睡”“故落”赋予燕子顽童般的灵动情态,把寻常的春燕衔泥场景转化为带有娇嗔感的互动,让平淡的村居生活充满生机。
- 意象清雅,风格淡远:诗中选取竹窗、彩笺、春泥、春燕等清雅意象,构建出春日村居的清幽氛围,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,贴合王禹偁“平淡古雅”的诗风,以小见大,于细微处展现闲居意趣。
- 含蓄蕴藉,情感自然:全诗未直接抒发情绪,却通过“闲写”“铺向”等动作,以及燕子捣乱的小事,将诗人闲适自得又略带俏皮的心境自然流露,余味悠长。
常见问题
《春居杂兴》的作者和朝代是什么?
《春居杂兴》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《春居杂兴》主要写了什么?
这首诗是春日闲居的即兴之作,以诗人铺展诗稿时遭燕子衔泥污笺的日常小事为核心,将寻常琐事写出悠然意趣与一丝娇嗔,展现了村居生活的恬淡闲适。
《春居杂兴》的创作背景是什么?
王禹偁是北宋初期诗文革新运动的先驱,反对晚唐五代以来的浮靡文风,主张文道合一。这首《春居杂兴》为其即兴村居之作,大概率创作于诗人贬谪外放的闲居时期。仕途屡遭贬抑的诗人,在村居生活中发现日常之趣,以燕子污笺的小事抒发闲适心境,暗含对官场之外悠然生活的自得与安然。
《春居杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,结构精巧 :此诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律。四句起承转合自然流畅:首句点题“闲写新诗”,次句铺展展稿场景,三四句以燕子捣乱收束,将日常小事写得饶有波澜。 2. 拟人手法,意趣盎然 :诗人将燕子拟人化,以“欺人睡”“故落”赋予燕子顽童般的灵动情态,把寻常的春燕衔泥场景转化为带有娇嗔感的互动,让平淡的村居生活充满生机。 3. 意象清雅,风格淡...