这首七言绝句是经典讽喻诗作,诗人以临安城的繁华盛景为切入点,质问南宋统治阶层沉溺西湖歌舞的奢靡生活,尖锐讽刺了当权者偏安一隅、不思收复中原失地的麻木心态,抒发了对家国命运的深切忧虑与批判之情。
题临安邸
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
简要说明
逐句注释
- 山外青山楼外楼:首句铺写临安城郊的层叠景致,青山之外尚有青山,楼阁之外更有楼阁。此处以叠词强化空间的连绵感,既写出江南山水城郭的富庶繁华,也暗喻统治阶层享乐之风的无休无止。
- 西湖歌舞几时休:笔锋转向西湖畔的权贵享乐场景,以反问句质问湖边的轻歌曼舞何时才能停歇。西湖是南宋权贵宴饮享乐的核心区域,几时休饱含诗人的愤懑与不满,直接点出对奢靡风气的批判。
- 暖风熏得游人醉:暖风一语双关,既指春日和暖的自然之风,也暗指南宋社会弥漫的奢靡颓废之风。游人并非普通游客,实指南宋的达官显贵、皇亲国戚;熏字生动写出这种风气对人的麻痹作用,醉指精神上的沉醉与麻木。
- 直把杭州作汴州:直接点明批判核心,讽刺南宋统治者将临时苟安的杭州,当成了已被金人攻陷的北宋故都汴州(今河南开封),全然忘却靖康之耻。直意为“简直、竟然”,以强烈的语气强化了讽刺的力度。
现代译文
青山层层叠叠,楼阁连绵不绝,西湖边的笙歌曼舞,究竟何时才能停歇?
暖洋洋的春风吹得权贵们如痴如醉,他们竟把这偏安的杭州,当成了旧日的汴州都城。
创作背景
林升的生平史料记载有限,仅知其为南宋孝宗至宁宗年间的诗人。靖康之变后,北宋都城汴州被金人攻陷,宋室退守江南,将临安定为行都,但南宋统治集团并未积极筹备北伐收复中原,反而在临安大肆修建宫苑、酒楼,上层阶级沉溺于歌舞享乐,将家国沦陷的耻辱抛诸脑后。这首诗正是针对这种麻木苟安的现状所作,以直白尖锐的笔触揭露了当局者的昏庸腐朽。
艺术赏析
- 以乐景衬哀情,反差强烈:首句以连绵不绝的青山楼阁铺陈临安的繁华盛景,看似是对江南富庶的赞美,实则反衬出统治阶层奢靡无度的享乐生活,为后文的批判埋下伏笔,形成强烈的情感反差。
- 一语双关,意蕴深厚:“暖风”一词兼具自然与社会两层含义,将春日的和暖之风与上层社会的颓废风气融为一体,含蓄却有力地揭露了统治集团的腐朽本质,避免了直白谩骂的粗鄙。
- 对比手法,直击要害:将杭州(临时行都)与汴州(北宋故都,已沦陷)并置对比,以“直把”二字强化了对统治者麻木不仁的批判,将偏安一隅的苟且心态暴露无遗,让读者清晰感受到诗人的愤懑。
- 格律工整,语言凝练:全诗为标准七言绝句,押尤韵,平仄协调,节奏明快。语言直白通俗却一针见血,反问句“几时休”的使用将诗人的不满情绪推向高潮,成为千古流传的讽喻名篇。
常见问题
《题临安邸》的作者和朝代是什么?
《题临安邸》的作者是林升,页面按宋作品展示。
《题临安邸》主要写了什么?
这首七言绝句是经典讽喻诗作,诗人以临安城的繁华盛景为切入点,质问南宋统治阶层沉溺西湖歌舞的奢靡生活,尖锐讽刺了当权者偏安一隅、不思收复中原失地的麻木心态,抒发了对家国命运的深切忧虑与批判之情。
《题临安邸》的创作背景是什么?
林升的生平史料记载有限,仅知其为南宋孝宗至宁宗年间的诗人。靖康之变后,北宋都城汴州被金人攻陷,宋室退守江南,将临安定为行都,但南宋统治集团并未积极筹备北伐收复中原,反而在临安大肆修建宫苑、酒楼,上层阶级沉溺于歌舞享乐,将家国沦陷的耻辱抛诸脑后。这首诗正是针对这种麻木苟安的现状所作,以直白尖锐的笔触揭露了当局者的昏庸腐朽。
《题临安邸》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以乐景衬哀情,反差强烈 :首句以连绵不绝的青山楼阁铺陈临安的繁华盛景,看似是对江南富庶的赞美,实则反衬出统治阶层奢靡无度的享乐生活,为后文的批判埋下伏笔,形成强烈的情感反差。 2. 一语双关,意蕴深厚 :“暖风”一词兼具自然与社会两层含义,将春日的和暖之风与上层社会的颓废风气融为一体,含蓄却有力地揭露了统治集团的腐朽本质,避免了直白谩骂的粗鄙。 3....